Galen, Institutio logica

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg081.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

783 lemmas; 8,897 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
πέψις softening, ripening 1 (1.1) (0.385) (0.0) too few
ταῦ letter tau 1 (1.1) (0.081) (0.0) too few
σύνορος conterminous with 1 (1.1) (0.005) (0.0) too few
ἀποφατικός negative 16 (18.0) (0.76) (0.0) too few
Δίων Dio 23 (25.9) (0.147) (0.0) too few
ποδιαῖος a foot long, broad 1 (1.1) (0.053) (0.0) too few
συλλογιστέος to be concluded 1 (1.1) (0.009) (0.0) too few
θολόω to make turbid 1 (1.1) (0.007) (0.0) too few
τρίγων a game at ball 2 (2.2) (0.086) (0.0) too few
σκεπτικός reflective 1 (1.1) (0.057) (0.0) too few
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 4 (4.5) (1.583) (0.0) too few
ἀνάλυσις a loosing, releasing 2 (2.2) (0.155) (0.0) too few
συμπέρασμα a conclusion 37 (41.6) (2.147) (0.0) too few
τουτέστι that is to say 1 (1.1) (4.259) (0.0) too few
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 (1.1) (0.471) (0.0) too few
εἰσαγωγέω guide 1 (1.1) (0.009) (0.0) too few
πενταπλασίων five-fold 1 (1.1) (0.025) (0.0) too few
πρότασις a proposition, the premise 61 (68.6) (3.766) (0.0) too few
ἀντιστροφή a turning about: the antistrophe 1 (1.1) (0.03) (0.0) too few
αἱμορραγία haemorrhage 1 (1.1) (0.125) (0.0) too few
συλλογιστικός inferential, syllogistic 4 (4.5) (0.195) (0.0) too few
ἡλιακός of the sun, solar 1 (1.1) (0.167) (0.0) too few
ἱπποκένταυρος a horse-centaur, half-horse half-man 1 (1.1) (0.023) (0.0) too few
γραπτός marked as with letters 1 (1.1) (0.022) (0.0) too few
Ἴς Is, a city, and a river nearby it 1 (1.1) (0.086) (0.0) too few
ῥόδινος made of or from roses 3 (3.4) (0.253) (0.0) too few
πηλικότης magnitude, size 1 (1.1) (0.015) (0.0) too few
στερητικός having a negative quality 8 (9.0) (0.288) (0.0) too few
πρόσληψις taking in addition 12 (13.5) (0.12) (0.0) too few
ἀπόφανσις a declaration, statement 3 (3.4) (0.049) (0.0) too few
συμπλεκτικός twining 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
στωϊκός of a colonnade; Stoic 1 (1.1) (0.221) (0.0) too few
δενδρόω turn into a tree 2 (2.2) (0.048) (0.0) too few
Σωφρονίσκος Sophroniscus 8 (9.0) (0.054) (0.0) too few
ἐπιδεικτέος one must display 1 (1.1) (0.005) (0.0) too few
περαντικός conclusive, logical 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
βραχυλογία brevity in speech 1 (1.1) (0.036) (0.0) too few
Χρύσιππος Chrysippus 10 (11.2) (0.279) (0.01)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 2 (2.2) (0.196) (0.01)
ὑποθετικός hypothetical 11 (12.4) (0.114) (0.01)
θρέψις nourishing 1 (1.1) (0.082) (0.01) too few
χεῖ the letter khi, χ 1 (1.1) (0.033) (0.01) too few
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 (1.1) (0.46) (0.01) too few
χειρουργέω to do with the hand, execute 1 (1.1) (0.013) (0.01) too few
ὁμογενής of the same race 1 (1.1) (0.252) (0.01) too few
ἀριθμητικός of or for reckoning, arithmetical 4 (4.5) (0.287) (0.01)
ἑλληνίζω to speak Greek 1 (1.1) (0.026) (0.01) too few
προσκατηγορέω to accuse besides 1 (1.1) (0.007) (0.01) too few
σχέσις a state, condition 3 (3.4) (0.905) (0.01)
συναρτάω to knit 1 (1.1) (0.022) (0.01) too few
παρεμπίπτω to fall in by the way, creep 1 (1.1) (0.035) (0.01) too few
πενταπλάσιος five-fold 3 (3.4) (0.038) (0.01)
τετραπλάσιος fourfold, four times as much 4 (4.5) (0.076) (0.01)
ἀναπόδεικτος not proved, undemonstrated 11 (12.4) (0.173) (0.01)
Δημόκριτος Democritus 1 (1.1) (0.372) (0.01) too few
ποσότης quantity 1 (1.1) (0.118) (0.01) too few
ἰσοσκελής with equal legs, isosceles 6 (6.7) (0.117) (0.01)
κέρκος the tail 1 (1.1) (0.037) (0.01) too few
Πελοποννησιακός Peloponnesian (of things) 1 (1.1) (0.015) (0.01) too few
