155 lemmas;
324 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 159 | (23.38) | (21.235) | (25.5) |
| γάρ | for | 6 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| ψυχρός | cold, chill | 6 | 69 | (10.14) | (2.892) | (0.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 5 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 5 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 86 | (12.64) | (3.501) | (0.49) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 4 | 50 | (7.35) | (0.487) | (0.24) |
| πολύς | much, many | 4 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| ὕδωρ | water | 4 | 146 | (21.47) | (7.043) | (3.14) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 4 | 10 | (1.47) | (0.141) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 41 | (6.03) | (8.59) | (11.98) |
| εἷς | one | 3 | 84 | (12.35) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 3 | 3 | (0.44) | (0.326) | (0.58) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | 11 | (1.62) | (1.336) | (3.27) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 186 | (27.35) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 310 | (45.58) | (55.077) | (29.07) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 54 | (7.94) | (6.886) | (9.12) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 2 | 12 | (1.76) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθενόω | to weaken | 2 | 6 | (0.88) | (0.122) | (0.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 79 | (11.62) | (24.797) | (21.7) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 30 | (4.41) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 89 | (13.09) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 33 | (4.85) | (12.618) | (6.1) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 145 | (21.32) | (1.144) | (1.08) |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | 74 | (10.88) | (2.27) | (0.97) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 69 | (10.14) | (10.367) | (6.41) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 40 | (5.88) | (2.596) | (0.61) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 167 | (24.55) | (29.319) | (37.03) |
| πρόθεσις | a placing in public | 2 | 3 | (0.44) | (0.326) | (1.06) |
| πυέλος | an oblong trough | 2 | 7 | (1.03) | (0.025) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 2 | 211 | (31.02) | (16.622) | (3.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 198 | (29.11) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 2 | 73 | (10.73) | (8.129) | (10.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 140 | (20.58) | (1.33) | (0.32) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 5 | (0.74) | (0.126) | (0.23) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 34 | (5.0) | (1.056) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 206 | (30.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 28 | (4.12) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 24 | (3.53) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 38 | (5.59) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 11 | (1.62) | (0.742) | (0.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 55 | (8.09) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 18 | (2.65) | (3.981) | (2.22) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 55 | (8.09) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 44 | (6.47) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 112 | (16.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 9 | (1.32) | (0.373) | (0.37) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 10 | (1.47) | (2.474) | (4.78) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 79 | (11.62) | (1.897) | (0.35) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 95 | (13.97) | (1.228) | (1.54) |
| βραχύς | short | 1 | 43 | (6.32) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 43 | (6.32) | (3.743) | (0.99) |
| δεξαμενή | a reservoir, tank, cistern | 1 | 1 | (0.15) | (0.047) | (0.01) |
| δεύτερος | second | 1 | 42 | (6.18) | (6.183) | (3.08) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 56 | (8.23) | (1.947) | (0.89) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 6 | (0.88) | (3.133) | (1.05) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 13 | (1.91) | (2.096) | (1.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 45 | (6.62) | (4.463) | (2.35) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 22 | (3.23) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 239 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 21 | (3.09) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 73 | (10.73) | (1.231) | (0.59) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 33 | (4.85) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 35 | (5.15) | (4.697) | (2.29) |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | 2 | (0.29) | (0.152) | (0.46) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 2 | (0.29) | (1.417) | (1.63) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 76 | (11.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 19 | (2.79) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνιοι | some | 1 | 97 | (14.26) | (2.716) | (0.95) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 21 | (3.09) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 22 | (3.23) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 4 | (0.59) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 5 | (0.74) | (0.198) | (0.15) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (1.18) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 85 | (12.5) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 56 | (8.23) | (6.155) | (4.65) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 29 | (4.26) | (1.229) | (1.25) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 2 | (0.29) | (0.244) | (0.08) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 75 | (11.03) | (2.969) | (2.18) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 28 | (4.12) | (1.098) | (0.13) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 83 | (12.2) | (1.94) | (0.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 39 | (5.73) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 38 | (5.59) | (2.65) | (2.84) |
| καλός | beautiful | 1 | 68 | (10.0) | (9.11) | (12.96) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 10 | (1.47) | (0.561) | (0.38) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 3 | (0.44) | (0.143) | (0.25) |
| κατηχέω | to sound, to instruct | 1 | 3 | (0.44) | (0.06) | (0.04) |
| κελεύω | to urge | 1 | 47 | (6.91) | (3.175) | (6.82) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 45 | (6.62) | (6.539) | (4.41) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 47 | (6.91) | (1.763) | (0.32) |
| λούω | to wash | 1 | 32 | (4.7) | (0.513) | (0.66) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 173 | (25.44) | (11.489) | (8.35) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 39 | (5.73) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 15 | (2.21) | (0.606) | (0.05) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 216 | (31.76) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 141 | (20.73) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 28 | (4.12) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 124 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 2 | (0.29) | (0.351) | (0.28) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 99 | (14.56) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 53 | (7.79) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 147 | (21.61) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 274 | (40.29) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 20 | (2.94) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
| πλήρης | filled | 1 | 5 | (0.74) | (0.868) | (0.7) |
| πληρόω | to make full | 1 | 24 | (3.53) | (1.781) | (0.98) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 4 | (0.59) | (0.178) | (0.04) |
| ποσότης | quantity | 1 | 2 | (0.29) | (0.118) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 147 | (21.61) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 102 | (15.0) | (18.707) | (16.57) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 27 | (3.97) | (2.343) | (2.93) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 14 | (2.06) | (0.426) | (0.38) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 67 | (9.85) | (30.359) | (61.34) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (0.88) | (3.016) | (1.36) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 14 | (2.06) | (0.664) | (0.57) |
| σφίγγω | to bind tight, bind fast | 1 | 2 | (0.29) | (0.062) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 112 | (16.47) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 67 | (9.85) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 14 | (2.06) | (2.299) | (9.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 24 | (3.53) | (4.87) | (3.7) |
| τρίτος | the third | 1 | 22 | (3.23) | (4.486) | (2.33) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 41 | (6.03) | (0.82) | (0.13) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 80 | (11.76) | (8.435) | (8.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 111 | (16.32) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 114 | (16.76) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 88 | (12.94) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 81 | (11.91) | (5.448) | (5.3) |
| χώρα | land | 1 | 11 | (1.62) | (3.587) | (8.1) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 7 | (1.03) | (0.173) | (0.04) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 35 | (5.15) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 37 | (5.44) | (2.188) | (1.79) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 116 | (17.06) | (13.207) | (6.63) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 3 | (0.44) | (0.301) | (1.79) |