163 lemmas;
363 tokens
(68,015 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 51 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 17 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 9 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 10 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 10 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 4 | 768 | (112.92) | (110.606) | (74.4) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
οὐ | not | 2 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
ἐάν | if | 2 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
ὡς | as, how | 2 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
ἔχω | to have | 3 | 385 | (56.61) | (48.945) | (46.31) |
μή | not | 3 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 3 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 310 | (45.58) | (55.077) | (29.07) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 1 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
λόγος | the word | 2 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
ἄν | modal particle | 3 | 239 | (35.14) | (32.618) | (38.42) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 216 | (31.76) | (19.178) | (9.89) |
σῶμα | the body | 1 | 211 | (31.02) | (16.622) | (3.34) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 198 | (29.11) | (26.85) | (24.12) |
γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 178 | (26.17) | (7.064) | (2.6) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 10 | 178 | (26.17) | (1.694) | (0.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 176 | (25.88) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 173 | (25.44) | (49.106) | (23.97) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 167 | (24.55) | (29.319) | (37.03) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 159 | (23.38) | (21.235) | (25.5) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 148 | (21.76) | (8.435) | (3.94) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 145 | (21.32) | (1.144) | (1.08) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 140 | (20.58) | (1.33) | (0.32) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 138 | (20.29) | (6.22) | (4.12) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 127 | (18.67) | (13.803) | (8.53) |
μέρος | a part, share | 2 | 125 | (18.38) | (11.449) | (6.76) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 120 | (17.64) | (18.33) | (7.31) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 120 | (17.64) | (1.833) | (0.03) |
χράομαι | use, experience | 1 | 114 | (16.76) | (5.93) | (6.1) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 112 | (16.47) | (30.074) | (22.12) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 104 | (15.29) | (1.671) | (1.89) |
νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 99 | (14.56) | (2.273) | (1.08) |
ἔνιοι | some | 1 | 97 | (14.26) | (2.716) | (0.95) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 92 | (13.53) | (12.667) | (11.08) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 91 | (13.38) | (4.121) | (1.33) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 87 | (12.79) | (2.195) | (0.2) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 85 | (12.5) | (11.058) | (14.57) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (12.35) | (13.387) | (11.02) |
εἷς | one | 1 | 84 | (12.35) | (23.591) | (10.36) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 83 | (12.2) | (1.94) | (0.58) |
μάλιστα | most | 1 | 83 | (12.2) | (6.673) | (9.11) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 83 | (12.2) | (5.317) | (5.48) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 79 | (11.62) | (1.897) | (0.35) |
καθά | according as, just as | 1 | 79 | (11.62) | (5.439) | (4.28) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 78 | (11.47) | (12.401) | (17.56) |
πάλιν | back, backwards | 5 | 69 | (10.14) | (10.367) | (6.41) |
καλός | beautiful | 1 | 68 | (10.0) | (9.11) | (12.96) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 67 | (9.85) | (0.964) | (1.05) |
τίς | who? which? | 1 | 67 | (9.85) | (21.895) | (15.87) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 62 | (9.12) | (3.502) | (6.07) |
κάτω | down, downwards | 2 | 59 | (8.67) | (3.125) | (0.89) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 57 | (8.38) | (1.891) | (0.63) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 56 | (8.23) | (1.947) | (0.89) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 56 | (8.23) | (6.155) | (4.65) |
χολή | gall, bile | 1 | 56 | (8.23) | (0.855) | (0.04) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 55 | (8.09) | (19.466) | (11.67) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 54 | (7.94) | (2.065) | (1.23) |
ὁπόσος | as many as | 5 | 53 | (7.79) | (1.404) | (0.7) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 53 | (7.79) | (3.279) | (2.18) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 52 | (7.65) | (4.005) | (5.45) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 48 | (7.06) | (1.617) | (0.18) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 47 | (6.91) | (1.763) | (0.32) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 47 | (6.91) | (1.174) | (0.38) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 46 | (6.76) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 46 | (6.76) | (7.547) | (5.48) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 45 | (6.62) | (4.463) | (2.35) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 45 | (6.62) | (4.073) | (1.48) |
