188 lemmas;
454 tokens
(68,015 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 46 | 9,676 | (1422.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 3,584 | (526.94) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 15 | 1,614 | (237.3) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 1,207 | (177.46) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,317 | (193.63) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,007 | (148.06) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 11 | 987 | (145.12) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 825 | (121.3) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 603 | (88.66) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 790 | (116.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 137 | (20.14) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 4 | 574 | (84.39) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 400 | (58.81) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 606 | (89.1) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 414 | (60.87) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 67 | (9.85) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 552 | (81.16) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 641 | (94.24) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 186 | (27.35) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 827 | (121.59) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 348 | (51.17) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 237 | (34.85) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 206 | (30.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 385 | (56.61) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 476 | (69.98) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 335 | (49.25) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 332 | (48.81) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 299 | (43.96) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 3 | 359 | (52.78) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 167 | (24.55) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 282 | (41.46) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 255 | (37.49) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 615 | (90.42) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 310 | (45.58) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 198 | (29.11) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 147 | (21.61) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 391 | (57.49) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 390 | (57.34) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 80 | (11.76) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 112 | (16.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 78 | (11.47) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 4 | 414 | (60.87) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 102 | (15.0) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 1 | 102 | (15.0) | (18.707) | (16.57) |
| λόγος | the word | 5 | 246 | (36.17) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 67 | (9.85) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 160 | (23.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 162 | (23.82) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 274 | (40.29) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 275 | (40.43) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 264 | (38.81) | (26.493) | (13.95) |
| δίδωμι | to give | 2 | 182 | (26.76) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 138 | (20.29) | (16.169) | (13.73) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 99 | (14.56) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 68 | (10.0) | (9.11) | (12.96) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 27 | (3.97) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 147 | (21.61) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 112 | (16.47) | (18.312) | (12.5) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 92 | (13.53) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 84 | (12.35) | (13.387) | (11.02) |
| φέρω | to bear | 1 | 73 | (10.73) | (8.129) | (10.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 216 | (31.76) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 41 | (6.03) | (10.717) | (9.47) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 54 | (7.94) | (6.886) | (9.12) |
| μάλιστα | most | 1 | 83 | (12.2) | (6.673) | (9.11) |
| ἡμέρα | day | 2 | 107 | (15.73) | (8.416) | (8.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 239 | (35.14) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 127 | (18.67) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 45 | (6.62) | (5.82) | (8.27) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 32 | (4.7) | (7.241) | (8.18) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 39 | (5.73) | (5.491) | (7.79) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 19 | (2.79) | (4.909) | (7.73) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 17 | (2.5) | (9.844) | (7.58) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 120 | (17.64) | (18.33) | (7.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 135 | (19.85) | (10.904) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 2 | 125 | (18.38) | (11.449) | (6.76) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 69 | (10.14) | (10.367) | (6.41) |
| χράομαι | use, experience | 6 | 114 | (16.76) | (5.93) | (6.1) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 27 | (3.97) | (4.693) | (6.06) |
| ἔπος | a word | 2 | 2 | (0.29) | (1.082) | (5.8) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 56 | (8.23) | (4.236) | (5.53) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 46 | (6.76) | (7.612) | (5.49) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 83 | (12.2) | (5.317) | (5.48) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 46 | (6.76) | (7.547) | (5.48) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 62 | (9.12) | (3.068) | (5.36) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | 81 | (11.91) | (5.448) | (5.3) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 47 | (6.91) | (5.253) | (5.28) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 23 | (3.38) | (2.157) | (5.09) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 5 | 88 | (12.94) | (5.601) | (4.92) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 56 | (8.23) | (6.155) | (4.65) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 124 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 138 | (20.29) | (6.22) | (4.12) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 28 | (4.12) | (3.696) | (3.99) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 148 | (21.76) | (8.435) | (3.94) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 24 | (3.53) | (2.333) | (3.87) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 9 | (1.32) | (1.92) | (3.82) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 47 | (6.91) | (3.86) | (3.62) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 66 | (9.7) | (13.835) | (3.57) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 4 | (0.59) | (2.288) | (3.51) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (1.18) | (1.85) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 1 | 211 | (31.02) | (16.622) | (3.34) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 47 | (6.91) | (5.906) | (2.88) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 30 | (4.41) | (3.714) | (2.8) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 45 | (6.62) | (3.114) | (2.65) |
