129 lemmas;
303 tokens
(24,787 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 3,620 | (1460.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 1,236 | (498.65) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 478 | (192.84) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 7 | 526 | (212.21) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 570 | (229.96) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 6 | 374 | (150.89) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 206 | (83.11) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 5 | 174 | (70.2) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 5 | 122 | (49.22) | (48.945) | (46.31) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 5 | 26 | (10.49) | (1.047) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 346 | (139.59) | (109.727) | (118.8) |
| ξηρός | dry | 5 | 58 | (23.4) | (2.124) | (0.15) |
| οὐ | not | 5 | 268 | (108.12) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 111 | (44.78) | (55.077) | (29.07) |
| ψυχρός | cold, chill | 5 | 83 | (33.49) | (2.892) | (0.3) |
| γάρ | for | 4 | 288 | (116.19) | (110.606) | (74.4) |
| μήτρα | womb | 4 | 9 | (3.63) | (0.691) | (0.02) |
| ὁπόσος | as many as | 4 | 46 | (18.56) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 120 | (48.41) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 4 | 99 | (39.94) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 348 | (140.4) | (97.86) | (78.95) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 74 | (29.85) | (3.244) | (0.41) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 39 | (15.73) | (4.522) | (0.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 344 | (138.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 65 | (26.22) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 149 | (60.11) | (34.073) | (23.24) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 80 | (32.27) | (3.501) | (0.49) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 228 | (91.98) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 3 | 94 | (37.92) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 3 | 70 | (28.24) | (50.606) | (37.36) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 13 | (5.24) | (2.127) | (0.32) |
| σύνειμι2 | come together | 3 | 3 | (1.21) | (0.386) | (0.38) |
| τῇ | here, there | 3 | 39 | (15.73) | (18.312) | (12.5) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 39 | (15.73) | (7.784) | (7.56) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 3 | (1.21) | (0.732) | (0.26) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 461 | (185.98) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 103 | (41.55) | (24.174) | (31.72) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 31 | (12.51) | (2.666) | (0.6) |
| γυνή | a woman | 2 | 5 | (2.02) | (6.224) | (8.98) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 105 | (42.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 80 | (32.27) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 141 | (56.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 123 | (49.62) | (64.142) | (59.77) |
| κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 2 | 2 | (0.81) | (0.041) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 6 | (2.42) | (2.499) | (4.41) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 2 | 4 | (1.61) | (0.106) | (0.07) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 143 | (57.69) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 2 | 27 | (10.89) | (7.783) | (7.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 105 | (42.36) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 14 | (5.65) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 109 | (43.97) | (36.921) | (31.35) |
| ἄγονος | unborn | 1 | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.03) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 27 | (10.89) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (34.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 148 | (59.71) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 11 | (4.44) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 20 | (8.07) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 23 | (9.28) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.04) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 5 | (2.02) | (1.255) | (0.64) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 17 | (6.86) | (1.195) | (0.68) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 31 | (12.51) | (6.8) | (5.5) |
| γόνιμος | productive, fruitful | 1 | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.03) |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | 1 | (0.4) | (0.141) | (0.41) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 85 | (34.29) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (6.86) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 34 | (13.72) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 35 | (14.12) | (17.692) | (15.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 24 | (9.68) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 167 | (67.37) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 11 | (4.44) | (3.329) | (1.88) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 32 | (12.91) | (12.481) | (8.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 15 | (6.05) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 1 | 9 | (3.63) | (1.685) | (2.28) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 32 | (12.91) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 145 | (58.5) | (23.591) | (10.36) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 18 | (7.26) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 4 | (1.61) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 6 | (2.42) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνθα | there | 1 | 14 | (5.65) | (1.873) | (6.42) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 3 | (1.21) | (0.573) | (0.57) |
| ἐπίτεκνος | capable of bearing children, fruitful | 1 | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 5 | (2.02) | (0.174) | (0.1) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (1.61) | (2.978) | (3.52) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 2 | (0.81) | (0.153) | (0.64) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 9 | (3.63) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 31 | (12.51) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (2.82) | (2.15) | (1.68) |
| κάθυγρος | very wet | 1 | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 334 | (134.75) | (76.461) | (54.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 16 | (6.45) | (11.489) | (8.35) |
| μέτριος | within measure | 1 | 4 | (1.61) | (1.299) | (0.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 24 | (9.68) | (8.165) | (6.35) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 9 | (3.63) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 1 | 20 | (8.07) | (5.888) | (3.02) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 9 | (3.63) | (0.695) | (0.41) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 9 | (3.63) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 2 | (0.81) | (0.152) | (0.13) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 10 | (4.03) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμόλογος | agreeing, of one mind | 1 | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.06) |
| ὅστε | who, which | 1 | 1 | (0.4) | (1.419) | (2.72) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 27 | (10.89) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 1 | 8 | (3.23) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 68 | (27.43) | (49.106) | (23.97) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 28 | (11.3) | (10.367) | (6.41) |
| περικαής | on fire all round | 1 | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 21 | (8.47) | (2.215) | (0.09) |
| πρό | before | 1 | 7 | (2.82) | (5.786) | (4.33) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.56) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 3 | (1.21) | (1.024) | (1.26) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 22 | (8.88) | (30.359) | (61.34) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 7 | (2.82) | (0.357) | (0.04) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 7 | (2.82) | (1.278) | (0.14) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 1 | (0.4) | (0.172) | (0.17) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 2 | (0.81) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 2 | (0.81) | (0.885) | (0.35) |
| τε | and | 1 | 252 | (101.67) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 10 | (4.03) | (3.199) | (1.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 11 | (4.44) | (3.221) | (1.81) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 48 | (19.36) | (20.677) | (14.9) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 13 | (5.24) | (3.098) | (1.03) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 2 | (0.81) | (1.783) | (0.71) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 39 | (15.73) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 12 | (4.84) | (2.405) | (1.71) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 61 | (24.61) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 36 | (14.52) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 98 | (39.54) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 69 | (27.84) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 9 | (3.63) | (6.249) | (14.54) |