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 (1.1) (0.312) (0.01) too few
σφαιροειδής ball-like, spherical 2 (2.2) (0.145) (0.01)
πολλαχῶς in many ways 1 (1.1) (0.377) (0.01) too few
δεῖξις mode of proof 2 (2.2) (0.328) (0.01)
ποιότης quality 4 (4.5) (2.429) (0.01)
ἀκολουθία a following, train 11 (12.4) (0.445) (0.01)
κιβώτιον box, voting urn 1 (1.1) (0.035) (0.01) too few
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 (1.1) (0.709) (0.01) too few
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 3 (3.4) (0.568) (0.01)
ἄνα accomplishment 1 (1.1) (0.192) (0.01) too few
ἀποδεικτικός affording proof, demonstrative 4 (4.5) (0.406) (0.01)
ἀνάπαλιν back again 1 (1.1) (0.435) (0.01) too few
ἀνάδοσις a distribution: digestion 2 (2.2) (0.103) (0.01)
ἀρκτικός near the Bear, arctic, northern 1 (1.1) (0.025) (0.02) too few
αἰσθητός perceptible by the senses 1 (1.1) (2.492) (0.02) too few
σκίμπους a small couch, low bed 1 (1.1) (0.028) (0.02) too few
ἔνδειξις a pointing out 1 (1.1) (0.273) (0.02) too few
εὕρεσις a finding, discovery 2 (2.2) (0.392) (0.02)
εἰσαγωγή importation 2 (2.2) (0.092) (0.02)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 (1.1) (2.086) (0.02) too few
νεώς a temple (LSJ ναός) 1 (1.1) (0.071) (0.02) too few
προσαΐσσω spring to, dart to 1 (1.1) (0.018) (0.02) too few
πρόσθεσις a putting to, application 1 (1.1) (0.281) (0.02) too few
ἄνη fulfilment 1 (1.1) (0.216) (0.02) too few
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 (1.1) (0.327) (0.02) too few
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 16 (18.0) (2.123) (0.03)
ἀδόκιμος not standing the test, spurious 2 (2.2) (0.062) (0.03)
ἄλη ceaseless wandering 1 (1.1) (0.099) (0.03) too few
Ὀλυμπίασι at Olympia 2 (2.2) (0.025) (0.03)
φλέψ a vein 6 (6.7) (1.699) (0.03)
εὔδηλος quite clear, manifest 2 (2.2) (0.317) (0.03)
θόλος a round building with a conical roof, a vaulted chamber 1 (1.1) (0.029) (0.03) too few
γυμνασία exercise 1 (1.1) (0.082) (0.03) too few
ὕπαρξις existence, reality 3 (3.4) (0.297) (0.04)
φευκτός to be shunned 3 (3.4) (0.146) (0.04)
διαζεύγνυμι part, separate 16 (18.0) (0.054) (0.04)
ἄπλοος not sailing, unfit for sea, not sea-worthy 1 (1.1) (0.11) (0.04) too few
αὗ bow wow 3 (3.4) (0.374) (0.04)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 1 (1.1) (0.257) (0.04) too few
τριπλάσιος thrice as many, thrice as much, thrice as great as 5 (5.6) (0.118) (0.04)
συλλαβή that which holds together 1 (1.1) (0.367) (0.04) too few
μόριος of burial 6 (6.7) (1.44) (0.04)
ἀπαγωγή a leading away 4 (4.5) (0.234) (0.04)
συναπόλλυμι to destroy together 2 (2.2) (0.041) (0.04)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 1 (1.1) (0.158) (0.04) too few
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 1 (1.1) (0.176) (0.04) too few
ζήτημα that which is sought 1 (1.1) (0.178) (0.04) too few
πρόληψις preconception, mental picture 1 (1.1) (0.051) (0.04) too few
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 1 (1.1) (0.115) (0.04) too few
ῥῶ the letter rho 1 (1.1) (0.034) (0.04) too few
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 2 (2.2) (0.197) (0.04)
ἔκλειψις abandonment 2 (2.2) (0.309) (0.04)
περίπατος a walking about, walking 2 (2.2) (0.162) (0.05)
ὑπέρθεσις postponement 1 (1.1) (0.034) (0.05) too few
μεθοδικός going to work by rule, methodical, systematic 1 (1.1) (0.014) (0.05) too few
καθότι in what manner 1 (1.1) (0.215) (0.05) too few
μετάβασις a passing over, migration 2 (2.2) (0.166) (0.05)
τρίγωνος three-cornered, triangular 10 (11.2) (1.412) (0.05)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 (1.1) (0.262) (0.05) too few
διδασκαλία teaching, instruction, education 5 (5.6) (1.33) (0.05)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 (1.1) (0.13) (0.05) too few
