160 lemmas;
627 tokens
(8,897 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 101 | 1,284 | (1443.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 336 | (377.66) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 16 | 55 | (61.82) | (26.493) | (13.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 15 | 192 | (215.8) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 14 | 338 | (379.9) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 14 | 52 | (58.45) | (34.073) | (23.24) |
| δέ | but | 13 | 254 | (285.49) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 228 | (256.27) | (208.764) | (194.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 12 | 148 | (166.35) | (63.859) | (4.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 127 | (142.74) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 11 | 90 | (101.16) | (54.157) | (51.9) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 11 | 24 | (26.98) | (3.652) | (1.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | 22 | (24.73) | (26.85) | (24.12) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 60 | (67.44) | (24.174) | (31.72) |
| εἷς | one | 8 | 52 | (58.45) | (23.591) | (10.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 133 | (149.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 7 | 66 | (74.18) | (133.027) | (121.95) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 7 | 7 | (7.87) | (3.098) | (1.03) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 49 | (55.07) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 6 | 65 | (73.06) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 11 | (12.36) | (24.797) | (21.7) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 6 | 37 | (41.59) | (12.618) | (6.1) |
| συλλογισμός | computation | 6 | 73 | (82.05) | (3.029) | (0.06) |
| φλέψ | a vein | 6 | 6 | (6.74) | (1.699) | (0.03) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 29 | (32.6) | (40.264) | (43.75) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 5 | 5 | (5.62) | (1.811) | (0.48) |
| ἕλκω | to draw, drag | 5 | 5 | (5.62) | (1.305) | (1.45) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 50 | (56.2) | (18.33) | (7.31) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 5 | 5 | (5.62) | (1.676) | (0.1) |
| μήν | now verily, full surely | 5 | 22 | (24.73) | (6.388) | (6.4) |
| οἶδα | to know | 5 | 6 | (6.74) | (9.863) | (11.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 81 | (91.04) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 5 | 103 | (115.77) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 5 | 29 | (32.6) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 68 | (76.43) | (59.665) | (51.63) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 69 | (77.55) | (20.677) | (14.9) |
| φέρω | to bear | 5 | 6 | (6.74) | (8.129) | (10.35) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 44 | (49.45) | (11.074) | (20.24) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 40 | (44.96) | (53.204) | (45.52) |
| διαζεύγνυμι | part, separate | 4 | 16 | (17.98) | (0.054) | (0.04) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 15 | (16.86) | (12.481) | (8.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 42 | (47.21) | (50.199) | (32.23) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 9 | (10.12) | (6.155) | (4.65) |
| μανθάνω | to learn | 4 | 6 | (6.74) | (3.86) | (3.62) |
| μόριος | of burial | 4 | 6 | (6.74) | (1.44) | (0.04) |
| παράγω | to lead by | 4 | 4 | (4.5) | (0.509) | (0.37) |
| πέμπω | to send, despatch | 4 | 4 | (4.5) | (2.691) | (6.86) |
| πρόσληψις | taking in addition | 4 | 12 | (13.49) | (0.12) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 54 | (60.69) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 4 | 50 | (56.2) | (18.707) | (16.57) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 4 | 37 | (41.59) | (2.147) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 4 | 13 | (14.61) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 121 | (136.0) | (97.86) | (78.95) |
| ὑποθετικός | hypothetical | 4 | 11 | (12.36) | (0.114) | (0.01) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 4 | 4 | (4.5) | (0.362) | (0.94) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 3 | 3 | (3.37) | (0.169) | (0.15) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 3 | 42 | (47.21) | (0.871) | (0.18) |
| δεύτερος | second | 3 | 39 | (43.84) | (6.183) | (3.08) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 12 | (13.49) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 11 | (12.36) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 29 | (32.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 118 | (132.63) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 86 | (96.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 3 | 61 | (68.56) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 104 | (116.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 19 | (21.36) | (13.567) | (4.4) |
| πάντως | altogether; | 3 | 5 | (5.62) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 13 | (14.61) | (22.709) | (26.08) |
| τρεῖς | three | 3 | 10 | (11.24) | (4.87) | (3.7) |
| ὡς | as, how | 3 | 43 | (48.33) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 3 | 30 | (33.72) | (32.618) | (38.42) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 3 | 7 | (7.87) | (0.993) | (0.4) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | 11 | (12.36) | (6.249) | (14.54) |
| ἆ | ah! | 2 | 35 | (39.34) | (1.559) | (0.48) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 10 | (11.24) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 2 | 2 | (2.25) | (0.103) | (0.01) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 17 | (19.11) | (13.835) | (3.57) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 12 | (13.49) | (4.463) | (2.35) |
| εἶτα | then, next | 2 | 2 | (2.25) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 11 | (12.36) | (1.459) | (1.02) |
