184 lemmas;
555 tokens
(8,897 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 22 | (24.73) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 43 | (48.33) | (68.814) | (63.16) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (1.12) | (0.935) | (0.99) |
| χώρα | land | 1 | 1 | (1.12) | (3.587) | (8.1) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 7 | (7.87) | (6.22) | (4.12) |
| φωνή | a sound, tone | 5 | 12 | (13.49) | (3.591) | (1.48) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (12.36) | (36.921) | (31.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 4 | 4 | (4.5) | (1.561) | (1.51) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (1.12) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (1.12) | (2.598) | (2.47) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 2 | (2.25) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 2 | 2 | (2.25) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 6 | (6.74) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 38 | (42.71) | (13.407) | (5.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 63 | (70.81) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 4 | (4.5) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 17 | (19.11) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 17 | (19.11) | (7.547) | (5.48) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 69 | (77.55) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 9 | (10.12) | (1.889) | (3.54) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 121 | (136.0) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 2 | (2.25) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 55 | (61.82) | (26.493) | (13.95) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 16 | (17.98) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 4 | 54 | (60.69) | (62.106) | (115.18) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (1.12) | (1.266) | (2.18) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 6 | (6.74) | (0.753) | (0.39) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 37 | (41.59) | (2.147) | (0.0) |
| συλλογισμός | computation | 5 | 73 | (82.05) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | 4 | (4.5) | (0.739) | (0.47) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 5 | (5.62) | (30.359) | (61.34) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 9 | 15 | (16.86) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 4 | 9 | (10.12) | (3.279) | (2.18) |
| πρῶτος | first | 1 | 50 | (56.2) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 54 | (60.69) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 61 | (68.56) | (3.766) | (0.0) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (3.37) | (1.101) | (1.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 68 | (76.43) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 4 | (4.5) | (2.544) | (1.2) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 3 | (3.37) | (3.068) | (5.36) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 3 | (3.37) | (1.207) | (0.44) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (3.37) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (10.12) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 1 | 17 | (19.11) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 4 | (4.5) | (3.702) | (1.91) |
| πλείων | more, larger | 1 | 12 | (13.49) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (2.25) | (4.005) | (5.45) |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | 7 | (7.87) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 2 | (2.25) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόν | pledge | 1 | 2 | (2.25) | (0.241) | (0.15) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 5 | (5.62) | (3.054) | (1.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 29 | (32.6) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 68 | (76.43) | (59.665) | (51.63) |
| παρεμπίπτω | to fall in by the way, creep | 1 | 1 | (1.12) | (0.035) | (0.01) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (1.12) | (1.179) | (1.03) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 38 | (42.71) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 6 | 66 | (74.18) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 29 | (32.6) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 41 | (46.08) | (34.84) | (23.41) |
| οὐ | not | 2 | 103 | (115.77) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 6 | (6.74) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 16 | (17.98) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 16 | (17.98) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 1 | 2 | (2.25) | (4.994) | (7.56) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 81 | (91.04) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 228 | (256.27) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 4 | (4.5) | (3.324) | (0.63) |
| ὁράω | to see | 1 | 1 | (1.12) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 2 | (2.25) | (0.326) | (0.15) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (3.37) | (4.748) | (5.64) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 33 | (37.09) | (4.121) | (1.33) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 4 | (4.5) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 14 | (15.74) | (16.105) | (11.17) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (6.74) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 6 | 32 | (35.97) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 71 | 1,284 | (1443.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 6 | (6.74) | (3.216) | (1.77) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (1.12) | (1.852) | (2.27) |
| μή | not | 2 | 41 | (46.08) | (50.606) | (37.36) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 10 | (11.24) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 133 | (149.49) | (109.727) | (118.8) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 5 | 5 | (5.62) | (0.167) | (0.23) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 6 | (6.74) | (3.86) | (3.62) |
| μάλιστα | most | 1 | 4 | (4.5) | (6.673) | (9.11) |
| μακρός | long | 1 | 1 | (1.12) | (1.989) | (2.83) |
| λόγος | the word | 8 | 48 | (53.95) | (29.19) | (16.1) |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | 9 | (10.12) | (0.304) | (0.05) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 14 | (15.74) | (1.763) | (0.32) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 1 | (1.12) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 12 | 104 | (116.89) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 13 | (14.61) | (15.895) | (13.47) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 3 | (3.37) | (0.907) | (0.75) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 192 | (215.8) | (76.461) | (54.75) |