παλαιόω to make old 1 (1.1) (0.154) (0.05) too few
λῆμμα anything received, income 9 (10.1) (0.304) (0.05)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 (1.1) (0.501) (0.05) too few
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 1 (1.1) (0.107) (0.05) too few
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 (1.1) (0.192) (0.05) too few
ἐγχωρέω to give room 4 (4.5) (0.447) (0.06)
διαλεκτικός skilled in logical argument 3 (3.4) (0.637) (0.06)
συλλογισμός computation 73 (82.1) (3.029) (0.06)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 (1.1) (1.286) (0.06) too few
σύνθετος put together, composite, compound 2 (2.2) (1.252) (0.06)
ἑρμηνεύω to interpret 3 (3.4) (0.377) (0.06)
νοόω convert into pure Intelligence 1 (1.1) (0.707) (0.06) too few
γωνία a corner, angle 9 (10.1) (1.598) (0.07)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 (1.1) (0.126) (0.07) too few
Ἰσθμοῖ on the Isthmus 3 (3.4) (0.013) (0.07)
ἀπόφημι to speak out, declare flatly 1 (1.1) (0.24) (0.07) too few
πῆρος loss of strength, dotage 1 (1.1) (0.249) (0.07) too few
ἀναπνοή recovery of breath, revival 1 (1.1) (0.478) (0.07) too few
κυρίως like a lord 1 (1.1) (1.741) (0.07) too few
Φίλων Philo 8 (9.0) (0.084) (0.07)
τροπικός of the solstice 2 (2.2) (0.16) (0.07)
πλάτανος plane tree 7 (7.9) (0.056) (0.07)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 2 (2.2) (1.18) (0.07)
καθολικός general 2 (2.2) (0.361) (0.07)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 2 (2.2) (0.562) (0.07)
ἐπαινετός to be praised, laudable 2 (2.2) (0.18) (0.07)
διπλασίων duplicate 4 (4.5) (0.438) (0.07)
θερμαίνω to warm, heat 4 (4.5) (1.019) (0.08)
Εὐκλείδης Euclides 1 (1.1) (0.052) (0.08) too few
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 (1.1) (0.326) (0.08) too few
πτηνός feathered, winged 1 (1.1) (0.287) (0.08) too few
χρῆσις a using, employment, use 1 (1.1) (0.787) (0.08) too few
ἀναίρω to lift up 1 (1.1) (0.55) (0.08) too few
ἀναγωγή a leading up 1 (1.1) (0.16) (0.08) too few
δευτερόω do the second time: repeat 6 (6.7) (0.306) (0.08)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 1 (1.1) (0.768) (0.09) too few
Δῖος of Zeus 9 (10.1) (0.277) (0.09)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 (1.1) (0.237) (0.09) too few
προτάσσω to place in front 1 (1.1) (0.125) (0.09) too few
Πλάτων Plato 2 (2.2) (2.215) (0.09)
ἄντικρυς straight on, right on 1 (1.1) (0.318) (0.09) too few
πιστόω to make trustworthy 1 (1.1) (0.407) (0.09) too few
ἀπόστημα distance, interval 1 (1.1) (0.247) (0.09) too few
ἡγεμονικός ready to lead 1 (1.1) (0.215) (0.1) too few
σκέψις a viewing, perception by the senses 2 (2.2) (0.299) (0.1)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 8 (9.0) (0.184) (0.1)
προσηγορία an appellation, name 2 (2.2) (0.582) (0.1)
ἑτέρωθι on the other side 1 (1.1) (0.174) (0.1) too few
δίκτυον a casting-net, a net 1 (1.1) (0.12) (0.1) too few
ἀληθεύω to speak truth 8 (9.0) (0.746) (0.1)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 5 (5.6) (1.676) (0.1)
νόησις intelligence, thought 3 (3.4) (0.476) (0.1)
Ποσειδώνιος sacred to Poseidon, (n. Posidonius, Stoic philosopher and geographer) 1 (1.1) (0.083) (0.1) too few
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 1 (1.1) (0.235) (0.1) too few
διαφορέω to spread abroad 1 (1.1) (0.458) (0.1) too few
μεταφορά transference 1 (1.1) (0.217) (0.13) too few
ῥητέος one must mention 1 (1.1) (0.479) (0.13) too few
συνέχεια continuity 7 (7.9) (0.294) (0.13)
θέρμος lupine, Lupinus albus 2 (2.2) (1.098) (0.13)
ἄρος use, profit, help 1 (1.1) (0.264) (0.13) too few
γεωμετρία geometry 1 (1.1) (0.365) (0.13) too few
πᾶσις acquisition, possession 1 (1.1) (0.266) (0.14) too few