| παύω | to make to cease | 1 | 24 | (3.53) | (1.958) | (2.55) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 19 | (2.79) | (2.598) | (2.47) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 8 | (1.18) | (2.103) | (2.21) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 53 | (7.79) | (3.279) | (2.18) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 27 | (3.97) | (5.224) | (2.04) |
| τάξις | an arranging | 2 | 12 | (1.76) | (2.44) | (1.91) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | 104 | (15.29) | (1.671) | (1.89) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 11 | (1.62) | (5.036) | (1.78) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 17 | (2.5) | (3.387) | (1.63) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 28 | (4.12) | (3.199) | (1.55) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 7 | (1.03) | (1.23) | (1.34) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 54 | (7.94) | (2.065) | (1.23) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 43 | (6.32) | (3.652) | (1.2) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 44 | (6.47) | (2.544) | (1.2) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 27 | (3.97) | (1.137) | (1.18) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 18 | (2.65) | (2.656) | (1.17) |
| εἰκός | like truth | 2 | 27 | (3.97) | (1.953) | (1.09) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 3 | 67 | (9.85) | (0.964) | (1.05) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 27 | (3.97) | (1.868) | (1.01) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 27 | (3.97) | (1.86) | (0.99) |
| ἔνιοι | some | 3 | 97 | (14.26) | (2.716) | (0.95) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 6 | (0.88) | (0.479) | (0.89) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 12 | (1.76) | (1.507) | (0.82) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 9 | (1.32) | (1.922) | (0.78) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 53 | (7.79) | (1.404) | (0.7) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 11 | (1.62) | (1.679) | (0.69) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (0.15) | (0.335) | (0.66) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 48 | (7.06) | (1.732) | (0.64) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 6 | (0.88) | (0.428) | (0.63) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 83 | (12.2) | (1.94) | (0.58) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 12 | (1.76) | (1.704) | (0.56) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 26 | (3.82) | (0.833) | (0.53) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 3 | (0.44) | (0.43) | (0.52) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 131 | (19.26) | (1.811) | (0.48) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 2 | 13 | (1.91) | (0.416) | (0.47) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 21 | (3.09) | (0.695) | (0.41) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 2 | 14 | (2.06) | (0.63) | (0.41) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 47 | (6.91) | (1.174) | (0.38) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 9 | (1.32) | (0.373) | (0.37) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | 78 | (11.47) | (1.226) | (0.36) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 3 | 47 | (6.91) | (1.763) | (0.32) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 20 | (2.94) | (0.305) | (0.32) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 65 | (9.56) | (0.841) | (0.32) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 140 | (20.58) | (1.33) | (0.32) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 20 | (2.94) | (0.397) | (0.31) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 4 | (0.59) | (0.426) | (0.28) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 27 | (3.97) | (0.962) | (0.27) |
| μονόω | to make single | 2 | 9 | (1.32) | (0.304) | (0.24) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | 17 | (2.5) | (0.705) | (0.23) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 178 | (26.17) | (1.694) | (0.23) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 87 | (12.79) | (2.195) | (0.2) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 3 | 5 | (0.74) | (0.353) | (0.19) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 34 | (5.0) | (1.217) | (0.15) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 2 | (0.29) | (0.905) | (0.15) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 51 | (7.5) | (0.488) | (0.13) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 5 | (0.74) | (0.746) | (0.1) |
| ἀσαφής | indistinct | 6 | 19 | (2.79) | (0.329) | (0.1) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 6 | (0.88) | (0.184) | (0.1) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 32 | (4.7) | (0.776) | (0.09) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 5 | (0.74) | (0.154) | (0.07) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 2 | (0.29) | (0.098) | (0.07) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 11 | (1.62) | (0.16) | (0.07) |
| αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | 1 | (0.15) | (0.044) | (0.06) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 60 | (8.82) | (0.911) | (0.06) |
| προγράφω | to write before | 1 | 8 | (1.18) | (0.222) | (0.06) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (0.15) | (0.082) | (0.06) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 8 | (1.18) | (0.192) | (0.05) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 2 | (0.29) | (0.151) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 1 | 83 | (12.2) | (1.699) | (0.03) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 12 | (1.76) | (0.322) | (0.02) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 20 | (2.94) | (0.166) | (0.01) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 6 | (0.88) | (0.331) | (0.01) |
| κινδυνώδης | dangerous | 1 | 2 | (0.29) | (0.041) | (0.01) |
| παρεμπίπτω | to fall in by the way, creep | 1 | 1 | (0.15) | (0.035) | (0.01) |
| πυρία | a vapour-bath | 1 | 15 | (2.21) | (0.175) | (0.01) |
| ὑπαγωγή | a leading on gradually | 1 | 3 | (0.44) | (0.014) | (0.01) |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 2 | 14 | (2.06) | (0.084) | (0.01) |
| χυλός | juice | 5 | 73 | (10.73) | (0.709) | (0.01) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 3 | (0.44) | (0.099) | (0.0) |
| κενεαγγέω | have the vessels of the body empty, undergo lowering | 2 | 11 | (1.62) | (0.014) | (0.0) |
| κλύσις | drenching | 2 | 2 | (0.29) | (0.001) | (0.0) |
| κριθώδης | like barley, made of it | 1 | 4 | (0.59) | (0.003) | (0.0) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 5 | 156 | (22.94) | (0.215) | (0.0) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | 41 | (6.03) | (0.166) | (0.0) |