117 lemmas;
237 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| οἶνος | wine | 11 | 190 | (27.94) | (2.867) | (2.0) |
| εἰμί | to be | 10 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| γλυκύς | sweet | 5 | 61 | (8.97) | (1.252) | (1.06) |
| δέ | but | 5 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| λευκός | light, bright, clear | 5 | 36 | (5.29) | (4.248) | (1.14) |
| οὗτος | this; that | 5 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 3 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 3 | 33 | (4.85) | (1.019) | (0.08) |
| κύστις | the bladder | 3 | 11 | (1.62) | (0.499) | (0.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 3 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 2 | 9 | (1.32) | (0.061) | (0.03) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 239 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 30 | (4.41) | (3.691) | (2.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 148 | (21.76) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 120 | (17.64) | (18.33) | (7.31) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 75 | (11.03) | (2.969) | (2.18) |
| καλός | beautiful | 2 | 68 | (10.0) | (9.11) | (12.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 173 | (25.44) | (11.489) | (8.35) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 173 | (25.44) | (49.106) | (23.97) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | 13 | (1.91) | (0.434) | (0.42) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 212 | (31.17) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 176 | (25.88) | (49.49) | (23.92) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 32 | (4.7) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκαταμάθητος | not learnt | 1 | 3 | (0.44) | (0.005) | (0.0) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 9 | (1.32) | (1.252) | (1.18) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 27 | (3.97) | (6.88) | (12.75) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 9 | (1.32) | (0.16) | (0.08) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 135 | (19.85) | (10.904) | (7.0) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 15 | (2.21) | (0.215) | (0.02) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 59 | (8.67) | (0.763) | (0.45) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 131 | (19.26) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
| γεραιός | old | 1 | 1 | (0.15) | (0.099) | (0.54) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 22 | (3.23) | (0.347) | (0.16) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (12.35) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 72 | (10.59) | (17.728) | (33.0) |
| διάστημα | an interval | 1 | 1 | (0.15) | (1.324) | (0.56) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 40 | (5.88) | (4.404) | (1.25) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 5 | (0.74) | (0.825) | (0.38) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 3 | (0.44) | (0.346) | (0.43) |
| διουρητικός | diuretic | 1 | 3 | (0.44) | (0.02) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (16.03) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 138 | (20.29) | (16.169) | (13.73) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 8 | (1.18) | (0.317) | (0.72) |
| εἴρω2 | say, speak | 1 | 1 | (0.15) | (0.087) | (0.06) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 17 | (2.5) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 78 | (11.47) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 15 | (2.21) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 5 | (0.74) | (0.374) | (0.35) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 1 | (0.15) | (0.319) | (0.91) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 32 | (4.7) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 87 | (12.79) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 385 | (56.61) | (48.945) | (46.31) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 9 | (1.32) | (0.178) | (0.04) |
| ἤδη | already | 1 | 62 | (9.12) | (8.333) | (11.03) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 86 | (12.64) | (3.501) | (0.49) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 76 | (11.17) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 79 | (11.62) | (5.439) | (4.28) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 31 | (4.56) | (0.392) | (0.05) |
| καταρρηκτικός | promoting discharge | 1 | 2 | (0.29) | (0.003) | (0.0) |
| λεύκη | white leprosy | 1 | 2 | (0.29) | (0.123) | (0.07) |
| λόγος | the word | 1 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 23 | (3.38) | (2.014) | (6.77) |
| μέγας | big, great | 1 | 144 | (21.17) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 125 | (18.38) | (11.449) | (6.76) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (8.23) | (5.888) | (3.02) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 99 | (14.56) | (2.273) | (1.08) |
| ξανθός | yellow | 1 | 22 | (3.23) | (0.474) | (0.51) |
| ὅδε | this | 1 | 74 | (10.88) | (10.255) | (22.93) |
| οἰνώδης | of the nature | 1 | 14 | (2.06) | (0.028) | (0.0) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 15 | (2.21) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 13 | (1.91) | (1.852) | (2.63) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 28 | (4.12) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 53 | (7.79) | (1.404) | (0.7) |
| οὐ | not | 1 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 15 | (2.21) | (0.561) | (0.46) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 52 | (7.65) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| πόριμος | able to provide, full of resources, inventive, contriving | 1 | 1 | (0.15) | (0.022) | (0.02) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 186 | (27.35) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 19 | (2.79) | (1.463) | (2.28) |
| προσωφελέω | to help | 1 | 3 | (0.44) | (0.011) | (0.03) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 4 | (0.59) | (0.349) | (0.13) |
| πτύσμα | sputum | 1 | 18 | (2.65) | (0.05) | (0.01) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 1 | (0.15) | (0.212) | (0.57) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 48 | (7.06) | (1.283) | (0.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 52 | (7.65) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπαγωγή | a leading on gradually | 1 | 3 | (0.44) | (0.014) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 198 | (29.11) | (26.85) | (24.12) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 39 | (5.73) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 1 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 116 | (17.06) | (13.207) | (6.63) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 22 | (3.23) | (0.617) | (0.93) |
| ἄν | modal particle | 1 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |
| Ξάνθος | Xanthus (m. of persons and rivers; f. of town) | 1 | 2 | (0.29) | (0.115) | (0.18) |