62 lemmas;
80 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 311 | (45.73) | (40.264) | (43.75) |
| καί | and, also | 3 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 18 | (2.65) | (3.981) | (2.22) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 45 | (6.62) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 10 | (1.47) | (0.551) | (0.1) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 95 | (13.97) | (1.228) | (1.54) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 7 | (1.03) | (0.897) | (3.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 84 | (12.35) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 66 | (9.7) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 24 | (3.53) | (1.33) | (0.05) |
| ἐάν | if | 1 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 57 | (8.38) | (1.891) | (0.63) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 26 | (3.82) | (0.416) | (0.29) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 6 | (0.88) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 13 | (1.91) | (0.118) | (0.05) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 6 | (0.88) | (0.675) | (0.47) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 15 | (2.21) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 148 | (21.76) | (8.435) | (3.94) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (8.23) | (5.888) | (3.02) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 53 | (7.79) | (1.404) | (0.7) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 173 | (25.44) | (49.106) | (23.97) |
| παλαιός | old in years | 1 | 41 | (6.03) | (2.149) | (1.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 98 | (14.41) | (22.709) | (26.08) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 10 | (1.47) | (0.721) | (1.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 59 | (8.67) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | 1 | (0.15) | (0.075) | (0.11) |
| πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 1 | 2 | (0.29) | (0.059) | (0.06) |
| προστιμωρέω | assist besides | 1 | 1 | (0.15) | (0.002) | (0.0) |
| πτισανορρυφία | drinking of gruel | 1 | 2 | (0.29) | (0.001) | (0.0) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 22 | (3.23) | (0.604) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 5 | (0.74) | (0.326) | (0.85) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 27 | (3.97) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 46 | (6.76) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 46 | (6.76) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 310 | (45.58) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 19 | (2.79) | (2.598) | (2.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 212 | (31.17) | (36.921) | (31.35) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (1.18) | (1.85) | (3.4) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 176 | (25.88) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 140 | (20.58) | (1.33) | (0.32) |