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 1 (1.1) (0.087) (0.14) too few
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 (1.1) (0.117) (0.14) too few
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 1 (1.1) (0.385) (0.14) too few
Ἐρατοσθένης Eratosthenes 1 (1.1) (0.061) (0.14) too few
(Cyr.) where 5 (5.6) (1.241) (0.15)
Ἀριστοτέλης Aristotle 3 (3.4) (2.814) (0.15)
βάσις a stepping, step 8 (9.0) (0.694) (0.15)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 12 (13.5) (0.555) (0.15)
μόριον a piece, portion, section 3 (3.4) (3.681) (0.15)
πιστόν pledge 2 (2.2) (0.241) (0.15)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 2 (2.2) (0.326) (0.15)
αἱρετός that may be taken 23 (25.9) (0.797) (0.15)
ἀναδίδωμι to hold up and give 3 (3.4) (0.169) (0.15)
βοηθός assisting, auxiliary 1 (1.1) (0.182) (0.15) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 (2.2) (1.217) (0.15)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 (1.1) (0.905) (0.15) too few
ἤ2 exclam. 3 (3.4) (1.346) (0.16)
ὁπόταν whensoever 1 (1.1) (0.559) (0.17) too few
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 (1.1) (0.756) (0.17) too few
διαίρω to raise up, lift up 2 (2.2) (0.435) (0.17)
πάμπολυς very much, great, large 1 (1.1) (0.464) (0.17) too few
διαίρεσις a dividing, division 3 (3.4) (1.82) (0.17)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 (1.1) (0.375) (0.17) too few
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 42 (47.2) (0.871) (0.18)
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 1 (1.1) (0.085) (0.18) too few
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 4 (4.5) (0.673) (0.18)
ἄστρον the stars 1 (1.1) (0.786) (0.18) too few
ἔνατος ninth 1 (1.1) (0.196) (0.18) too few
νομοθετέω to make law 1 (1.1) (0.299) (0.19) too few
ὑποπίπτω to fall under 2 (2.2) (0.212) (0.19)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 23 (25.9) (2.61) (0.19)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 (1.1) (0.311) (0.2) too few
ἀλέω to grind, bruise, pound 1 (1.1) (0.108) (0.2) too few
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 3 (3.4) (2.195) (0.2)
μείρομαι to receive as one's portion 1 (1.1) (0.235) (0.2) too few
προσέτι over and above, besides 1 (1.1) (0.291) (0.2) too few
νάω to flow 2 (2.2) (0.612) (0.21)
σεισμός a shaking, shock 1 (1.1) (0.29) (0.21) too few
ἀρνέομαι to deny, disown 1 (1.1) (0.371) (0.21) too few
εὔπορος easy to pass 1 (1.1) (0.173) (0.21) too few
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 (1.1) (1.239) (0.21) too few
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 2 (2.2) (0.53) (0.21)
δικαστήριον a court of justice 1 (1.1) (0.371) (0.21) too few
μεταβαίνω to pass over from one place to another 2 (2.2) (0.542) (0.22)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 (1.1) (1.112) (0.22) too few
ἤν see! see there! lo! 1 (1.1) (0.576) (0.22) too few
φυτόν that which has grown, a plant, tree 5 (5.6) (0.982) (0.23)
ἡμερόω to tame, make tame 1 (1.1) (0.43) (0.23) too few
μαντικός prophetic, oracular 5 (5.6) (0.167) (0.23)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 (1.1) (0.279) (0.23) too few
σκέλος the leg 1 (1.1) (0.863) (0.24) too few
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 7 (7.9) (1.411) (0.24)
ὁτιοῦν whatsoever 6 (6.7) (0.534) (0.24)
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 5 (5.6) (0.25) (0.24)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 (1.1) (0.902) (0.25) too few
ἴς sinew, tendon 1 (1.1) (0.943) (0.25) too few
ἠμί to say 4 (4.5) (1.545) (0.25)
ἕκτος sixth 2 (2.2) (0.621) (0.26)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 (1.1) (0.291) (0.27) too few
