210 lemmas;
530 tokens
(24,787 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 60 | 3,620 | (1460.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 36 | 1,236 | (498.65) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 17 | 526 | (212.21) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 478 | (192.84) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 14 | 252 | (101.67) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 12 | 570 | (229.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 344 | (138.78) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 346 | (139.59) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 348 | (140.4) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 461 | (185.98) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 334 | (134.75) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 8 | 374 | (150.89) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 7 | 268 | (108.12) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 6 | 288 | (116.19) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 206 | (83.11) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 167 | (67.37) | (56.77) | (30.67) |
| πολύς | much, many | 6 | 99 | (39.94) | (35.28) | (44.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 111 | (44.78) | (55.077) | (29.07) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 149 | (60.11) | (34.073) | (23.24) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 5 | 8 | (3.23) | (0.688) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 120 | (48.41) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 143 | (57.69) | (44.62) | (43.23) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 41 | (16.54) | (13.835) | (3.57) |
| εἷς | one | 4 | 145 | (58.5) | (23.591) | (10.36) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 27 | (10.89) | (9.255) | (4.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 33 | (13.31) | (22.709) | (26.08) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 133 | (53.66) | (15.198) | (3.78) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 39 | (15.73) | (7.784) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 105 | (42.36) | (54.345) | (87.02) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 3 | 9 | (3.63) | (1.019) | (0.08) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 80 | (32.27) | (3.501) | (0.49) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 3 | 10 | (4.03) | (0.403) | (0.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 85 | (34.29) | (12.618) | (6.1) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 228 | (91.98) | (90.021) | (57.06) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 107 | (43.17) | (59.665) | (51.63) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 3 | 99 | (39.94) | (2.704) | (0.06) |
| σῶμα | the body | 3 | 166 | (66.97) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 3 | 39 | (15.73) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 3 | 35 | (14.12) | (21.895) | (15.87) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 74 | (29.85) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 92 | (37.12) | (26.85) | (24.12) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 83 | (33.49) | (2.892) | (0.3) |
| ψύχω | to breathe, blow | 3 | 11 | (4.44) | (0.574) | (0.06) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 36 | (14.52) | (7.502) | (8.73) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 13 | (5.24) | (0.635) | (0.78) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 30 | (12.1) | (6.452) | (0.83) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 28 | (11.3) | (17.728) | (33.0) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 11 | (4.44) | (4.404) | (1.25) |
| ἐάν | if | 2 | 64 | (25.82) | (23.689) | (20.31) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 16 | (6.45) | (10.005) | (1.56) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 28 | (11.3) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνιοι | some | 2 | 33 | (13.31) | (2.716) | (0.95) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 7 | (2.82) | (4.068) | (4.18) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 42 | (16.94) | (12.379) | (21.84) |
| ξηρός | dry | 2 | 58 | (23.4) | (2.124) | (0.15) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 2 | 3 | (1.21) | (0.151) | (0.03) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 12 | (4.84) | (1.021) | (0.3) |
| οἶδα | to know | 2 | 19 | (7.67) | (9.863) | (11.77) |
| ὄνομα | name | 2 | 27 | (10.89) | (7.968) | (4.46) |
| ποιότης | quality | 2 | 17 | (6.86) | (2.429) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 2 | 74 | (29.85) | (18.707) | (16.57) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 48 | (19.36) | (0.488) | (0.13) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 55 | (22.19) | (26.493) | (13.95) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 2 | 2 | (0.81) | (0.18) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 15 | (6.05) | (0.804) | (0.01) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 22 | (8.88) | (2.51) | (0.63) |
| ἄν | modal particle | 2 | 98 | (39.54) | (32.618) | (38.42) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 103 | (41.55) | (1.33) | (0.32) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (0.81) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 12 | (4.84) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 8 | (3.23) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλοιωτικός | transformative | 1 | 3 | (1.21) | (0.03) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 148 | (59.71) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 4 | (1.61) | (0.374) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 149 | (60.11) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 18 | (7.26) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 12 | (4.84) | (2.61) | (0.19) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (0.4) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 51 | (20.58) | (26.948) | (12.74) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 1 | (0.4) | (0.883) | (0.02) |
| βραχύς | short | 1 | 6 | (2.42) | (2.311) | (2.66) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 6 | (2.42) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 6 | (2.42) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 31 | (12.51) | (2.666) | (0.6) |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | 1 | (0.4) | (0.388) | (0.01) |
| γλυκύτης | sweetness | 1 | 1 | (0.4) | (0.112) | (0.01) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 6 | (2.42) | (1.824) | (0.77) |
| δεύτερος | second | 1 | 23 | (9.28) | (6.183) | (3.08) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 6 | (2.42) | (1.947) | (0.89) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 2 | (0.81) | (0.617) | (0.8) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.01) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (2.42) | (1.398) | (1.59) |
| διψάω | to thirst | 1 | 1 | (0.4) | (0.247) | (0.14) |
| δόξα | a notion | 1 | 35 | (14.12) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 32 | (12.91) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 39 | (15.73) | (13.589) | (8.54) |
| δυσωδία | foul smell | 1 | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 80 | (32.27) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 32 | (12.91) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 141 | (56.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 174 | (70.2) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 39 | (15.73) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 1 | (0.4) | (0.144) | (0.3) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 2 | (0.81) | (0.273) | (0.02) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 6 | (2.42) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 4 | (1.61) | (1.664) | (0.15) |
