162 lemmas;
462 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 64 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 13 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 13 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 10 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 10 | 51 | (7.5) | (0.111) | (0.0) |
| σμηγματώδης | like a σμῆγμα, fatty | 9 | 9 | (1.32) | (0.005) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 8 | 385 | (56.61) | (48.945) | (46.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
| δέ | but | 7 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 7 | 99 | (14.56) | (0.179) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
| γλυκύς | sweet | 6 | 61 | (8.97) | (1.252) | (1.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| μέτριος | within measure | 6 | 41 | (6.03) | (1.299) | (0.8) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
| διψώδης | thirsty | 5 | 19 | (2.79) | (0.074) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| οἶνος | wine | 5 | 190 | (27.94) | (2.867) | (2.0) |
| οὗτος | this; that | 5 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 5 | 57 | (8.38) | (0.848) | (0.04) |
| τε | and | 5 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 310 | (45.58) | (55.077) | (29.07) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 239 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 138 | (20.29) | (16.169) | (13.73) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 75 | (11.03) | (2.969) | (2.18) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 173 | (25.44) | (11.489) | (8.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 206 | (30.29) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
| βραχύς | short | 3 | 43 | (6.32) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 3 | 23 | (3.38) | (0.281) | (0.03) |
| ἐκ | from out of | 3 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 173 | (25.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὡς | as, how | 3 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 176 | (25.88) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 140 | (20.58) | (1.33) | (0.32) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 24 | (3.53) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναγωγός | bringing up, eliciting | 2 | 13 | (1.91) | (0.019) | (0.0) |
| βήξ | a cough | 2 | 8 | (1.18) | (0.245) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 131 | (19.26) | (1.811) | (0.48) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 89 | (13.09) | (22.812) | (17.62) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 72 | (10.59) | (2.772) | (1.58) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 85 | (12.5) | (11.058) | (14.57) |
| καλός | beautiful | 2 | 68 | (10.0) | (9.11) | (12.96) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 82 | (12.06) | (6.388) | (6.4) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | 20 | (2.94) | (0.305) | (0.32) |
| ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 2 | 77 | (11.32) | (0.119) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 99 | (14.56) | (13.469) | (13.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 274 | (40.29) | (28.875) | (14.91) |
| παρηγορικός | encouraging, consoling | 2 | 6 | (0.88) | (0.027) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 186 | (27.35) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 73 | (10.73) | (3.747) | (1.45) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 2 | 10 | (1.47) | (0.375) | (0.41) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 71 | (10.44) | (9.032) | (7.24) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 48 | (7.06) | (1.283) | (0.07) |
| τίς | who? which? | 2 | 67 | (9.85) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 61 | (8.97) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 198 | (29.11) | (26.85) | (24.12) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 8 | (1.18) | (4.713) | (1.73) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 2 | (0.29) | (0.381) | (0.1) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 27 | (3.97) | (0.447) | (0.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 23 | (3.38) | (3.069) | (1.79) |
| ἄμφω | both | 1 | 15 | (2.21) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 11 | (1.62) | (1.577) | (1.51) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 135 | (19.85) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 55 | (8.09) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 44 | (6.47) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 112 | (16.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 34 | (5.0) | (1.217) | (0.15) |
| βραχύτης | shortness | 1 | 1 | (0.15) | (0.048) | (0.03) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 178 | (26.17) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (12.35) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 66 | (9.7) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 72 | (10.59) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 30 | (4.41) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 93 | (13.67) | (4.716) | (2.04) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 6 | (0.88) | (0.542) | (0.23) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 1 | (0.15) | (0.059) | (0.04) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 20 | (2.94) | (0.397) | (0.31) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (16.03) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 24 | (3.53) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 14 | (2.06) | (7.276) | (13.3) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 8 | (1.18) | (0.317) | (0.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 57 | (8.38) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 4 | (0.59) | (0.19) | (0.24) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 26 | (3.82) | (1.1) | (0.32) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 44 | (6.47) | (0.506) | (0.07) |
| ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | 1 | (0.15) | (0.078) | (0.11) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 4 | (0.59) | (0.984) | (1.12) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 3 | (0.44) | (0.169) | (0.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 120 | (17.64) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 6 | (0.88) | (0.293) | (0.01) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 87 | (12.79) | (2.195) | (0.2) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 28 | (4.12) | (0.902) | (0.13) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 10 | (1.47) | (0.719) | (0.67) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 50 | (7.35) | (0.849) | (0.49) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 76 | (11.17) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 79 | (11.62) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 69 | (10.14) | (10.936) | (8.66) |
| κύστις | the bladder | 1 | 11 | (1.62) | (0.499) | (0.02) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 62 | (9.12) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 4 | (0.59) | (0.159) | (0.01) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 23 | (3.38) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 83 | (12.2) | (6.673) | (9.11) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 1 | (0.15) | (0.353) | (1.09) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 17 | (2.5) | (4.515) | (5.86) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 23 | (3.38) | (2.792) | (1.7) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 2 | (0.29) | (0.381) | (0.37) |
| μή | not | 1 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 75 | (11.03) | (8.165) | (6.35) |
| νεφρός | kidney | 1 | 4 | (0.59) | (0.388) | (0.01) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 141 | (20.73) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 9 | (1.32) | (2.814) | (4.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 28 | (4.12) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 124 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 30 | (4.41) | (7.968) | (4.46) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 27 | (3.97) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 7 | (1.03) | (1.179) | (1.03) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 40 | (5.88) | (2.596) | (0.61) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 17 | (2.5) | (0.678) | (0.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 76 | (11.17) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 167 | (24.55) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 59 | (8.67) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 12 | (1.76) | (0.127) | (0.0) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 27 | (3.97) | (2.343) | (2.93) |
| ῥύπτω | cleanse, wash | 1 | 4 | (0.59) | (0.05) | (0.0) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 30 | (4.41) | (0.529) | (0.24) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 62 | (9.12) | (3.502) | (6.07) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 23 | (3.38) | (5.396) | (4.83) |
| τραχύνω | to make rough, rugged, uneven | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.01) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 38 | (5.59) | (0.109) | (0.01) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 3 | (0.44) | (0.424) | (0.01) |
| ὑποζώννυμι | to undergird | 1 | 3 | (0.44) | (0.032) | (0.01) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 62 | (9.12) | (2.51) | (0.63) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 111 | (16.32) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 114 | (16.76) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 88 | (12.94) | (5.601) | (4.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 27 | (3.97) | (2.117) | (2.12) |
| χρόνος | time | 1 | 59 | (8.67) | (11.109) | (9.36) |
| χυμός | juice | 1 | 103 | (15.14) | (1.871) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 62 | (9.12) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |
| Θώραξ | Thorax, commissioned Pythian 10 | 1 | 3 | (0.44) | (0.039) | (0.04) |