86 lemmas;
184 tokens
(24,787 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 3,620 | (1460.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 1,236 | (498.65) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 334 | (134.75) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 228 | (91.98) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 478 | (192.84) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 461 | (185.98) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 374 | (150.89) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 4 | 570 | (229.96) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 120 | (48.41) | (47.672) | (39.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 149 | (60.11) | (19.466) | (11.67) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 32 | (12.91) | (16.169) | (13.73) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 6 | (2.42) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 6 | (2.42) | (5.63) | (4.23) |
| τε | and | 3 | 252 | (101.67) | (62.106) | (115.18) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 133 | (53.66) | (15.198) | (3.78) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 14 | (5.65) | (7.241) | (8.18) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 8 | (3.23) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 20 | (8.07) | (8.208) | (3.67) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 18 | (7.26) | (1.507) | (0.82) |
| γάρ | for | 2 | 288 | (116.19) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 526 | (212.21) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 24 | (9.68) | (4.716) | (2.04) |
| ἐάν | if | 2 | 64 | (25.82) | (23.689) | (20.31) |
| ἔνθα | there | 2 | 14 | (5.65) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 6 | (2.42) | (0.579) | (0.99) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | 4 | (1.61) | (0.482) | (0.23) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 10 | (4.03) | (4.072) | (7.15) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 42 | (16.94) | (12.379) | (21.84) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 12 | (4.84) | (1.021) | (0.3) |
| οὐ | not | 2 | 268 | (108.12) | (104.879) | (82.22) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 10 | (4.03) | (2.932) | (4.24) |
| τῇ | here, there | 2 | 39 | (15.73) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 92 | (37.12) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 109 | (43.97) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 8 | (3.23) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 148 | (59.71) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 96 | (38.73) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (0.4) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 2 | (0.81) | (0.425) | (0.55) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 27 | (10.89) | (13.803) | (8.53) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 7 | (2.82) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 51 | (20.58) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 25 | (10.09) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 206 | (83.11) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 31 | (12.51) | (6.8) | (5.5) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 85 | (34.29) | (7.064) | (2.6) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 28 | (11.3) | (17.728) | (33.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 19 | (7.67) | (4.463) | (2.35) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (0.4) | (0.673) | (0.55) |
| δόξα | a notion | 1 | 35 | (14.12) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 39 | (15.73) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 59 | (23.8) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 80 | (32.27) | (50.199) | (32.23) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 7 | (2.82) | (1.02) | (1.34) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 18 | (7.26) | (1.891) | (0.63) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 5 | (2.02) | (2.906) | (1.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 122 | (49.22) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 19 | (7.67) | (8.333) | (11.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (0.81) | (8.778) | (7.86) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 13 | (5.24) | (0.343) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 346 | (139.59) | (109.727) | (118.8) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.07) |
| μικρός | small, little | 1 | 20 | (8.07) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 91 | (36.71) | (19.178) | (9.89) |
| νοσερός | of sickness | 1 | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.0) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 23 | (9.28) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 27 | (10.89) | (9.255) | (4.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 126 | (50.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 79 | (31.87) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 143 | (57.69) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 55 | (22.19) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 99 | (39.94) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 3 | (1.21) | (1.767) | (1.9) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 14 | (5.65) | (6.869) | (8.08) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 11 | (4.44) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 4 | (1.61) | (0.431) | (0.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 5 | (2.02) | (1.101) | (1.28) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 29 | (11.7) | (0.604) | (0.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 348 | (140.4) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (0.81) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (0.4) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 1 | (0.4) | (0.634) | (1.16) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 4 | (1.61) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 16 | (6.45) | (1.776) | (2.8) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 69 | (27.84) | (49.49) | (23.92) |