| ἔξω | out | 1 | 11 | (4.44) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 123 | (49.62) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 15 | (6.05) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 5 | (2.02) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 5 | (2.02) | (1.376) | (1.54) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 1 | (0.4) | (0.285) | (0.4) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 1 | (0.4) | (0.112) | (0.14) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 15 | (6.05) | (2.772) | (1.58) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 6 | (2.42) | (1.028) | (2.36) |
| εὐωδία | a sweet smell | 1 | 1 | (0.4) | (0.161) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 122 | (49.22) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 28 | (11.3) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 18 | (7.26) | (1.744) | (0.57) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 13 | (5.24) | (3.652) | (1.2) |
| θάλπος | warmth, heat | 1 | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.03) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 11 | (4.44) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 6 | (2.42) | (1.21) | (0.71) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 12 | (4.84) | (1.023) | (0.32) |
| ἰδέα | form | 1 | 8 | (3.23) | (1.544) | (0.48) |
| ἰσάριθμος | equal in number. | 1 | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.0) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 31 | (12.51) | (2.136) | (1.23) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 13 | (5.24) | (1.617) | (0.18) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 2 | (0.81) | (0.182) | (0.14) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 13 | (5.24) | (0.343) | (0.01) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 16 | (6.45) | (0.321) | (0.24) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (0.81) | (0.962) | (0.27) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.02) |
| λευκότης | whiteness | 1 | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 94 | (37.92) | (29.19) | (16.1) |
| μαλακότης | softness | 1 | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.01) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (1.61) | (3.86) | (3.62) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 16 | (6.45) | (0.733) | (0.08) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 4 | (1.61) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (4.44) | (4.744) | (3.65) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 24 | (9.68) | (8.165) | (6.35) |
| μονοειδής | of one form | 1 | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 41 | (16.54) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 11 | (4.44) | (1.44) | (0.04) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 19 | (7.67) | (4.613) | (6.6) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 53 | (21.38) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 37 | (14.93) | (2.273) | (1.08) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 9 | (3.63) | (0.695) | (0.41) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 5 | (2.02) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 5 | (2.02) | (0.806) | (0.09) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 3 | (1.21) | (1.979) | (2.07) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 1 | (0.4) | (0.304) | (0.39) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.04) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 1 | (0.4) | (0.252) | (0.01) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 1 | (0.4) | (0.133) | (0.04) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 8 | (3.23) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 16 | (6.45) | (1.361) | (2.1) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 2 | (0.81) | (0.625) | (0.24) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 34 | (13.72) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 23 | (9.28) | (5.806) | (1.8) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 1 | (0.4) | (0.226) | (0.0) |
| οὗ | where | 1 | 8 | (3.23) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 47 | (18.96) | (19.346) | (18.91) |
| παύω | to make to cease | 1 | 8 | (3.23) | (1.958) | (2.55) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 3 | (1.21) | (1.464) | (0.34) |
| πικρότης | pungency, bitterness | 1 | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.01) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 27 | (10.89) | (4.005) | (5.45) |
| πληρόω | to make full | 1 | 5 | (2.02) | (1.781) | (0.98) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 6 | (2.42) | (0.178) | (0.04) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 3 | (1.21) | (0.41) | (0.3) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 6 | (2.42) | (1.207) | (0.44) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (2.82) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 7 | (2.82) | (5.786) | (4.33) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 6 | (2.42) | (0.652) | (0.41) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 1 | (0.4) | (0.934) | (0.61) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 31 | (12.51) | (2.544) | (1.2) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 1 | (0.4) | (0.119) | (0.01) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.02) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 84 | (33.89) | (25.424) | (23.72) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (7.26) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 21 | (8.47) | (9.844) | (7.58) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.03) |
| στῦψις | contraction, astringency | 1 | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.0) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 12 | (4.84) | (1.25) | (1.24) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 7 | (2.82) | (1.278) | (0.14) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 5 | (2.02) | (1.283) | (0.07) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 7 | (2.82) | (2.435) | (2.94) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 6 | (2.42) | (1.368) | (2.76) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 12 | (4.84) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (4.84) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 9 | (3.63) | (0.82) | (0.13) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 59 | (23.8) | (8.435) | (8.04) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 3 | (1.21) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 3 | (1.21) | (0.898) | (0.13) |
| φιλομαθέω | to be fond of learning | 1 | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.16) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.09) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 2 | (0.81) | (0.109) | (0.08) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 2 | (0.81) | (0.666) | (0.0) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 12 | (4.84) | (3.181) | (2.51) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 34 | (13.72) | (1.096) | (1.89) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (0.4) | (1.4) | (1.07) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 7 | (2.82) | (0.479) | (0.14) |
| χυμός | juice | 1 | 81 | (32.68) | (1.871) | (0.01) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 10 | (4.03) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦχος | cold | 1 | 2 | (0.81) | (0.402) | (0.16) |
| ὡς | as, how | 1 | 111 | (44.78) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 61 | (24.61) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 13 | (5.24) | (10.717) | (9.47) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 22 | (8.88) | (5.09) | (3.3) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 9 | (3.63) | (6.249) | (14.54) |