65 lemmas;
160 tokens
(24,787 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 3,620 | (1460.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 7 | 570 | (229.96) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 7 | 1,236 | (498.65) | (544.579) | (426.61) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 7 | 25 | (10.09) | (0.167) | (0.04) |
| ξηρός | dry | 5 | 58 | (23.4) | (2.124) | (0.15) |
| αἷμα | blood | 4 | 80 | (32.27) | (3.53) | (1.71) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 206 | (83.11) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 4 | 526 | (212.21) | (249.629) | (351.92) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 28 | (11.3) | (8.842) | (4.42) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 346 | (139.59) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 478 | (192.84) | (208.764) | (194.16) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 149 | (60.11) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 461 | (185.98) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 288 | (116.19) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 344 | (138.78) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 3 | 252 | (101.67) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 111 | (44.78) | (55.077) | (29.07) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 83 | (33.49) | (2.892) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 13 | (5.24) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 51 | (20.58) | (26.948) | (12.74) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 167 | (67.37) | (56.77) | (30.67) |
| εἰκός | like truth | 2 | 7 | (2.82) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 6 | (2.42) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 6 | (2.42) | (1.868) | (1.01) |
| ἤδη | already | 2 | 19 | (7.67) | (8.333) | (11.03) |
| ἦρι | early | 2 | 6 | (2.42) | (0.059) | (0.2) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 80 | (32.27) | (3.501) | (0.49) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 334 | (134.75) | (76.461) | (54.75) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 74 | (29.85) | (3.244) | (0.41) |
| χυμός | juice | 2 | 81 | (32.68) | (1.871) | (0.01) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 11 | (4.44) | (0.574) | (0.06) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 3 | (1.21) | (1.343) | (3.6) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 22 | (8.88) | (1.583) | (0.0) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 11 | (4.44) | (3.329) | (1.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 105 | (42.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 22 | (8.88) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκ | from out of | 1 | 174 | (70.2) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 10 | (4.03) | (0.969) | (0.73) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 40 | (16.14) | (8.435) | (3.94) |
| ἔχω | to have | 1 | 122 | (49.22) | (48.945) | (46.31) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 18 | (7.26) | (1.098) | (0.13) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 21 | (8.47) | (0.779) | (1.22) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 31 | (12.51) | (2.136) | (1.23) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 228 | (91.98) | (90.021) | (57.06) |
| μέλας | black, swart | 1 | 34 | (13.72) | (2.124) | (1.87) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 29 | (11.7) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 24 | (9.68) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 15 | (6.05) | (4.748) | (5.64) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 27 | (10.89) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 68 | (27.43) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 374 | (150.89) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 107 | (43.17) | (59.665) | (51.63) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 27 | (10.89) | (4.005) | (5.45) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 10 | (4.03) | (0.323) | (0.07) |
| πρό | before | 1 | 7 | (2.82) | (5.786) | (4.33) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 48 | (19.36) | (0.488) | (0.13) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 1 | (0.4) | (0.217) | (0.17) |
| σβέσις | quenching, putting out | 1 | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 22 | (8.88) | (30.359) | (61.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 48 | (19.36) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 109 | (43.97) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 133 | (53.66) | (15.198) | (3.78) |
| χολή | gall, bile | 1 | 72 | (29.05) | (0.855) | (0.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 111 | (44.78) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 69 | (27.84) | (49.49) | (23.92) |