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 (2.2) (0.854) (0.27)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 3 (3.4) (0.143) (0.27)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 (1.1) (0.416) (0.28) too few
αἴσθησις perception by the senses 5 (5.6) (4.649) (0.28)
πτωχός one who crouches 1 (1.1) (0.253) (0.28) too few
ἐξήγησις a statement, narrative 1 (1.1) (0.416) (0.29) too few
σελήνη the moon 3 (3.4) (1.588) (0.3)
δισσός two-fold, double 3 (3.4) (1.099) (0.3)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (1.1) (1.012) (0.3) too few
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 (1.1) (0.397) (0.31) too few
ἐνίοτε sometimes 3 (3.4) (1.212) (0.31)
σύγκειμαι to lie together 5 (5.6) (1.059) (0.31)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 (1.1) (0.486) (0.32) too few
μηδέποτε never 1 (1.1) (0.361) (0.32) too few
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 3 (3.4) (0.366) (0.32)
σύμπτωμα a chance, casualty 1 (1.1) (0.841) (0.32) too few
Ἱπποκράτης Hippocrates 3 (3.4) (1.33) (0.32)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 (1.1) (4.522) (0.32) too few
λέξις a speaking, saying, speech 14 (15.7) (1.763) (0.32)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 5 (5.6) (1.1) (0.32)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 (1.1) (0.283) (0.33) too few
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 2 (2.2) (0.446) (0.33)
πότε when? at what time? 1 (1.1) (0.488) (0.33) too few
περισσός beyond the regular number 4 (4.5) (1.464) (0.34)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (1.1) (0.409) (0.34) too few
συμπλέκω to twine 11 (12.4) (0.388) (0.35)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 6 (6.7) (0.577) (0.35)
ἄρκτος a bear 2 (2.2) (0.308) (0.35)
κατηγορία an accusation, charge 5 (5.6) (1.705) (0.35)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 (1.1) (1.897) (0.35) too few
δόκιμος assayed, examined, tested 1 (1.1) (0.192) (0.35) too few
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 (1.1) (0.284) (0.36) too few
συνήθης dwelling 1 (1.1) (0.793) (0.36) too few
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 (1.1) (0.381) (0.37) too few
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 10 (11.2) (0.715) (0.37)
παράγω to lead by 4 (4.5) (0.509) (0.37)
συμπλοκή an intertwining, complication 4 (4.5) (0.482) (0.37)
ἀποβλέπω look steadily at 2 (2.2) (0.373) (0.37)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 2 (2.2) (0.356) (0.38)
Ὀλυμπία Olympia 2 (2.2) (0.23) (0.38)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 (1.1) (0.176) (0.38) too few
σκοπός one that watches, one that looks after 1 (1.1) (1.174) (0.38) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 2 (2.2) (0.775) (0.38)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 4 (4.5) (1.398) (0.39)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 1 (1.1) (0.778) (0.39) too few
σύστασις a putting together, composition 6 (6.7) (0.753) (0.39)
βροντή thunder 1 (1.1) (0.239) (0.39) too few
ἀπόφασις a denial, negation 6 (6.7) (1.561) (0.4)
ἐέ exclamation of pain or grief 7 (7.9) (0.993) (0.4)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 3 (3.4) (0.243) (0.4)
ἄτοπος out of place 1 (1.1) (2.003) (0.41) too few
ἀετός an eagle 1 (1.1) (0.297) (0.41) too few
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 (1.1) (1.259) (0.41) too few
ὀρίνω to stir, raise, agitate 1 (1.1) (0.059) (0.41) too few
παράδειγμα a pattern 3 (3.4) (1.433) (0.41)
πρόδηλος clear 1 (1.1) (0.652) (0.41) too few
εἴλω to roll up, pack 1 (1.1) (0.156) (0.42) too few
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 3 (3.4) (0.741) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (1.1) (1.526) (0.42) too few
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 (1.1) (0.579) (0.43) too few
