160 lemmas;
396 tokens
(8,897 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 49 | 1,284 | (1443.18) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 228 | (256.27) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 13 | 338 | (379.9) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 10 | 254 | (285.49) | (249.629) | (351.92) |
μάχη | battle, fight, combat | 9 | 28 | (31.47) | (2.176) | (5.7) |
καί | and, also | 9 | 336 | (377.66) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 8 | 104 | (116.89) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 7 | 41 | (46.08) | (50.606) | (37.36) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 192 | (215.8) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 133 | (149.49) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 6 | 54 | (60.69) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 127 | (142.74) | (173.647) | (126.45) |
οὐ | not | 5 | 103 | (115.77) | (104.879) | (82.22) |
τοιοῦτος | such as this | 5 | 69 | (77.55) | (20.677) | (14.9) |
γάρ | for | 5 | 65 | (73.06) | (110.606) | (74.4) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 81 | (91.04) | (47.672) | (39.01) |
ἔχω | to have | 5 | 61 | (68.56) | (48.945) | (46.31) |
γε | at least, at any rate | 4 | 60 | (67.44) | (24.174) | (31.72) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 50 | (56.2) | (18.33) | (7.31) |
ἐάν | if | 4 | 22 | (24.73) | (23.689) | (20.31) |
συμπλέκω | to twine | 4 | 11 | (12.36) | (0.388) | (0.35) |
οὕτως | so, in this manner | 4 | 38 | (42.71) | (28.875) | (14.91) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 118 | (132.63) | (118.207) | (88.06) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 12 | (13.49) | (4.463) | (2.35) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 121 | (136.0) | (97.86) | (78.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 86 | (96.66) | (64.142) | (59.77) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 42 | (47.21) | (50.199) | (32.23) |
ὄνομα | name | 3 | 7 | (7.87) | (7.968) | (4.46) |
ἅπας | quite all, the whole | 3 | 25 | (28.1) | (10.904) | (7.0) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 41 | (46.08) | (34.84) | (23.41) |
συμπλοκή | an intertwining, complication | 3 | 4 | (4.5) | (0.482) | (0.37) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 16 | (17.98) | (6.869) | (8.08) |
οὗτος | this; that | 3 | 66 | (74.18) | (133.027) | (121.95) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 55 | (61.82) | (26.493) | (13.95) |
ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 3 | 8 | (8.99) | (0.184) | (0.1) |
μάχομαι | to fight | 3 | 8 | (8.99) | (1.504) | (4.23) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 68 | (76.43) | (56.75) | (56.58) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 16 | (17.98) | (19.178) | (9.89) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 21 | (23.6) | (19.346) | (18.91) |
ἀποφατικός | negative | 2 | 16 | (17.98) | (0.76) | (0.0) |
Δίων | Dio | 2 | 23 | (25.85) | (0.147) | (0.0) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 63 | (70.81) | (55.077) | (29.07) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 17 | (19.11) | (7.612) | (5.49) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 37 | (41.59) | (12.618) | (6.1) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 29 | (32.6) | (44.62) | (43.23) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 16 | (17.98) | (3.199) | (1.55) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 3 | (3.37) | (0.914) | (3.9) |
διό | wherefore, on which account | 2 | 2 | (2.25) | (5.73) | (5.96) |
ἤ | either..or; than | 2 | 52 | (58.45) | (34.073) | (23.24) |
νύξ | the night | 2 | 6 | (6.74) | (2.561) | (5.42) |
πολύς | much, many | 2 | 17 | (19.11) | (35.28) | (44.3) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 17 | (19.11) | (7.547) | (5.48) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 148 | (166.35) | (63.859) | (4.86) |
ἄν | modal particle | 2 | 30 | (33.72) | (32.618) | (38.42) |
ἀκολουθία | a following, train | 2 | 11 | (12.36) | (0.445) | (0.01) |
εἷς | one | 2 | 52 | (58.45) | (23.591) | (10.36) |
ὅταν | when, whenever | 2 | 19 | (21.36) | (9.255) | (4.07) |
συναπόλλυμι | to destroy together | 2 | 2 | (2.25) | (0.041) | (0.04) |
ἐκ | from out of | 2 | 90 | (101.16) | (54.157) | (51.9) |
θέω | to run | 2 | 12 | (13.49) | (0.925) | (1.43) |
μήτε | neither / nor | 2 | 8 | (8.99) | (5.253) | (5.28) |
ἡμέρα | day | 2 | 17 | (19.11) | (8.416) | (8.56) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | 42 | (47.21) | (0.871) | (0.18) |
φωνή | a sound, tone | 2 | 12 | (13.49) | (3.591) | (1.48) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 40 | (44.96) | (53.204) | (45.52) |
Δῖος | of Zeus | 2 | 9 | (10.12) | (0.277) | (0.09) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 15 | (16.86) | (4.073) | (1.48) |
Ἰσθμοῖ | on the Isthmus | 2 | 3 | (3.37) | (0.013) | (0.07) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 9 | (10.12) | (3.279) | (2.18) |
καλέω | to call, summon | 2 | 21 | (23.6) | (10.936) | (8.66) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 29 | (32.6) | (13.727) | (16.2) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 2 | 2 | (2.25) | (0.882) | (0.44) |
ἰσθμός | neck, narrow passage | 2 | 3 | (3.37) | (0.177) | (0.96) |
δηλόω | to make visible | 1 | 3 | (3.37) | (4.716) | (2.04) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 4 | (4.5) | (7.241) | (5.17) |
συνάπτω | to tie | 1 | 11 | (12.36) | (1.207) | (1.11) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 3 | (3.37) | (2.299) | (9.04) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 33 | (37.09) | (4.121) | (1.33) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 8 | (8.99) | (15.198) | (3.78) |
πέλας | near, hard by, close | 1 | 1 | (1.12) | (0.194) | (0.91) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 9 | (10.12) | (2.685) | (1.99) |
