144 lemmas;
352 tokens
(24,787 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 36 | 3,620 | (1460.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 15 | 570 | (229.96) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 14 | 1,236 | (498.65) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 13 | 268 | (108.12) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 348 | (140.4) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 206 | (83.11) | (53.204) | (45.52) |
| γεννάω | to beget, engender | 7 | 31 | (12.51) | (2.666) | (0.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 461 | (185.98) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 6 | 288 | (116.19) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 6 | 526 | (212.21) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 334 | (134.75) | (76.461) | (54.75) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 5 | 39 | (15.73) | (4.522) | (0.32) |
| εἷς | one | 5 | 145 | (58.5) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 91 | (36.71) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 478 | (192.84) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 5 | 374 | (150.89) | (133.027) | (121.95) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | 22 | (8.88) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκ | from out of | 4 | 174 | (70.2) | (54.157) | (51.9) |
| ἔξωθεν | from without | 4 | 18 | (7.26) | (1.897) | (0.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 346 | (139.59) | (109.727) | (118.8) |
| σπέρμα | seed, offspring | 4 | 13 | (5.24) | (2.127) | (0.32) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 59 | (23.8) | (8.435) | (8.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 85 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
| γέννα | descent, birth | 3 | 6 | (2.42) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 3 | 6 | (2.42) | (0.162) | (0.05) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 35 | (14.12) | (17.692) | (15.52) |
| ἔχω | to have | 3 | 122 | (49.22) | (48.945) | (46.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 85 | (34.29) | (12.618) | (6.1) |
| μή | not | 3 | 70 | (28.24) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 62 | (25.01) | (13.567) | (4.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 126 | (50.83) | (34.84) | (23.41) |
| χρόνος | time | 3 | 30 | (12.1) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 3 | 98 | (39.54) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 148 | (59.71) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 65 | (26.22) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 96 | (38.73) | (30.074) | (22.12) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 103 | (41.55) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 34 | (13.72) | (17.994) | (15.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 167 | (67.37) | (56.77) | (30.67) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 2 | 3 | (1.21) | (0.542) | (0.23) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 32 | (12.91) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 59 | (23.8) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 80 | (32.27) | (50.199) | (32.23) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 18 | (7.26) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 344 | (138.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 5 | (2.02) | (1.398) | (0.39) |
| ζάω | to live | 2 | 9 | (3.63) | (2.268) | (1.36) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 149 | (60.11) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 228 | (91.98) | (90.021) | (57.06) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 9 | (3.63) | (1.47) | (1.48) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 24 | (9.68) | (8.165) | (6.35) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 42 | (16.94) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 29 | (11.7) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 14 | (5.65) | (2.641) | (2.69) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 31 | (12.51) | (20.427) | (22.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 105 | (42.36) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 18 | (7.26) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 21 | (8.47) | (9.844) | (7.58) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 7 | (2.82) | (1.278) | (0.14) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 109 | (43.97) | (36.921) | (31.35) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 12 | (4.84) | (3.328) | (0.1) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 10 | (4.03) | (0.982) | (0.23) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 12 | (4.84) | (3.181) | (2.51) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 12 | (4.84) | (2.405) | (1.71) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 22 | (8.88) | (5.09) | (3.3) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 14 | (5.65) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (0.81) | (1.679) | (0.69) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 30 | (12.1) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 1 | (0.4) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 4 | (1.61) | (0.063) | (0.01) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 3 | (1.21) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 20 | (8.07) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 3 | (1.21) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 1 | (0.4) | (0.55) | (0.08) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 2 | (0.81) | (0.306) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 1 | 18 | (7.26) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 23 | (9.28) | (10.82) | (29.69) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 30 | (12.1) | (6.452) | (0.83) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 18 | (7.26) | (1.507) | (0.82) |
| ἄρσην | male | 1 | 1 | (0.4) | (1.187) | (0.63) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 20 | (8.07) | (3.743) | (0.99) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (0.81) | (0.702) | (0.76) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 28 | (11.3) | (17.728) | (33.0) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.24) |
| δόξα | a notion | 1 | 35 | (14.12) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 39 | (15.73) | (13.589) | (8.54) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 32 | (12.91) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 141 | (56.88) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 7 | (2.82) | (1.02) | (1.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 52 | (20.98) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 39 | (15.73) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 10 | (4.03) | (0.969) | (0.73) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 18 | (7.26) | (0.848) | (1.0) |
| ἔνιοι | some | 1 | 33 | (13.31) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 123 | (49.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 1 | (0.4) | (0.205) | (0.41) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 65 | (26.22) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτος | a year | 1 | 9 | (3.63) | (3.764) | (3.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 6 | (2.42) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφύω | to rain upon | 1 | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.1) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 28 | (11.3) | (8.115) | (0.7) |
| Θαλῆς | Thales | 1 | 3 | (1.21) | (0.095) | (0.05) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 4 | (1.61) | (1.112) | (0.22) |
| θίξις | touching | 1 | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 3 | (1.21) | (0.662) | (1.0) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 26 | (10.49) | (1.047) | (0.01) |
| λέων | a lion | 1 | 1 | (0.4) | (0.675) | (0.88) |
| λίθος | a stone | 1 | 6 | (2.42) | (2.39) | (1.5) |
| λόγος | the word | 1 | 94 | (37.92) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 16 | (6.45) | (11.489) | (8.35) |
| μείς | a month | 1 | 6 | (2.42) | (1.4) | (1.25) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 25 | (10.09) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 20 | (8.07) | (5.888) | (3.02) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 15 | (6.05) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 24 | (9.68) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 120 | (48.41) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 8 | (3.23) | (5.663) | (6.23) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 17 | (6.86) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 49 | (19.77) | (13.727) | (16.2) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (1.21) | (1.431) | (1.76) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 107 | (43.17) | (59.665) | (51.63) |
| πλάτανος | plane tree | 1 | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.07) |
| πόα | grass, herb | 1 | 1 | (0.4) | (0.478) | (0.41) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 16 | (6.45) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 99 | (39.94) | (35.28) | (44.3) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (0.4) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.83) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 84 | (33.89) | (25.424) | (23.72) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 12 | (4.84) | (1.25) | (1.24) |
| τε | and | 1 | 252 | (101.67) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 55 | (22.19) | (26.493) | (13.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 5 | (2.02) | (1.2) | (1.96) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 15 | (6.05) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 5 | (2.02) | (5.461) | (0.69) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 7 | (2.82) | (2.598) | (2.47) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 5 | (2.02) | (1.418) | (0.14) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 10 | (4.03) | (1.741) | (0.58) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 5 | (2.02) | (0.683) | (0.1) |
| ψαύω | to touch | 1 | 3 | (1.21) | (0.234) | (0.27) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 61 | (24.61) | (13.207) | (6.63) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 103 | (41.55) | (1.33) | (0.32) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 2 | (0.81) | (0.164) | (0.02) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 2 | (0.81) | (0.446) | (0.33) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 2 | (0.81) | (0.239) | (0.03) |