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 3 (3.4) (1.207) (0.44)
ἀκόλουθος following, attending on 2 (2.2) (0.882) (0.44)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 (1.1) (0.758) (0.44) too few
κεραυνός a thunderbolt 1 (1.1) (0.198) (0.44) too few
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 (1.1) (0.184) (0.45) too few
προσίημι to send to 1 (1.1) (0.675) (0.45) too few
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 (2.2) (0.952) (0.46)
ὡσαύτως in like manner, just so 9 (10.1) (1.656) (0.46)
κτῆσις acquisition 1 (1.1) (0.326) (0.46) too few
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 2 (2.2) (0.372) (0.46)
ἐρέω Epic: ask, enquire 4 (4.5) (0.675) (0.47)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 4 (4.5) (0.739) (0.47)
γαστήρ the paunch, belly 5 (5.6) (1.811) (0.48)
ἰδέα form 1 (1.1) (1.544) (0.48) too few
ἐπισκοπέω to look upon 1 (1.1) (1.347) (0.48) too few
ah! 35 (39.3) (1.559) (0.48)
πιστός liquid (medicines) 2 (2.2) (0.356) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 3 (3.4) (1.907) (0.49)
τρέχω to run 2 (2.2) (0.495) (0.49)
βίαιος forcible, violent 1 (1.1) (0.622) (0.49) too few
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 (1.1) (0.477) (0.49) too few
πόσος how much? how many? 2 (2.2) (1.368) (0.5)
ἁπλῶς singly, in one way 3 (3.4) (3.946) (0.5)
προβάλλω to throw before, throw 1 (1.1) (0.591) (0.51) too few
ποσός of a certain quantity 2 (2.2) (2.579) (0.52)
καθίημι to send down, let fall 2 (2.2) (0.498) (0.52)
πεμπτός sent 4 (4.5) (0.859) (0.52)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 2 (2.2) (0.702) (0.53)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 4 (4.5) (0.956) (0.54)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 (2.2) (1.68) (0.55)
ῥόος a stream, flow, current 1 (1.1) (0.319) (0.55) too few
σής a moth 1 (1.1) (0.646) (0.56) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 (2.2) (1.704) (0.56)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 (1.1) (0.573) (0.57) too few
φιλόσοφος a lover of wisdom 6 (6.7) (1.741) (0.58)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (1.1) (2.444) (0.58) too few
προτείνω to stretch out before, hold before 1 (1.1) (0.253) (0.59) too few
σχῆμα form, figure, appearance 35 (39.3) (4.435) (0.59)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 2 (2.2) (0.659) (0.59)
ἔξωθεν from without 1 (1.1) (1.897) (0.59) too few
ἔθος custom, habit 5 (5.6) (1.231) (0.59)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 7 (7.9) (9.012) (0.6)
γεννάω to beget, engender 1 (1.1) (2.666) (0.6) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 3 (3.4) (2.596) (0.61)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 (1.1) (1.151) (0.61) too few
ὁρίζω to divide 4 (4.5) (3.324) (0.63)
ἔμπροσθεν before, in front 2 (2.2) (1.891) (0.63)
ζεύγνυμι to yoke, put to 1 (1.1) (0.153) (0.64) too few
εὕδω to sleep, lie down to sleep 1 (1.1) (0.087) (0.66) too few
ὁποῖος of what sort 7 (7.9) (1.665) (0.68)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (1.1) (0.714) (0.68) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 (1.1) (0.509) (0.69) too few
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 (1.1) (0.291) (0.69) too few
ὑπόκειμαι to lie under 11 (12.4) (5.461) (0.69)
πλευρά a rib 1 (1.1) (1.164) (0.69) too few
ζῷον a living being, animal 9 (10.1) (8.115) (0.7)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 (1.1) (1.565) (0.71) too few
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 (1.1) (1.068) (0.71) too few
ἀήρ the lower air, the air 2 (2.2) (3.751) (0.71)
οὖς auris, the ear 1 (1.1) (1.469) (0.72) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 2 (2.2) (0.781) (0.72)
