177 lemmas;
554 tokens
(8,897 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 88 | 1,284 | (1443.18) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 23 | 338 | (379.9) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 22 | 336 | (377.66) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 18 | 192 | (215.8) | (76.461) | (54.75) |
| δέ | but | 14 | 254 | (285.49) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 121 | (136.0) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 228 | (256.27) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 118 | (132.63) | (118.207) | (88.06) |
| πᾶς | all, the whole | 9 | 68 | (76.43) | (59.665) | (51.63) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 40 | (44.96) | (53.204) | (45.52) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 8 | 10 | (11.24) | (3.069) | (1.42) |
| ἀγαθός | good | 7 | 11 | (12.36) | (9.864) | (6.93) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 104 | (116.89) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 7 | 103 | (115.77) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 68 | (76.43) | (56.75) | (56.58) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 7 | 35 | (39.34) | (4.435) | (0.59) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 55 | (61.82) | (26.493) | (13.95) |
| αἱρετός | that may be taken | 6 | 23 | (25.85) | (0.797) | (0.15) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 86 | (96.66) | (64.142) | (59.77) |
| ζητέω | to seek, seek for | 6 | 12 | (13.49) | (5.036) | (1.78) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 5 | 23 | (25.85) | (2.61) | (0.19) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 133 | (149.49) | (109.727) | (118.8) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 15 | (16.86) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 54 | (60.69) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 5 | 50 | (56.2) | (18.707) | (16.57) |
| ὡς | as, how | 5 | 43 | (48.33) | (68.814) | (63.16) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 17 | (19.11) | (19.466) | (11.67) |
| γάρ | for | 4 | 65 | (73.06) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 60 | (67.44) | (24.174) | (31.72) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 9 | (10.12) | (8.115) | (0.7) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 41 | (46.08) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 7 | (7.87) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 4 | 66 | (74.18) | (133.027) | (121.95) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 9 | (10.12) | (7.502) | (8.73) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 3 | 14 | (15.74) | (2.54) | (2.03) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 44 | (49.45) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 127 | (142.74) | (173.647) | (126.45) |
| βάσις | a stepping, step | 3 | 8 | (8.99) | (0.694) | (0.15) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 12 | (13.49) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 3 | 8 | (8.99) | (10.519) | (12.21) |
| γωνία | a corner, angle | 3 | 9 | (10.12) | (1.598) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 3 | 61 | (68.56) | (48.945) | (46.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 52 | (58.45) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσοσκελής | with equal legs, isosceles | 3 | 6 | (6.74) | (0.117) | (0.01) |
| καθά | according as, just as | 3 | 26 | (29.22) | (5.439) | (4.28) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 3 | 5 | (5.62) | (1.705) | (0.35) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | 5 | (5.62) | (3.717) | (4.75) |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | 7 | (7.87) | (1.665) | (0.68) |
| ποιότης | quality | 3 | 4 | (4.5) | (2.429) | (0.01) |
| συλλογισμός | computation | 3 | 73 | (82.05) | (3.029) | (0.06) |
| τίς | who? which? | 3 | 18 | (20.23) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 69 | (77.55) | (20.677) | (14.9) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 3 | 10 | (11.24) | (1.412) | (0.05) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 22 | (24.73) | (26.85) | (24.12) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 148 | (166.35) | (63.859) | (4.86) |
| ἀπόφανσις | a declaration, statement | 2 | 3 | (3.37) | (0.049) | (0.0) |
| ἄριστος | best | 2 | 2 | (2.25) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | 3 | (3.37) | (0.741) | (0.42) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 17 | (19.11) | (13.835) | (3.57) |
| δεύτερος | second | 2 | 39 | (43.84) | (6.183) | (3.08) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 15 | (16.86) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 29 | (32.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 3 | (3.37) | (1.212) | (0.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 8 | (8.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 50 | (56.2) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 6 | (6.74) | (11.058) | (14.57) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 14 | (15.74) | (1.763) | (0.32) |
| μέρος | a part, share | 2 | 55 | (61.82) | (11.449) | (6.76) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 2 | 2 | (2.25) | (0.299) | (0.1) |
| σφαιροειδής | ball-like, spherical | 2 | 2 | (2.25) | (0.145) | (0.01) |
| τε | and | 2 | 54 | (60.69) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 17 | (19.11) | (18.312) | (12.5) |
| τρίτος | the third | 2 | 32 | (35.97) | (4.486) | (2.33) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 12 | (13.49) | (1.679) | (0.87) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 22 | (24.73) | (13.207) | (6.63) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 3 | (3.37) | (1.33) | (0.32) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 1 | (1.12) | (0.125) | (0.0) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (2.25) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 1 | (1.12) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 49 | (55.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 20 | (22.48) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 29 | (32.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 1 | (1.12) | (0.478) | (0.07) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 3 | (3.37) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποφατικός | negative | 1 | 16 | (17.98) | (0.76) | (0.0) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (1.12) | (0.284) | (0.36) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 1 | (1.12) | (0.158) | (0.04) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (1.12) | (1.897) | (0.35) |
