150 lemmas;
344 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 27 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 6 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 6 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| χυμός | juice | 6 | 103 | (15.14) | (1.871) | (0.01) |
| τε | and | 5 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 4 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 4 | 60 | (8.82) | (0.911) | (0.06) |
| ὄροβος | bitter vetch, Vicia Ervilia | 4 | 7 | (1.03) | (0.055) | (0.0) |
| οὐ | not | 4 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
| ἄν | modal particle | 4 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 390 | (57.34) | (34.073) | (23.24) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | 32 | (4.7) | (1.047) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 3 | 56 | (8.23) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
| πυρία | a vapour-bath | 3 | 15 | (2.21) | (0.175) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 67 | (9.85) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 206 | (30.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 2 | 4 | (0.59) | (0.32) | (0.58) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 30 | (4.41) | (5.582) | (2.64) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 2 | 3 | (0.44) | (0.148) | (0.13) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 239 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 85 | (12.5) | (11.058) | (14.57) |
| κελεύω | to urge | 2 | 47 | (6.91) | (3.175) | (6.82) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 2 | 8 | (1.18) | (0.321) | (0.24) |
| κριθή | barley-corns, barley | 2 | 10 | (1.47) | (0.219) | (0.19) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 75 | (11.03) | (8.165) | (6.35) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 49 | (7.2) | (1.526) | (0.42) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 67 | (9.85) | (0.964) | (1.05) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 274 | (40.29) | (28.875) | (14.91) |
| πάχος | thickness | 2 | 17 | (2.5) | (0.367) | (0.11) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 2 | 86 | (12.64) | (2.254) | (1.59) |
| πίτυρον | the husks of corn, bran | 2 | 2 | (0.29) | (0.029) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 147 | (21.61) | (25.424) | (23.72) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 46 | (6.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 46 | (6.76) | (7.547) | (5.48) |
| ὕδωρ | water | 2 | 146 | (21.47) | (7.043) | (3.14) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 25 | (3.68) | (0.278) | (0.02) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 17 | (2.5) | (0.621) | (1.13) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 23 | (3.38) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 27 | (3.97) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 3 | (0.44) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 38 | (5.59) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναζέω | to boil up | 1 | 2 | (0.29) | (0.014) | (0.0) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 5 | (0.74) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 3 | (0.44) | (0.234) | (0.15) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 1 | (0.15) | (0.166) | (0.39) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 127 | (18.67) | (13.803) | (8.53) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 9 | (1.32) | (0.391) | (0.03) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 9 | (1.32) | (1.67) | (3.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 41 | (6.03) | (8.59) | (11.98) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 19 | (2.79) | (2.666) | (0.6) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 4 | (0.59) | (0.163) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 22 | (3.23) | (0.347) | (0.16) |
| δακνώδης | biting, pungent | 1 | 6 | (0.88) | (0.113) | (0.0) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (12.35) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 1 | 42 | (6.18) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 72 | (10.59) | (17.728) | (33.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 6 | (0.88) | (3.133) | (1.05) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 101 | (14.85) | (0.746) | (0.41) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 8 | (1.18) | (0.884) | (1.29) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 12 | (1.76) | (0.458) | (0.1) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (8.67) | (3.329) | (1.88) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 13 | (1.91) | (0.235) | (0.1) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 24 | (3.53) | (1.398) | (1.59) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 22 | (3.23) | (5.73) | (5.96) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 49 | (7.2) | (0.554) | (0.08) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 26 | (3.82) | (10.005) | (1.56) |
| ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 1 | 5 | (0.74) | (0.046) | (0.04) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 78 | (11.47) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 6 | (0.88) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 35 | (5.15) | (1.277) | (2.25) |
| ἔχω | to have | 1 | 385 | (56.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 18 | (2.65) | (0.553) | (0.24) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 29 | (4.26) | (1.229) | (1.25) |
| θέρμασμα | warm fomentation | 1 | 14 | (2.06) | (0.012) | (0.0) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 38 | (5.59) | (2.65) | (2.84) |
| καλός | beautiful | 1 | 68 | (10.0) | (9.11) | (12.96) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 145 | (21.32) | (1.144) | (1.08) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 6 | (0.88) | (0.29) | (0.46) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 1 | (0.15) | (0.451) | (0.6) |
| λόγος | the word | 1 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 56 | (8.23) | (2.411) | (3.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 83 | (12.2) | (6.673) | (9.11) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 21 | (3.09) | (6.769) | (4.18) |
| μή | not | 1 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 58 | (8.53) | (3.681) | (0.15) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 1 | (0.15) | (0.196) | (0.01) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 42 | (6.18) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 99 | (14.56) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 147 | (21.61) | (9.255) | (4.07) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 6 | (0.88) | (1.745) | (2.14) |
| παραληπτέος | one must produce | 1 | 1 | (0.15) | (0.019) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 76 | (11.17) | (1.124) | (0.4) |
| πίων | fat, plump | 1 | 2 | (0.29) | (0.231) | (0.52) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 56 | (8.23) | (4.236) | (5.53) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 93 | (13.67) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 167 | (24.55) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 15 | (2.21) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 186 | (27.35) | (56.75) | (56.58) |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | 5 | (0.74) | (0.069) | (0.04) |
| πρόσθεν | before | 1 | 19 | (2.79) | (1.463) | (2.28) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 73 | (10.73) | (3.747) | (1.45) |
| πρῶτος | first | 1 | 102 | (15.0) | (18.707) | (16.57) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 53 | (7.79) | (3.279) | (2.18) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 7 | (1.03) | (0.277) | (0.32) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 6 | (0.88) | (2.127) | (0.32) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 14 | (2.06) | (0.664) | (0.57) |
| σῶμα | the body | 1 | 211 | (31.02) | (16.622) | (3.34) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 36 | (5.29) | (1.328) | (1.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 112 | (16.47) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 264 | (38.81) | (26.493) | (13.95) |
| τομή | stump, section | 1 | 5 | (0.74) | (0.465) | (0.08) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 1 | (0.15) | (0.129) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 310 | (45.58) | (55.077) | (29.07) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 14 | (2.06) | (0.172) | (0.01) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 5 | (0.74) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 5 | (0.74) | (0.237) | (0.15) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 80 | (11.76) | (8.435) | (8.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 62 | (9.12) | (2.51) | (0.63) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 212 | (31.17) | (36.921) | (31.35) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 1 | 22 | (3.23) | (0.083) | (0.0) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 10 | (1.47) | (0.191) | (0.0) |
| χώρα | land | 1 | 11 | (1.62) | (3.587) | (8.1) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 35 | (5.15) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 37 | (5.44) | (2.188) | (1.79) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 140 | (20.58) | (1.33) | (0.32) |