77 lemmas;
125 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 4 | 60 | (8.82) | (0.911) | (0.06) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | 95 | (13.97) | (1.228) | (1.54) |
| ἐάν | if | 3 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 3 | 99 | (14.56) | (0.179) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 216 | (31.76) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 27 | (3.97) | (2.117) | (2.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 83 | (12.2) | (5.317) | (5.48) |
| ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 2 | 77 | (11.32) | (0.119) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 274 | (40.29) | (28.875) | (14.91) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 2 | 7 | (1.03) | (0.083) | (0.04) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 2 | 41 | (6.03) | (0.41) | (0.3) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 54 | (7.94) | (2.065) | (1.23) |
| προσωφελέω | to help | 2 | 3 | (0.44) | (0.011) | (0.03) |
| ἄν | modal particle | 2 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἄνευ | without | 1 | 37 | (5.44) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 3 | (0.44) | (0.471) | (0.24) |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 9 | (1.32) | (0.063) | (0.24) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 42 | (6.18) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 59 | (8.67) | (0.763) | (0.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 44 | (6.47) | (6.8) | (5.5) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 23 | (3.38) | (0.281) | (0.03) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 48 | (7.06) | (1.583) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 72 | (10.59) | (2.772) | (1.58) |
| ἥκιστος | least | 1 | 18 | (2.65) | (0.653) | (1.14) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 43 | (6.32) | (3.652) | (1.2) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 21 | (3.09) | (0.971) | (1.11) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 18 | (2.65) | (1.47) | (1.48) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 60 | (8.82) | (4.744) | (3.65) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 19 | (2.79) | (1.852) | (2.27) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 99 | (14.56) | (2.273) | (1.08) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 99 | (14.56) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 147 | (21.61) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 173 | (25.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 76 | (11.17) | (1.124) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 40 | (5.88) | (2.596) | (0.61) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 57 | (8.38) | (0.848) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 186 | (27.35) | (56.75) | (56.58) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 1 | 51 | (7.5) | (0.111) | (0.0) |
| ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 1 | 80 | (11.76) | (0.127) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 12 | (1.76) | (1.33) | (1.47) |
| συνέψω | boil together | 1 | 1 | (0.15) | (0.007) | (0.0) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 10 | (1.47) | (0.822) | (0.21) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 264 | (38.81) | (26.493) | (13.95) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 80 | (11.76) | (8.435) | (8.04) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 8 | (1.18) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 212 | (31.17) | (36.921) | (31.35) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 7 | (1.03) | (1.242) | (2.43) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 2 | (0.29) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 7 | (1.03) | (3.66) | (3.87) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 114 | (16.76) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 88 | (12.94) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 81 | (11.91) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 138 | (20.29) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 176 | (25.88) | (49.49) | (23.92) |