| καθά | according as, just as | 2 | 26 | (29.22) | (5.439) | (4.28) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 13 | (14.61) | (15.895) | (13.47) |
| μή | not | 2 | 41 | (46.08) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 16 | (17.98) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 21 | (23.6) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 38 | (42.71) | (28.875) | (14.91) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 2 | (2.25) | (0.775) | (0.38) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 15 | (16.86) | (1.676) | (0.89) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 17 | (19.11) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 17 | (19.11) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 63 | (70.81) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 38 | (42.71) | (13.407) | (5.2) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 16 | (17.98) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 11 | (12.36) | (0.445) | (0.01) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 1 | (1.12) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 1 | (1.12) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 11 | (12.36) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 1 | 11 | (12.36) | (0.173) | (0.01) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 23 | (25.85) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 6 | (6.74) | (1.561) | (0.4) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 2 | (2.25) | (1.217) | (0.15) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 6 | (6.74) | (6.8) | (5.5) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 6 | (6.74) | (0.306) | (0.08) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 4 | (4.5) | (1.583) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 3 | (3.37) | (4.716) | (2.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (4.5) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 22 | (24.73) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 8 | (8.99) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (21.36) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (2.25) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνθα | there | 1 | 2 | (2.25) | (1.873) | (6.42) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 6 | (6.74) | (4.068) | (4.18) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 3 | (3.37) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 4 | (4.5) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 8 | (8.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 3 | (3.37) | (2.195) | (0.2) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 1 | (1.12) | (0.153) | (0.64) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 8 | (8.99) | (3.657) | (4.98) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 21 | (23.6) | (10.936) | (8.66) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (1.12) | (2.437) | (2.68) |
| λόγος | the word | 1 | 48 | (53.95) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (8.99) | (11.489) | (8.35) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 8 | (8.99) | (5.253) | (5.28) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 16 | (17.98) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 3 | (3.37) | (3.681) | (0.15) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 8 | (8.99) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 32 | (35.97) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 14 | (15.74) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 4 | (4.5) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 5 | (5.62) | (2.641) | (2.69) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 2 | (2.25) | (0.326) | (0.15) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 6 | (6.74) | (0.534) | (0.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 41 | (46.08) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (1.12) | (1.469) | (0.72) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 4 | (4.5) | (6.528) | (5.59) |
| πεμπτός | sent | 1 | 4 | (4.5) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 4 | (4.5) | (0.956) | (0.54) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 7 | (7.87) | (1.411) | (0.24) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 1 | (1.12) | (0.385) | (0.14) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 2 | (2.25) | (2.215) | (0.09) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (4.5) | (2.523) | (3.25) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 1 | (1.12) | (0.377) | (0.01) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (3.37) | (1.888) | (1.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 16 | (17.98) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 68 | (76.43) | (56.75) | (56.58) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 9 | (10.12) | (0.664) | (0.81) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 2 | (2.25) | (1.252) | (0.06) |
| τε | and | 1 | 54 | (60.69) | (62.106) | (115.18) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 9 | (10.12) | (1.889) | (3.54) |
| τρίτος | the third | 1 | 32 | (35.97) | (4.486) | (2.33) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 1 | (1.12) | (5.5) | (0.94) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 3 | (3.37) | (0.297) | (0.04) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 1 | (1.12) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 5 | (5.62) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (1.12) | (1.365) | (1.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (12.36) | (36.921) | (31.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (3.37) | (5.93) | (6.1) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 12 | (13.49) | (1.679) | (0.87) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (1.12) | (0.509) | (0.69) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 22 | (24.73) | (13.207) | (6.63) |