| καρπός | fruit | 1 | 1 | (1.12) | (1.621) | (1.05) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 3 | (3.37) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 26 | 336 | (377.66) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 4 | 49 | (55.07) | (5.11) | (1.48) |
| καθολικός | general | 1 | 2 | (2.25) | (0.361) | (0.07) |
| καθά | according as, just as | 4 | 26 | (29.22) | (5.439) | (4.28) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 37 | (41.59) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 4 | (4.5) | (7.241) | (5.17) |
| θέω | to run | 1 | 12 | (13.49) | (0.925) | (1.43) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (1.12) | (0.576) | (0.22) |
| ἠμί | to say | 1 | 4 | (4.5) | (1.545) | (0.25) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (1.12) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 6 | 17 | (19.11) | (8.416) | (8.56) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 52 | (58.45) | (34.073) | (23.24) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 4 | (4.5) | (0.673) | (0.18) |
| ἔχω | to have | 5 | 61 | (68.56) | (48.945) | (46.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (10.12) | (6.155) | (4.65) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 2 | (2.25) | (0.317) | (0.03) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (2.25) | (1.642) | (1.49) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 3 | (3.37) | (0.377) | (0.06) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 1 | (1.12) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (3.37) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 86 | (96.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 1 | (1.12) | (0.416) | (0.29) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 3 | (3.37) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 1 | 14 | (15.74) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (2.25) | (1.363) | (1.24) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 4 | (4.5) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 118 | (132.63) | (118.207) | (88.06) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 1 | (1.12) | (0.176) | (0.38) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 3 | 9 | (10.12) | (2.754) | (10.09) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 19 | (21.36) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκ | from out of | 3 | 90 | (101.16) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 1 | 52 | (58.45) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 29 | (32.6) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 2 | 4 | (4.5) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 39 | 338 | (379.9) | (217.261) | (145.55) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 1 | (1.12) | (0.156) | (0.42) |
| εἶδον | to see | 1 | 1 | (1.12) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 42 | (47.21) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 5 | (5.62) | (1.231) | (0.59) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 15 | (16.86) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 2 | 22 | (24.73) | (23.689) | (20.31) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (1.12) | (1.034) | (2.79) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 11 | (12.36) | (13.589) | (8.54) |
| Δίων | Dio | 3 | 23 | (25.85) | (0.147) | (0.0) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (3.37) | (2.819) | (2.97) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 9 | (10.12) | (0.277) | (0.09) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 5 | (5.62) | (1.33) | (0.05) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 12 | (13.49) | (4.463) | (2.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 48 | (53.95) | (56.77) | (30.67) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (12.36) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (12.36) | (17.994) | (15.68) |
| δέ | but | 13 | 254 | (285.49) | (249.629) | (351.92) |
| γυμνασία | exercise | 1 | 1 | (1.12) | (0.082) | (0.03) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 2 | (2.25) | (0.53) | (0.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (4.5) | (7.064) | (2.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (4.5) | (3.743) | (0.99) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 40 | (44.96) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 60 | (67.44) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 6 | 65 | (73.06) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 8 | (8.99) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 127 | (142.74) | (173.647) | (126.45) |
| αὗ | bow wow | 1 | 3 | (3.37) | (0.374) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 4 | (4.5) | (2.474) | (4.78) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (1.12) | (0.477) | (0.49) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 1 | (1.12) | (0.652) | (1.45) |
| ἀριθμός | number | 1 | 10 | (11.24) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 44 | (49.45) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 3 | (3.37) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 23 | (25.85) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 4 | (4.5) | (0.406) | (0.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 14 | (15.74) | (2.54) | (2.03) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 25 | (28.1) | (10.904) | (7.0) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 7 | 42 | (47.21) | (0.871) | (0.18) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 1 | (1.12) | (0.318) | (0.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 17 | (19.11) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 11 | (12.36) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 1 | 30 | (33.72) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 29 | (32.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 20 | (22.48) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 49 | (55.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 6 | (6.74) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 8 | 8 | (8.99) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλήθεια | truth | 3 | 3 | (3.37) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 1 | (1.12) | (0.099) | (0.03) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 1 | (1.12) | (0.108) | (0.2) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (3.37) | (6.886) | (9.12) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (1.12) | (3.052) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | 148 | (166.35) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 1 | 35 | (39.34) | (1.559) | (0.48) |