καῦσος | bilious fever | 1 | 44 | (6.47) | (0.125) | (0.0) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 44 | (6.47) | (2.544) | (1.2) |
ὀρθός | straight | 2 | 42 | (6.18) | (3.685) | (3.67) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 40 | (5.88) | (4.404) | (1.25) |
βελτίων | better | 2 | 39 | (5.73) | (1.81) | (1.12) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 34 | (5.0) | (3.221) | (1.81) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 33 | (4.85) | (12.618) | (6.1) |
εὐθύς | straight, direct | 2 | 32 | (4.7) | (5.672) | (5.93) |
εἶτα | then, next | 2 | 30 | (4.41) | (4.335) | (1.52) |
ὄνομα | name | 1 | 30 | (4.41) | (7.968) | (4.46) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 28 | (4.12) | (3.696) | (3.99) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 28 | (4.12) | (1.665) | (0.68) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 27 | (3.97) | (0.962) | (0.27) |
μακρός | long | 1 | 27 | (3.97) | (1.989) | (2.83) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 27 | (3.97) | (5.663) | (6.23) |
ἐξήγησις | a statement, narrative | 2 | 26 | (3.82) | (0.416) | (0.29) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 24 | (3.53) | (5.786) | (1.93) |
πλευρῖτις | pleurisy | 1 | 22 | (3.23) | (0.111) | (0.01) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 21 | (3.09) | (3.942) | (3.03) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 21 | (3.09) | (0.695) | (0.41) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 21 | (3.09) | (0.577) | (0.35) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 21 | (3.09) | (6.249) | (14.54) |
ἔργον | work | 2 | 20 | (2.94) | (5.905) | (8.65) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 19 | (2.79) | (1.101) | (1.28) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 17 | (2.5) | (1.438) | (1.84) |
συνεχής | holding together | 1 | 17 | (2.5) | (3.097) | (1.77) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 15 | (2.21) | (0.216) | (0.19) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 14 | (2.06) | (4.574) | (7.56) |
κύριος | having power | 1 | 14 | (2.06) | (8.273) | (1.56) |
περιπλευμονία | inflammation of the lungs | 1 | 14 | (2.06) | (0.074) | (0.0) |
ἀριθμός | number | 2 | 13 | (1.91) | (5.811) | (1.1) |
σκοπέω | to look at | 1 | 13 | (1.91) | (1.847) | (2.27) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 11 | (1.62) | (1.679) | (0.69) |
εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 11 | (1.62) | (0.392) | (0.02) |
κύστις | the bladder | 2 | 11 | (1.62) | (0.499) | (0.02) |
νόος | mind, perception | 1 | 11 | (1.62) | (5.507) | (3.33) |
ἐμός | mine | 1 | 10 | (1.47) | (8.401) | (19.01) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 9 | (1.32) | (2.61) | (0.19) |
μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | 9 | (1.32) | (0.733) | (0.08) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 9 | (1.32) | (0.541) | (0.76) |
τέσσαρες | four | 1 | 9 | (1.32) | (2.963) | (1.9) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 8 | (1.18) | (1.467) | (0.8) |
ἡμέτερος | our | 1 | 8 | (1.18) | (2.045) | (2.83) |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 8 | (1.18) | (0.367) | (0.24) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 7 | (1.03) | (1.314) | (6.77) |
διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 6 | (0.88) | (0.212) | (0.55) |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 2 | 6 | (0.88) | (0.403) | (0.02) |
τέτανος | convulsive tension, tetanus | 1 | 6 | (0.88) | (0.044) | (0.0) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 5 | (0.74) | (1.06) | (0.97) |
ἴκτερος | jaundice | 1 | 5 | (0.74) | (0.049) | (0.0) |
πέρα | beyond, across | 1 | 5 | (0.74) | (0.278) | (0.27) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 5 | (0.74) | (2.704) | (0.06) |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 4 | (0.59) | (0.32) | (0.58) |
ἀνώδυνος | free from pain | 2 | 4 | (0.59) | (0.148) | (0.01) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (0.59) | (1.591) | (1.51) |
νεφρός | kidney | 1 | 4 | (0.59) | (0.388) | (0.01) |
φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 1 | 4 | (0.59) | (0.065) | (0.0) |
πέλας | near, hard by, close | 1 | 3 | (0.44) | (0.194) | (0.91) |
ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 3 | (0.44) | (0.136) | (0.1) |
τοιουτότροπος | of such kind, such like | 1 | 3 | (0.44) | (0.04) | (0.04) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (0.29) | (2.477) | (2.96) |
καθάρειος | cleanly, neat, nice, tidy | 2 | 2 | (0.29) | (0.024) | (0.02) |
Κνίδος | Cnidos | 1 | 2 | (0.29) | (0.029) | (0.13) |
κτείνω | to kill, slay | 2 | 2 | (0.29) | (0.844) | (2.43) |
ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 1 | (0.15) | (0.127) | (0.58) |
διαχειρίζω | to have in hand, conduct, manage, administer | 1 | 1 | (0.15) | (0.042) | (0.02) |
δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 1 | (0.15) | (0.272) | (0.16) |
διήκω | to extend | 1 | 1 | (0.15) | (0.157) | (0.07) |
εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | 1 | (0.15) | (0.035) | (0.01) |
λήθαργος | forgetful | 1 | 1 | (0.15) | (0.019) | (0.0) |
περαίτερος | beyond | 1 | 1 | (0.15) | (0.112) | (0.07) |
στραγγουρία | retention of the urine, strangury | 1 | 1 | (0.15) | (0.046) | (0.0) |
φθίσις | a perishing, decay | 1 | 1 | (0.15) | (0.141) | (0.02) |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (0.15) | (0.655) | (2.83) |