70 lemmas;
111 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὠμός | raw, crude | 5 | 28 | (4.12) | (0.429) | (0.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 2 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
| καλός | beautiful | 2 | 68 | (10.0) | (9.11) | (12.96) |
| μέλι | honey | 2 | 46 | (6.76) | (1.281) | (0.23) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 2 | 99 | (14.56) | (0.179) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 2 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 16 | (2.35) | (6.305) | (6.41) |
| ἄγχιστος | nearest | 1 | 1 | (0.15) | (0.03) | (0.15) |
| αἶσχος | shame, disgrace | 1 | 1 | (0.15) | (0.081) | (0.12) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 2 | (0.29) | (0.33) | (0.01) |
| ἀκοπρώδης | producing little excrement | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.0) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 6 | (0.88) | (4.312) | (2.92) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 42 | (6.18) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 37 | (5.44) | (2.254) | (1.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | 2 | (0.29) | (0.408) | (0.08) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 45 | (6.62) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 40 | (5.88) | (4.404) | (1.25) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (8.67) | (3.329) | (1.88) |
| εἶδον | to see | 1 | 6 | (0.88) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 1 | 1 | (0.15) | (0.175) | (1.38) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 26 | (3.82) | (0.416) | (0.29) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 6 | (0.88) | (0.239) | (0.11) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | 18 | (2.65) | (0.271) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 385 | (56.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἕψησις | a boiling | 1 | 11 | (1.62) | (0.117) | (0.01) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 7 | (1.03) | (2.071) | (1.82) |
| κακότης | badness | 1 | 1 | (0.15) | (0.063) | (0.41) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (0.29) | (1.14) | (0.72) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 62 | (9.12) | (1.671) | (0.44) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 36 | (5.29) | (4.248) | (1.14) |
| λόγος | the word | 1 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
| μέλας | black, swart | 1 | 55 | (8.09) | (2.124) | (1.87) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 60 | (8.82) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 1 | 74 | (10.88) | (10.255) | (22.93) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 124 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 27 | (3.97) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 14 | (2.06) | (0.63) | (0.41) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 74 | (10.88) | (13.727) | (16.2) |
| πλείων | more, larger | 1 | 76 | (11.17) | (7.783) | (7.12) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 10 | (1.47) | (1.795) | (0.65) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 7 | (1.03) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 7 | (1.03) | (0.253) | (0.83) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 7 | (1.03) | (0.263) | (0.21) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 51 | (7.5) | (0.488) | (0.13) |
| τε | and | 1 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 2 | (0.29) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 66 | (9.7) | (1.889) | (3.54) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 114 | (16.76) | (5.93) | (6.1) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 11 | (1.62) | (0.16) | (0.07) |
| ἄν | modal particle | 1 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |