115 lemmas;
270 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 7 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 6 | 178 | (26.17) | (1.694) | (0.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 5 | 11 | (1.62) | (0.339) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 5 | 99 | (14.56) | (2.273) | (1.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 5 | 23 | (3.38) | (1.406) | (2.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 206 | (30.29) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 4 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
| σποράς | scattered, dispersed | 4 | 4 | (0.59) | (0.034) | (0.06) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 198 | (29.11) | (26.85) | (24.12) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | 24 | (3.53) | (2.333) | (3.87) |
| ἔνδημος | dwelling in | 3 | 3 | (0.44) | (0.008) | (0.03) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 69 | (10.14) | (10.936) | (8.66) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 45 | (6.62) | (6.539) | (4.41) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 3 | 3 | (0.44) | (0.153) | (0.13) |
| οὗτος | this; that | 3 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 3 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 28 | (4.12) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 2 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 93 | (13.67) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 2 | 84 | (12.35) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 78 | (11.47) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίδημος | popular, current | 2 | 2 | (0.29) | (0.003) | (0.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 148 | (21.76) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 120 | (17.64) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 390 | (57.34) | (34.073) | (23.24) |
| λόγος | the word | 2 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 2 | 13 | (1.91) | (0.272) | (0.07) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 147 | (21.61) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 2 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 46 | (6.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 46 | (6.76) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 61 | (8.97) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 22 | (3.23) | (6.432) | (8.19) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 138 | (20.29) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 2 | 59 | (8.67) | (11.109) | (9.36) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 5 | (0.74) | (3.751) | (0.71) |
| αἰ | if | 1 | 1 | (0.15) | (0.605) | (0.09) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 5 | (0.74) | (2.123) | (0.03) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 24 | (3.53) | (4.322) | (6.41) |
| βελτίων | better | 1 | 39 | (5.73) | (1.81) | (1.12) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 79 | (11.62) | (1.897) | (0.35) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 12 | (1.76) | (8.844) | (3.31) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 14 | (2.06) | (2.255) | (0.49) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 30 | (4.41) | (5.582) | (2.64) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 6 | (0.88) | (0.212) | (0.55) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 59 | (8.67) | (3.329) | (1.88) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 78 | (11.47) | (12.401) | (17.56) |
| δύο | two | 1 | 14 | (2.06) | (1.685) | (2.28) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 89 | (13.09) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 57 | (8.38) | (1.891) | (0.63) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 76 | (11.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 9 | (1.32) | (2.132) | (1.65) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 2 | (0.29) | (0.328) | (0.18) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 21 | (3.09) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 1 | (0.15) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 6 | (0.88) | (0.492) | (0.51) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 39 | (5.73) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 33 | (4.85) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 1 | 79 | (11.62) | (5.439) | (4.28) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 38 | (5.59) | (2.811) | (3.25) |
| λοιμικός | pestilential | 1 | 1 | (0.15) | (0.015) | (0.04) |
| λοιμώδης | like plague, pestilential | 1 | 1 | (0.15) | (0.046) | (0.01) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 18 | (2.65) | (4.613) | (6.6) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 2 | (0.29) | (0.098) | (0.15) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 78 | (11.47) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 141 | (20.73) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 41 | (6.03) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 2 | (0.29) | (0.664) | (0.1) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 91 | (13.38) | (4.121) | (1.33) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 43 | (6.32) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 62 | (9.12) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 53 | (7.79) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 76 | (11.17) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 15 | (2.21) | (0.323) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 167 | (24.55) | (29.319) | (37.03) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 15 | (2.21) | (0.582) | (0.1) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 10 | (1.47) | (0.375) | (0.41) |
| σποραδικός | scattered | 1 | 1 | (0.15) | (0.002) | (0.0) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 22 | (3.23) | (0.604) | (0.07) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 12 | (1.76) | (1.33) | (1.47) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 19 | (2.79) | (0.793) | (0.36) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 14 | (2.06) | (2.685) | (1.99) |
| τε | and | 1 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 112 | (16.47) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 67 | (9.85) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 14 | (2.06) | (8.538) | (6.72) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 52 | (7.65) | (4.259) | (0.0) |
| ὕδωρ | water | 1 | 146 | (21.47) | (7.043) | (3.14) |
| χώρα | land | 1 | 11 | (1.62) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 18 | (2.65) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 41 | (6.03) | (10.717) | (9.47) |