εἴρω to fasten together in rows, to string 2 (2.2) (0.317) (0.72)
νεώτερος younger 3 (3.4) (0.506) (0.73)
πήγνυμι to make fast 1 (1.1) (0.947) (0.74) too few
κοινωνέω to have or do in common with 3 (3.4) (0.907) (0.75)
δένδρον a tree 8 (9.0) (0.702) (0.76)
νεανίσκος a youth 1 (1.1) (0.436) (0.77) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 (1.1) (1.824) (0.77) too few
λήγω to stay, abate 6 (6.7) (0.476) (0.77)
πάντως altogether; 5 (5.6) (2.955) (0.78)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 (2.2) (1.059) (0.79)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 (3.4) (1.467) (0.8)
παιδίον a child 1 (1.1) (1.117) (0.81) too few
προσλαμβάνω to take or receive in addition 9 (10.1) (0.664) (0.81)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 3 (3.4) (1.507) (0.82)
ἁπλόος single, simple 7 (7.9) (6.452) (0.83)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 4 (4.5) (0.74) (0.85)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 (1.1) (0.701) (0.86) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 12 (13.5) (1.679) (0.87)
κατηγορέω to speak against, to accuse 40 (45.0) (3.352) (0.88)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 (1.1) (0.872) (0.89) too few
τέταρτος fourth 15 (16.9) (1.676) (0.89)
πέλας near, hard by, close 1 (1.1) (0.194) (0.91) too few
ὗς wild swine 1 (1.1) (1.845) (0.91) too few
δισχίλιοι two thousand 1 (1.1) (0.166) (0.92) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (1.1) (0.447) (0.92) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (1.1) (0.761) (0.93) too few
Ἀλκιβιάδης Alcibiades 4 (4.5) (0.362) (0.94)
οὔπω not yet 1 (1.1) (1.001) (0.94) too few
ἕξ six 1 (1.1) (0.945) (0.94) too few
ὕλη wood, material 1 (1.1) (5.5) (0.94) too few
ἔνιοι some 14 (15.7) (2.716) (0.95)
ἰσθμός neck, narrow passage 3 (3.4) (0.177) (0.96)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 5 (5.6) (1.478) (0.97)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 (1.1) (0.648) (0.97) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 (4.5) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 (2.2) (1.86) (0.99)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (1.1) (0.935) (0.99) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (1.1) (0.784) (0.99) too few
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 5 (5.6) (0.662) (1.0)
ἐνιαυτός year 1 (1.1) (0.848) (1.0) too few
ἐοικότως similarly, like 2 (2.2) (1.868) (1.01)
ἐπιφέρω to bring, put 11 (12.4) (1.459) (1.02)
πάντῃ every way, on every side 1 (1.1) (1.179) (1.03) too few
τροφή nourishment, food, victuals 7 (7.9) (3.098) (1.03)
ὅρος a boundary, landmark 19 (21.4) (3.953) (1.03)
καρπός fruit 1 (1.1) (1.621) (1.05) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 (2.2) (1.829) (1.05)
ἥμισυς half 4 (4.5) (1.26) (1.05)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 3 (3.4) (3.133) (1.05)
ναί yea, verily 1 (1.1) (0.919) (1.08) too few
εἰκός like truth 2 (2.2) (1.953) (1.09)
εἴωθα to be accustomed 1 (1.1) (1.354) (1.1) too few
ἀριθμός number 10 (11.2) (5.811) (1.1)
συνάπτω to tie 11 (12.4) (1.207) (1.11)
κάθημαι to be seated 3 (3.4) (0.912) (1.11)
κύκλος a ring, circle, round 3 (3.4) (3.609) (1.17)
τελευταῖος last 1 (1.1) (0.835) (1.17) too few
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 (3.4) (2.656) (1.17)
ἄκρος at the furthest point 2 (2.2) (1.252) (1.18)
βιάζω to constrain 1 (1.1) (0.763) (1.2) too few
ἤτοι now surely, truly, verily 24 (27.0) (3.652) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 4 (4.5) (2.544) (1.2)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 (1.1) (3.379) (1.22) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (1.1) (2.065) (1.23) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 2 (2.2) (1.363) (1.24)
