133 lemmas;
295 tokens
(68,015 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὥστε | so that | 1 | 41 | (6.03) | (10.717) | (9.47) |
ὡς | as, how | 1 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
ψευδής | lying, false | 1 | 2 | (0.29) | (1.919) | (0.44) |
χυμός | juice | 1 | 103 | (15.14) | (1.871) | (0.01) |
χρόνος | time | 1 | 59 | (8.67) | (11.109) | (9.36) |
χόνδρος | a grain | 1 | 14 | (2.06) | (0.266) | (0.02) |
χολώδης | like bile | 1 | 46 | (6.76) | (0.347) | (0.0) |
χολή | gall, bile | 3 | 56 | (8.23) | (0.855) | (0.04) |
φλεγματώδης | inflammatory | 4 | 7 | (1.03) | (0.142) | (0.01) |
φλεγματίας | suffering from phlegm | 1 | 2 | (0.29) | (0.007) | (0.0) |
φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 14 | (2.06) | (0.447) | (0.02) |
φέρω | to bear | 6 | 73 | (10.73) | (8.129) | (10.35) |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 5 | (0.74) | (0.57) | (0.12) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
τε | and | 2 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 14 | (2.06) | (2.74) | (2.88) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 17 | (2.5) | (1.266) | (2.18) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 71 | (10.44) | (9.032) | (7.24) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 47 | (6.91) | (1.174) | (0.38) |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 46 | (6.76) | (0.775) | (0.38) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 53 | (7.79) | (3.279) | (2.18) |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 51 | (7.5) | (0.488) | (0.13) |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 1 | (0.15) | (0.186) | (0.23) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 147 | (21.61) | (25.424) | (23.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 186 | (27.35) | (56.75) | (56.58) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 9 | (1.32) | (0.84) | (0.12) |
πρόδηλος | clear | 1 | 22 | (3.23) | (0.652) | (0.41) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 62 | (9.12) | (3.068) | (5.36) |
πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 167 | (24.55) | (29.319) | (37.03) |
πλείων | more, larger | 1 | 76 | (11.17) | (7.783) | (7.12) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 24 | (3.53) | (0.817) | (0.77) |
παχύς | thick, stout | 1 | 76 | (11.17) | (1.124) | (0.4) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 98 | (14.41) | (22.709) | (26.08) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 15 | (2.21) | (2.482) | (3.16) |
οὗτος | this; that | 5 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 21 | (3.09) | (9.012) | (0.6) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 14 | (2.06) | (0.63) | (0.41) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
οὐ | not | 2 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 124 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
ὁ | the | 64 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
ξανθός | yellow | 1 | 22 | (3.23) | (0.474) | (0.51) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 21 | (3.09) | (0.695) | (0.41) |
μονοσιτία | eating but one meal a day | 2 | 3 | (0.44) | (0.002) | (0.0) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 216 | (31.76) | (19.178) | (9.89) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 49 | (7.2) | (1.526) | (0.42) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 82 | (12.06) | (6.388) | (6.4) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 74 | (10.88) | (2.27) | (0.97) |
μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 2 | (0.29) | (0.166) | (0.05) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 29 | (4.26) | (0.542) | (0.22) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 21 | (3.09) | (6.769) | (4.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
μέλας | black, swart | 1 | 55 | (8.09) | (2.124) | (1.87) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 173 | (25.44) | (11.489) | (8.35) |
λόγος | the word | 1 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
καί | and, also | 12 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
καθά | according as, just as | 1 | 79 | (11.62) | (5.439) | (4.28) |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 33 | (4.85) | (1.019) | (0.08) |
ἥσσων | less, weaker | 2 | 75 | (11.03) | (2.969) | (2.18) |
ἡμέρα | day | 1 | 107 | (15.73) | (8.416) | (8.56) |
ἤ | either..or; than | 1 | 390 | (57.34) | (34.073) | (23.24) |
ἔχω | to have | 1 | 385 | (56.61) | (48.945) | (46.31) |
εὔφορος | well | 4 | 9 | (1.32) | (0.084) | (0.01) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 56 | (8.23) | (6.155) | (4.65) |
εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 26 | (3.82) | (0.317) | (0.03) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 6 | (0.88) | (0.293) | (0.01) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 120 | (17.64) | (18.33) | (7.31) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 148 | (21.76) | (8.435) | (3.94) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 15 | (2.21) | (0.216) | (0.19) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 78 | (11.47) | (19.86) | (21.4) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 5 | (0.74) | (0.728) | (0.72) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 22 | (3.23) | (4.169) | (5.93) |
ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 26 | (3.82) | (0.416) | (0.29) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 14 | (2.06) | (0.77) | (0.7) |
ἔνιοι | some | 1 | 97 | (14.26) | (2.716) | (0.95) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 76 | (11.17) | (8.842) | (4.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 57 | (8.38) | (1.891) | (0.63) |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 4 | (0.59) | (0.722) | (0.93) |
ἐκ | from out of | 3 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
εἰμί | to be | 5 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
ἔθος | custom, habit | 3 | 73 | (10.73) | (1.231) | (0.59) |
ἔδεσμα | meat | 2 | 31 | (4.56) | (0.3) | (0.01) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
ἐγγράφω | to mark in | 1 | 3 | (0.44) | (0.277) | (0.1) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 79 | (11.62) | (24.797) | (21.7) |
δύσφορος | hard to bear, heavy | 1 | 4 | (0.59) | (0.061) | (0.05) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 109 | (16.03) | (12.481) | (8.47) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 78 | (11.47) | (12.401) | (17.56) |
διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (8.67) | (3.329) | (1.88) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 72 | (10.59) | (17.728) | (33.0) |
δέ | but | 8 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 14 | (2.06) | (2.255) | (0.49) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 19 | (2.79) | (2.666) | (0.6) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 13 | (1.91) | (4.522) | (0.32) |
γε | at least, at any rate | 2 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
γάρ | for | 3 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 95 | (13.97) | (1.228) | (1.54) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 59 | (8.67) | (0.763) | (0.45) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 79 | (11.62) | (1.897) | (0.35) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
ἀσιτία | want of food | 4 | 31 | (4.56) | (0.113) | (0.01) |
ἀσιτέω | to abstain from food, fast | 1 | 1 | (0.15) | (0.017) | (0.01) |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 20 | (2.94) | (1.04) | (0.41) |
ἄριστος | best | 2 | 23 | (3.38) | (2.087) | (4.08) |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 11 | (1.62) | (0.284) | (0.36) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 135 | (19.85) | (10.904) | (7.0) |
ἄνω2 | up, upwards | 2 | 52 | (7.65) | (3.239) | (1.45) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 60 | (8.82) | (3.876) | (1.61) |
ἀντίγραφος | copied | 1 | 5 | (0.74) | (0.165) | (0.0) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 18 | (2.65) | (3.981) | (2.22) |
ἀναλογία | proportion | 1 | 6 | (0.88) | (0.729) | (0.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 28 | (4.12) | (7.784) | (7.56) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 206 | (30.29) | (54.595) | (46.87) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 23 | (3.38) | (7.533) | (3.79) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 6 | (0.88) | (0.882) | (0.44) |
ἀκολουθία | a following, train | 1 | 4 | (0.59) | (0.445) | (0.01) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 47 | (6.91) | (5.906) | (2.88) |
αἷμα | blood | 6 | 74 | (10.88) | (3.53) | (1.71) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 32 | (4.7) | (7.241) | (8.18) |