146 lemmas;
461 tokens
(24,787 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 67 | 3,620 | (1460.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 40 | 1,236 | (498.65) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 526 | (212.21) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 9 | 570 | (229.96) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 478 | (192.84) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 461 | (185.98) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 374 | (150.89) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 344 | (138.78) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 10 | 288 | (116.19) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 346 | (139.59) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 268 | (108.12) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 348 | (140.4) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 228 | (91.98) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 334 | (134.75) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 141 | (56.88) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 4 | 252 | (101.67) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 107 | (43.17) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 167 | (67.37) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 111 | (44.78) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 85 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 5 | 174 | (70.2) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 206 | (83.11) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 80 | (32.27) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 69 | (27.84) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 68 | (27.43) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 1 | 122 | (49.22) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 148 | (59.71) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 109 | (43.97) | (36.921) | (31.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 126 | (50.83) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 149 | (60.11) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 3 | 98 | (39.54) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 96 | (38.73) | (30.074) | (22.12) |
| λόγος | the word | 1 | 94 | (37.92) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 79 | (31.87) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 51 | (20.58) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 92 | (37.12) | (26.85) | (24.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 59 | (23.8) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 64 | (25.82) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 4 | 145 | (58.5) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 39 | (15.73) | (22.812) | (17.62) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 48 | (19.36) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 31 | (12.51) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 47 | (18.96) | (19.346) | (18.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 34 | (13.72) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 35 | (14.12) | (17.692) | (15.52) |
| σῶμα | the body | 4 | 166 | (66.97) | (16.622) | (3.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 32 | (12.91) | (16.169) | (13.73) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 49 | (19.77) | (13.727) | (16.2) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 62 | (25.01) | (13.567) | (4.4) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 16 | (6.45) | (13.407) | (5.2) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (6.86) | (13.387) | (11.02) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 61 | (24.61) | (13.207) | (6.63) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 85 | (34.29) | (12.618) | (6.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 16 | (6.45) | (11.489) | (8.35) |
| χρόνος | time | 1 | 30 | (12.1) | (11.109) | (9.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 25 | (10.09) | (11.058) | (14.57) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 65 | (26.22) | (10.904) | (7.0) |
| γῆ | earth | 2 | 48 | (19.36) | (10.519) | (12.21) |
| ὅδε | this | 1 | 28 | (11.3) | (10.255) | (22.93) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 27 | (10.89) | (9.255) | (4.07) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 17 | (6.86) | (9.012) | (0.6) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 28 | (11.3) | (8.842) | (4.42) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 59 | (23.8) | (8.435) | (8.04) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 20 | (8.07) | (8.208) | (3.67) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 28 | (11.3) | (8.115) | (0.7) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 39 | (15.73) | (7.784) | (7.56) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 30 | (12.1) | (7.533) | (3.79) |
| ὕδωρ | water | 4 | 43 | (17.35) | (7.043) | (3.14) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 22 | (8.88) | (6.528) | (5.59) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 25 | (10.09) | (6.388) | (6.4) |
| καθά | according as, just as | 1 | 46 | (18.56) | (5.439) | (4.28) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 29 | (11.7) | (5.317) | (5.48) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 22 | (8.88) | (5.09) | (3.3) |
