117 lemmas;
313 tokens
(8,897 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 1,284 | (1443.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 18 | 192 | (215.8) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 15 | 336 | (377.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 12 | 254 | (285.49) | (249.629) | (351.92) |
| ὅδε | this | 11 | 32 | (35.97) | (10.255) | (22.93) |
| εἰμί | to be | 10 | 338 | (379.9) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 127 | (142.74) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 104 | (116.89) | (90.021) | (57.06) |
| δένδρον | a tree | 6 | 8 | (8.99) | (0.702) | (0.76) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 228 | (256.27) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 29 | (32.6) | (44.62) | (43.23) |
| πλάτανος | plane tree | 6 | 7 | (7.87) | (0.056) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 118 | (132.63) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 86 | (96.66) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 5 | 66 | (74.18) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 121 | (136.0) | (97.86) | (78.95) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 5 | 5 | (5.62) | (0.982) | (0.23) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 44 | (49.45) | (11.074) | (20.24) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 4 | 40 | (44.96) | (3.352) | (0.88) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 133 | (149.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 41 | (46.08) | (34.84) | (23.41) |
| συλλογισμός | computation | 4 | 73 | (82.05) | (3.029) | (0.06) |
| γάρ | for | 3 | 65 | (73.06) | (110.606) | (74.4) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 17 | (19.11) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 11 | (12.36) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 11 | (12.36) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 48 | (53.95) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 15 | (16.86) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 15 | (16.86) | (10.005) | (1.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 50 | (56.2) | (18.33) | (7.31) |
| λόγος | the word | 3 | 48 | (53.95) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 81 | (91.04) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 103 | (115.77) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 3 | 10 | (11.24) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 21 | (23.6) | (19.346) | (18.91) |
| περισσός | beyond the regular number | 3 | 4 | (4.5) | (1.464) | (0.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 49 | (55.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 2 | 3 | (3.37) | (0.366) | (0.32) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 12 | (13.49) | (8.844) | (3.31) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 5 | (5.62) | (13.387) | (11.02) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 8 | (8.99) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 2 | 90 | (101.16) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 4 | (4.5) | (4.633) | (3.4) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 21 | (23.6) | (10.936) | (8.66) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 14 | (15.74) | (1.763) | (0.32) |
| ὄνομα | name | 2 | 7 | (7.87) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 33 | (37.09) | (4.121) | (1.33) |
| πρόσληψις | taking in addition | 2 | 12 | (13.49) | (0.12) | (0.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 22 | (24.73) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 6 | (6.74) | (0.577) | (0.35) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 12 | (13.49) | (1.679) | (0.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 43 | (48.33) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 11 | (12.36) | (0.445) | (0.01) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 3 | (3.37) | (1.907) | (0.49) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 23 | (25.85) | (2.61) | (0.19) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 8 | (8.99) | (26.948) | (12.74) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (4.5) | (7.064) | (2.6) |
| δενδρόω | turn into a tree | 1 | 2 | (2.25) | (0.048) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 4 | (4.5) | (1.583) | (0.0) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (1.12) | (0.397) | (0.31) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (4.5) | (12.401) | (17.56) |
| δύο | two | 1 | 10 | (11.24) | (1.685) | (2.28) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (32.6) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 52 | (58.45) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσαγωγή | importation | 1 | 2 | (2.25) | (0.092) | (0.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (21.36) | (22.812) | (17.62) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (2.25) | (0.854) | (0.27) |
| ἐμός | mine | 1 | 1 | (1.12) | (8.401) | (19.01) |
| ἔνιοι | some | 1 | 14 | (15.74) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 22 | (24.73) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (3.37) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδεικτέος | one must display | 1 | 1 | (1.12) | (0.005) | (0.0) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (3.37) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 8 | (8.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 1 | (1.12) | (0.174) | (0.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (6.74) | (11.058) | (14.57) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 4 | (4.5) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 37 | (41.59) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 1 | 26 | (29.22) | (5.439) | (4.28) |
| καθότι | in what manner | 1 | 1 | (1.12) | (0.215) | (0.05) |
| μεθοδικός | going to work by rule, methodical, systematic | 1 | 1 | (1.12) | (0.014) | (0.05) |
| μή | not | 1 | 41 | (46.08) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 8 | (8.99) | (12.379) | (21.84) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 2 | (2.25) | (0.196) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 19 | (21.36) | (13.567) | (4.4) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 7 | (7.87) | (1.665) | (0.68) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 16 | (17.98) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 7 | (7.87) | (20.427) | (22.36) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 3 | (3.37) | (1.433) | (0.41) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 2 | (2.25) | (0.659) | (0.59) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 4 | (4.5) | (6.528) | (5.59) |
| περαντικός | conclusive, logical | 1 | 1 | (1.12) | (0.002) | (0.0) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 2 | (2.25) | (0.162) | (0.05) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (2.25) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 2 | (2.25) | (2.579) | (0.52) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 3 | (3.37) | (1.207) | (0.44) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 68 | (76.43) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 1 | (1.12) | (2.065) | (1.23) |
| σός | your | 1 | 3 | (3.37) | (6.214) | (12.92) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 4 | (4.5) | (0.739) | (0.47) |
| συλλογιστέος | to be concluded | 1 | 1 | (1.12) | (0.009) | (0.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 16 | (17.98) | (3.199) | (1.55) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (1.12) | (4.234) | (3.89) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 55 | (61.82) | (26.493) | (13.95) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 1 | (1.12) | (0.298) | (1.49) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 9 | (10.12) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 69 | (77.55) | (20.677) | (14.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 10 | (11.24) | (4.87) | (3.7) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 63 | (70.81) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρθεσις | postponement | 1 | 1 | (1.12) | (0.034) | (0.05) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (7.87) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (10.12) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 30 | (33.72) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 16 | (17.98) | (49.49) | (23.92) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 10 | (11.24) | (0.279) | (0.01) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (1.12) | (0.115) | (0.04) |
| συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 1 | 4 | (4.5) | (0.195) | (0.0) |