μεταφορά | transference | 1 | 1 | (1.12) | (0.217) | (0.13) |
ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 4 | (4.5) | (0.406) | (0.01) |
εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 2 | (2.25) | (0.317) | (0.72) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 12 | (13.49) | (0.555) | (0.15) |
ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (3.37) | (6.886) | (9.12) |
συλλογισμός | computation | 1 | 73 | (82.05) | (3.029) | (0.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 4 | (4.5) | (4.633) | (3.4) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 5 | (5.62) | (1.059) | (0.31) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (7.87) | (6.539) | (4.41) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 5 | (5.62) | (1.1) | (0.32) |
φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (1.12) | (0.617) | (1.7) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (1.12) | (1.343) | (3.6) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 22 | (24.73) | (19.86) | (21.4) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (1.12) | (1.347) | (0.48) |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 7 | (7.87) | (1.411) | (0.24) |
βιός | a bow | 1 | 2 | (2.25) | (3.814) | (4.22) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 3 | (3.37) | (0.377) | (0.06) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (5.62) | (8.208) | (3.67) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 9 | (10.12) | (2.754) | (10.09) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (1.12) | (3.379) | (1.22) |
κύριος | having power | 1 | 1 | (1.12) | (8.273) | (1.56) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (2.25) | (1.868) | (1.01) |
ὡς | as, how | 1 | 43 | (48.33) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 22 | (24.73) | (13.207) | (6.63) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 1 | (1.12) | (0.486) | (0.32) |
φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (12.36) | (36.921) | (31.35) |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (1.12) | (0.381) | (0.37) |
μηδέ | but not | 1 | 1 | (1.12) | (4.628) | (5.04) |
καθά | according as, just as | 1 | 26 | (29.22) | (5.439) | (4.28) |
νῦν | now at this very time | 1 | 8 | (8.99) | (12.379) | (21.84) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (14.61) | (30.074) | (22.12) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 5 | (5.62) | (30.359) | (61.34) |
Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 10 | (11.24) | (0.279) | (0.01) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (3.37) | (0.949) | (1.25) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 3 | (3.37) | (8.59) | (11.98) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 5 | (5.62) | (1.478) | (0.97) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 2 | (2.25) | (1.254) | (5.09) |
δύο | two | 1 | 10 | (11.24) | (1.685) | (2.28) |
κυρίως | like a lord | 1 | 1 | (1.12) | (1.741) | (0.07) |
ἕπομαι | follow | 1 | 6 | (6.74) | (4.068) | (4.18) |
βίος | life | 1 | 2 | (2.25) | (3.82) | (4.12) |
τῇ | here, there | 1 | 17 | (19.11) | (18.312) | (12.5) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 8 | (8.99) | (13.469) | (13.23) |
πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (2.25) | (8.955) | (6.31) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 38 | (42.71) | (13.407) | (5.2) |
νόος | mind, perception | 1 | 1 | (1.12) | (5.507) | (3.33) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (8.99) | (11.489) | (8.35) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 5 | (5.62) | (1.33) | (0.05) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 20 | (22.48) | (7.784) | (7.56) |
πως | somehow, in some way | 1 | 3 | (3.37) | (9.844) | (7.58) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (16.86) | (12.481) | (8.47) |
σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 2 | (2.25) | (0.562) | (0.07) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 16 | (17.98) | (49.49) | (23.92) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 9 | (10.12) | (0.664) | (0.81) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 3 | (3.37) | (1.099) | (0.3) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 48 | (53.95) | (56.77) | (30.67) |
νομοθετέω | to make law | 1 | 1 | (1.12) | (0.299) | (0.19) |
πρόληψις | preconception, mental picture | 1 | 1 | (1.12) | (0.051) | (0.04) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (2.25) | (1.85) | (3.4) |
συμπλεκτικός | twining | 1 | 1 | (1.12) | (0.002) | (0.0) |
ἑλληνίζω | to speak Greek | 1 | 1 | (1.12) | (0.026) | (0.01) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (21.36) | (22.812) | (17.62) |
εἰκός | like truth | 1 | 2 | (2.25) | (1.953) | (1.09) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 16 | (17.98) | (49.106) | (23.97) |
πάρειμι | be present | 1 | 3 | (3.37) | (5.095) | (8.94) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 3 | (3.37) | (2.656) | (1.17) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 24 | (26.98) | (3.652) | (1.2) |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 1 | (1.12) | (0.573) | (0.57) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 49 | (55.07) | (54.595) | (46.87) |
ἀναίρω | to lift up | 1 | 1 | (1.12) | (0.55) | (0.08) |
συναρτάω | to knit | 1 | 1 | (1.12) | (0.022) | (0.01) |
λόγος | the word | 1 | 48 | (53.95) | (29.19) | (16.1) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (2.25) | (1.86) | (0.99) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (4.5) | (5.448) | (5.3) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 1 | (1.12) | (1.174) | (0.38) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (3.37) | (1.101) | (1.28) |
ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 1 | (1.12) | (0.126) | (0.07) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (7.87) | (6.22) | (4.12) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (1.12) | (0.375) | (0.17) |