| βροντή | thunder | 1 | 1 | (1.12) | (0.239) | (0.39) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (4.5) | (3.743) | (0.99) |
| δέκα | ten | 1 | 1 | (1.12) | (1.54) | (2.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 48 | (53.95) | (56.77) | (30.67) |
| δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | 1 | (1.12) | (0.12) | (0.1) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 3 | (3.37) | (1.099) | (0.3) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (1.12) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (47.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 15 | (16.86) | (10.005) | (1.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 8 | (8.99) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 90 | (101.16) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 17 | (19.11) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 19 | (21.36) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 9 | (10.12) | (2.754) | (10.09) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (2.25) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 5 | (5.62) | (1.1) | (0.32) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (3.37) | (1.467) | (0.8) |
| εὕδω | to sleep, lie down to sleep | 1 | 1 | (1.12) | (0.087) | (0.66) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 1 | (1.12) | (0.173) | (0.21) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 3 | (3.37) | (2.195) | (0.2) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 4 | (4.5) | (0.673) | (0.18) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 52 | (58.45) | (34.073) | (23.24) |
| θρέψις | nourishing | 1 | 1 | (1.12) | (0.082) | (0.01) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 1 | (1.12) | (0.778) | (0.39) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (1.12) | (0.758) | (0.44) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (5.62) | (0.662) | (1.0) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 3 | (3.37) | (0.912) | (1.11) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 49 | (55.07) | (5.11) | (1.48) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (1.12) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 21 | (23.6) | (10.936) | (8.66) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 3 | (3.37) | (0.243) | (0.4) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 1 | (1.12) | (0.198) | (0.44) |
| κόσμος | order | 1 | 1 | (1.12) | (3.744) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 13 | (14.61) | (15.895) | (13.47) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 7 | (7.87) | (4.214) | (1.84) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 10 | (11.24) | (4.744) | (3.65) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 1 | (1.12) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 6 | (6.74) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 41 | (46.08) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 22 | (24.73) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 1 | (1.12) | (5.888) | (3.02) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 3 | (3.37) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 6 | (6.74) | (1.44) | (0.04) |
| ὅδε | this | 1 | 32 | (35.97) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 4 | (4.5) | (5.153) | (2.94) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 7 | (7.87) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (3.37) | (4.748) | (5.64) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 4 | (4.5) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 81 | (91.04) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 2 | (2.25) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 16 | (17.98) | (49.106) | (23.97) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 4 | (4.5) | (6.528) | (5.59) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 1 | (1.12) | (0.416) | (0.28) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (1.12) | (1.314) | (6.77) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 1 | (1.12) | (0.385) | (0.0) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 1 | (1.12) | (0.714) | (0.68) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 1 | (1.12) | (3.169) | (2.06) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (1.12) | (0.488) | (0.33) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (3.37) | (1.888) | (1.51) |
| ποῦ | where | 1 | 3 | (3.37) | (0.998) | (1.25) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 16 | (17.98) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 2 | (2.25) | (2.288) | (3.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 1 | (1.12) | (4.909) | (7.73) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (1.12) | (1.463) | (2.28) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 1 | (1.12) | (0.253) | (0.28) |
| σεισμός | a shaking, shock | 1 | 1 | (1.12) | (0.29) | (0.21) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (1.12) | (0.863) | (0.24) |
| σκίμπους | a small couch, low bed | 1 | 1 | (1.12) | (0.028) | (0.02) |
| σός | your | 1 | 3 | (3.37) | (6.214) | (12.92) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 1 | (1.12) | (0.841) | (0.32) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 1 | (1.12) | (0.768) | (0.09) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 3 | (3.37) | (0.905) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 13 | (14.61) | (16.622) | (3.34) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (1.12) | (2.051) | (3.42) |
| τρεῖς | three | 1 | 10 | (11.24) | (4.87) | (3.7) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 63 | (70.81) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 6 | (6.74) | (0.577) | (0.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (12.36) | (36.921) | (31.35) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 1 | (1.12) | (1.259) | (0.41) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 12 | (13.49) | (3.591) | (1.48) |
| χείρ | the hand | 1 | 1 | (1.12) | (5.786) | (10.92) |
| χειρουργέω | to do with the hand, execute | 1 | 1 | (1.12) | (0.013) | (0.01) |
| χρόνος | time | 1 | 1 | (1.12) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 16 | (17.98) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 3 | (3.37) | (2.814) | (0.15) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 7 | (7.87) | (0.993) | (0.4) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 11 | (12.36) | (6.249) | (14.54) |
| Δημόκριτος | Democritus | 1 | 1 | (1.12) | (0.372) | (0.01) |
| κιβώτιον | box, voting urn | 1 | 1 | (1.12) | (0.035) | (0.01) |