92 lemmas;
167 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 4 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 4 | 60 | (8.82) | (0.911) | (0.06) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 198 | (29.11) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | 95 | (13.97) | (1.228) | (1.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 206 | (30.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 135 | (19.85) | (10.904) | (7.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 89 | (13.09) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 17 | (2.5) | (0.969) | (0.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
| μέγας | big, great | 2 | 144 | (21.17) | (18.419) | (25.96) |
| μήτρα | womb | 2 | 5 | (0.74) | (0.691) | (0.02) |
| νευρώδης | sinewy | 2 | 5 | (0.74) | (0.039) | (0.0) |
| οὐ | not | 2 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 52 | (7.65) | (4.005) | (5.45) |
| τε | and | 2 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 5 | (0.74) | (0.126) | (0.23) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 32 | (4.7) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 27 | (3.97) | (6.88) | (12.75) |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 1 | (0.15) | (0.136) | (0.0) |
| ἀνατομικός | relating to anatomy | 1 | 1 | (0.15) | (0.041) | (0.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 14 | (2.06) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 7 | (1.03) | (1.561) | (0.4) |
| βάθος | depth | 1 | 10 | (1.47) | (0.995) | (0.45) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 131 | (19.26) | (1.811) | (0.48) |
| γυνή | a woman | 1 | 6 | (0.88) | (6.224) | (8.98) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 66 | (9.7) | (13.835) | (3.57) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 3 | (0.44) | (0.246) | (0.07) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 20 | (2.94) | (0.397) | (0.31) |
| δύω | dunk | 1 | 2 | (0.29) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 1 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 24 | (3.53) | (2.333) | (3.87) |
| ἐκ | from out of | 1 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 1 | (0.15) | (0.294) | (0.03) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 76 | (11.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 15 | (2.21) | (0.216) | (0.19) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 390 | (57.34) | (34.073) | (23.24) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 39 | (5.73) | (7.241) | (5.17) |
| καθά | according as, just as | 1 | 79 | (11.62) | (5.439) | (4.28) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 48 | (7.06) | (1.617) | (0.18) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (0.29) | (3.609) | (1.17) |
| κύτος | the hollow | 1 | 1 | (0.15) | (0.083) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 2 | (0.29) | (0.124) | (0.0) |
| λόγος | the word | 1 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 6 | (0.88) | (1.017) | (0.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 125 | (18.38) | (11.449) | (6.76) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 74 | (10.88) | (2.27) | (0.97) |
| μηδέ | but not | 1 | 27 | (3.97) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 75 | (11.03) | (8.165) | (6.35) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (8.23) | (5.888) | (3.02) |
| μόριος | of burial | 1 | 19 | (2.79) | (1.44) | (0.04) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 8 | (1.18) | (1.281) | (0.05) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 2 | (0.29) | (0.756) | (0.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 173 | (25.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 21 | (3.09) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 274 | (40.29) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 20 | (2.94) | (5.095) | (8.94) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 69 | (10.14) | (6.528) | (5.59) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 8 | (1.18) | (0.651) | (0.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 4 | (0.59) | (0.484) | (0.32) |
| πληρόω | to make full | 1 | 24 | (3.53) | (1.781) | (0.98) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 167 | (24.55) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 2 | (0.29) | (2.812) | (8.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 186 | (27.35) | (56.75) | (56.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 27 | (3.97) | (2.343) | (2.93) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 46 | (6.76) | (0.775) | (0.38) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 67 | (9.85) | (30.359) | (61.34) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 1 | (0.15) | (0.739) | (0.47) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 17 | (2.5) | (1.266) | (2.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 211 | (31.02) | (16.622) | (3.34) |
| ὑστεραλγής | causing pains in the womb | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.0) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 62 | (9.12) | (2.51) | (0.63) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 39 | (5.73) | (3.181) | (2.51) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 30 | (4.41) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 69 | (10.14) | (2.892) | (0.3) |