101 lemmas;
202 tokens
(68,015 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 30 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
ῥόφημα | that which is supped up, thick gruel | 9 | 80 | (11.76) | (0.127) | (0.0) |
δέ | but | 5 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
εἰμί | to be | 4 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | 70 | (10.29) | (4.163) | (8.09) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 131 | (19.26) | (1.811) | (0.48) |
δύναμις | power, might, strength | 3 | 239 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 216 | (31.76) | (19.178) | (9.89) |
πίνω | to drink | 3 | 86 | (12.64) | (2.254) | (1.59) |
προσφέρω | to bring to | 3 | 68 | (10.0) | (1.465) | (1.2) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
χυλός | juice | 3 | 73 | (10.73) | (0.709) | (0.01) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 84 | (12.35) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 2 | 37 | (5.44) | (0.261) | (0.22) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 89 | (13.09) | (22.812) | (17.62) |
καῖρος | the row of thrums | 2 | 36 | (5.29) | (1.981) | (3.68) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 32 | (4.7) | (15.895) | (13.47) |
νύξ | the night | 2 | 13 | (1.91) | (2.561) | (5.42) |
ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 2 | 77 | (11.32) | (0.119) | (0.0) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
ποτός | drunk, fit for drinking | 2 | 41 | (6.03) | (0.41) | (0.3) |
πρό | before | 2 | 36 | (5.29) | (5.786) | (4.33) |
πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 2 | 156 | (22.94) | (0.215) | (0.0) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 81 | (11.91) | (5.448) | (5.3) |
ἄν | modal particle | 2 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 27 | (3.97) | (6.88) | (12.75) |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 2 | (0.29) | (0.43) | (0.13) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 16 | (2.35) | (1.255) | (0.64) |
ἀτάρ | but, yet | 1 | 16 | (2.35) | (0.881) | (8.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 31 | (4.56) | (2.347) | (7.38) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 34 | (5.0) | (1.217) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 48 | (7.06) | (1.583) | (0.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (8.67) | (3.329) | (1.88) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 24 | (3.53) | (1.398) | (1.59) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 24 | (3.53) | (2.333) | (3.87) |
ἐκ | from out of | 1 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 10 | (1.47) | (1.012) | (1.33) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 57 | (8.38) | (1.891) | (0.63) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (0.44) | (0.911) | (1.33) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 2 | (0.29) | (0.712) | (1.78) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 2 | (0.29) | (0.827) | (1.95) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 35 | (5.15) | (1.277) | (2.25) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 72 | (10.59) | (2.772) | (1.58) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 87 | (12.79) | (2.195) | (0.2) |
ἔχω | to have | 1 | 385 | (56.61) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέρα | day | 1 | 107 | (15.73) | (8.416) | (8.56) |
θρέψις | nourishing | 1 | 7 | (1.03) | (0.082) | (0.01) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 13 | (1.91) | (1.603) | (0.65) |
καλός | beautiful | 1 | 68 | (10.0) | (9.11) | (12.96) |
κενός | empty | 1 | 4 | (0.59) | (2.157) | (3.12) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 29 | (4.26) | (2.081) | (1.56) |
λόγος | the word | 1 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
μανθάνω | to learn | 1 | 47 | (6.91) | (3.86) | (3.62) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 159 | (23.38) | (21.235) | (25.5) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 23 | (3.38) | (2.792) | (1.7) |
μή | not | 1 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
νῆστις | not eating, fasting | 1 | 7 | (1.03) | (0.161) | (0.03) |
νῦν | now at this very time | 1 | 141 | (20.73) | (12.379) | (21.84) |
ὄϊς | sheep | 1 | 9 | (1.32) | (1.922) | (0.78) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 83 | (12.2) | (5.317) | (5.48) |
ὁπότε | when | 1 | 62 | (9.12) | (1.361) | (2.1) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 147 | (21.61) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 40 | (5.88) | (2.596) | (0.61) |
πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 51 | (7.5) | (0.385) | (0.14) |
ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 3 | (0.44) | (0.136) | (0.1) |
πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
πότε | when? at what time? | 1 | 8 | (1.18) | (0.488) | (0.33) |
ῥίς | the nose | 1 | 21 | (3.09) | (0.825) | (0.21) |
σῶμα | the body | 1 | 211 | (31.02) | (16.622) | (3.34) |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 10 | (1.47) | (0.397) | (0.55) |
τε | and | 1 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
τοιόσδε | such a | 1 | 66 | (9.7) | (1.889) | (3.54) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 36 | (5.29) | (2.05) | (2.46) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 310 | (45.58) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 212 | (31.17) | (36.921) | (31.35) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 34 | (5.0) | (2.518) | (2.71) |
χράομαι | use, experience | 1 | 114 | (16.76) | (5.93) | (6.1) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 138 | (20.29) | (6.22) | (4.12) |
χρόνος | time | 1 | 59 | (8.67) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 41 | (6.03) | (10.717) | (9.47) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 62 | (9.12) | (7.502) | (8.73) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 20 | (2.94) | (63.859) | (4.86) |
ὀξύμελι | mixture of vinegar and honey | 1 | 11 | (1.62) | (0.028) | (0.0) |