| πῦρ | fire | 2 | 35 | (14.12) | (4.894) | (2.94) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (4.44) | (4.744) | (3.65) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 24 | (9.68) | (4.716) | (2.04) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 39 | (15.73) | (4.522) | (0.32) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 5 | (2.02) | (4.515) | (5.86) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 37 | (14.93) | (4.121) | (1.33) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 10 | (4.03) | (4.072) | (7.15) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 2 | (0.81) | (3.819) | (3.15) |
| κόσμος | order | 4 | 7 | (2.82) | (3.744) | (1.56) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 20 | (8.07) | (3.743) | (0.99) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 80 | (32.27) | (3.501) | (0.49) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 28 | (11.3) | (3.279) | (2.18) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 6 | 74 | (29.85) | (3.244) | (0.41) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 11 | (4.44) | (3.221) | (1.81) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 8 | (3.23) | (3.216) | (1.77) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 10 | (4.03) | (3.199) | (1.55) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 13 | (5.24) | (3.098) | (1.03) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 19 | (7.67) | (2.935) | (0.67) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 10 | (4.03) | (2.932) | (4.24) |
| ψυχρός | cold, chill | 9 | 83 | (33.49) | (2.892) | (0.3) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 4 | (1.61) | (2.74) | (2.88) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 6 | 99 | (39.94) | (2.704) | (0.06) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 22 | (8.88) | (2.656) | (1.17) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 31 | (12.51) | (2.544) | (1.2) |
| ἄνευ | without | 1 | 18 | (7.26) | (2.542) | (1.84) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (1.21) | (2.518) | (2.71) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 6 | 14 | (5.65) | (2.388) | (3.65) |
| ζάω | to live | 1 | 9 | (3.63) | (2.268) | (1.36) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 21 | (8.47) | (2.215) | (0.09) |
| ξηρός | dry | 8 | 58 | (23.4) | (2.124) | (0.15) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 1 | (0.4) | (2.123) | (0.03) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 4 | (1.61) | (2.05) | (2.46) |
| παύω | to make to cease | 3 | 8 | (3.23) | (1.958) | (2.55) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 4 | 12 | (4.84) | (1.945) | (1.28) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 17 | (6.86) | (1.763) | (0.32) |
| δράω | to do | 1 | 6 | (2.42) | (1.634) | (2.55) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 13 | (5.24) | (1.617) | (0.18) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 22 | (8.88) | (1.583) | (0.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 4 | 7 | (2.82) | (1.527) | (3.41) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 6 | (2.42) | (1.363) | (1.24) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 3 | (1.21) | (1.343) | (3.6) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 2 | (0.81) | (1.285) | (0.97) |
| σκληρός | hard | 1 | 3 | (1.21) | (1.221) | (0.24) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 18 | (7.26) | (1.098) | (0.13) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | 34 | (13.72) | (1.096) | (1.89) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 14 | (5.65) | (1.059) | (0.31) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 8 | (3.23) | (1.029) | (1.83) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 10 | (4.03) | (0.982) | (0.23) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 4 | (1.61) | (0.947) | (0.74) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 4 | (1.61) | (0.872) | (0.89) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (1.61) | (0.86) | (0.77) |
| ἐνιαυτός | year | 3 | 18 | (7.26) | (0.848) | (1.0) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 15 | (6.05) | (0.804) | (0.01) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 3 | 21 | (8.47) | (0.779) | (1.22) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 2 | (0.81) | (0.722) | (0.93) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | 3 | (1.21) | (0.707) | (0.06) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 5 | (2.02) | (0.683) | (0.1) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 2 | (0.81) | (0.554) | (0.45) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (0.4) | (0.545) | (0.64) |
| ἔαρ | spring | 2 | 20 | (8.07) | (0.493) | (0.42) |
| φλόξ | a flame | 1 | 1 | (0.4) | (0.469) | (0.46) |
| ξηρά | dry land | 1 | 11 | (4.44) | (0.451) | (0.03) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 1 | (0.4) | (0.282) | (0.14) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 3 | (1.21) | (0.248) | (0.55) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 2 | 6 | (2.42) | (0.173) | (0.04) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 2 | 25 | (10.09) | (0.167) | (0.04) |
| φθίσις | a perishing, decay | 1 | 2 | (0.81) | (0.141) | (0.02) |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 5 | 7 | (2.82) | (0.112) | (0.04) |
| γεννητός | begotten | 1 | 4 | (1.61) | (0.101) | (0.01) |
| θρέψις | nourishing | 1 | 2 | (0.81) | (0.082) | (0.01) |
| ψύχρα | cold | 1 | 4 | (1.61) | (0.063) | (0.01) |
| στοιχειώδης | elementary, of the nature of an element | 2 | 3 | (1.21) | (0.056) | (0.0) |
| ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 1 | 2 | (0.81) | (0.055) | (0.07) |