συγχωρέω to come together, meet 2 (2.2) (1.25) (1.24)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 (3.4) (1.642) (1.25)
ποῦ where 3 (3.4) (0.998) (1.25)
ἔρομαι to ask, enquire 3 (3.4) (0.949) (1.25)
διαφορά difference, distinction 2 (2.2) (4.404) (1.25)
προσέχω to hold to, offer 3 (3.4) (1.101) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 (1.1) (1.339) (1.29) too few
τέμνω to cut, hew 2 (2.2) (1.328) (1.33)
πιστός2 to be trusted 7 (7.9) (1.164) (1.33)
ὀνομάζω to name 33 (37.1) (4.121) (1.33)
φάος light, daylight 3 (3.4) (1.873) (1.34)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 (1.1) (3.016) (1.36) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (1.1) (1.365) (1.36) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 (3.4) (2.582) (1.38)
ἐράω to love, to be in love with 1 (1.1) (0.99) (1.38) too few
κινέω to set in motion, to move 1 (1.1) (13.044) (1.39) too few
ὕστερος latter, last 1 (1.1) (1.506) (1.39) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 10 (11.2) (3.069) (1.42)
θέω to run 12 (13.5) (0.925) (1.43)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 8 (9.0) (3.747) (1.45)
ἕλκω to draw, drag 5 (5.6) (1.305) (1.45)
ἄρτι just now, recently 1 (1.1) (0.652) (1.45) too few
φωνή a sound, tone 12 (13.5) (3.591) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 15 (16.9) (4.073) (1.48)
καθόλου on the whole, in general 49 (55.1) (5.11) (1.48)
τοῖος quality, such, such-like 1 (1.1) (0.298) (1.49) too few
ἐρωτάω to ask 2 (2.2) (1.642) (1.49)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 2 (2.2) (1.577) (1.51)
πότερος which of the two? 3 (3.4) (1.888) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 4 (4.5) (1.561) (1.51)
εἶτα then, next 2 (2.2) (4.335) (1.52)
χέω to pour 1 (1.1) (0.435) (1.53) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 16 (18.0) (3.199) (1.55)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 15 (16.9) (10.005) (1.56)
παλαιός old in years 9 (10.1) (2.149) (1.56)
κόσμος order 1 (1.1) (3.744) (1.56) too few
κύριος having power 1 (1.1) (8.273) (1.56) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (1.1) (2.081) (1.56) too few
ἐργάζομαι to work, labour 3 (3.4) (2.772) (1.58)
διέρχομαι to go through, pass through 1 (1.1) (1.398) (1.59) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 (3.4) (2.254) (1.6)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 4 (4.5) (2.189) (1.62)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 (2.2) (3.387) (1.63)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (1.1) (2.132) (1.65) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 4 (4.5) (1.966) (1.67)
ἴσως equally, in like manner 2 (2.2) (2.15) (1.68)
φωνέω to produce a sound 1 (1.1) (0.617) (1.7) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (1.1) (2.405) (1.71) too few
ἀδύνατος unable, impossible 5 (5.6) (4.713) (1.73)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 (1.1) (2.882) (1.73) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 (1.1) (1.486) (1.76) too few
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 6 (6.7) (3.216) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 12 (13.5) (5.036) (1.78)
ἄλλως in another way 1 (1.1) (3.069) (1.79) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 (4.5) (5.806) (1.8)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 5 (5.6) (1.415) (1.83)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 7 (7.9) (4.214) (1.84)
διδάσκω to teach 1 (1.1) (3.329) (1.88) too few
πολλάκις many times, often, oft 4 (4.5) (3.702) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 (1.1) (5.786) (1.93) too few
ἑός his, her own 1 (1.1) (0.445) (1.93) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 5 (5.6) (3.054) (1.94)
ἀλήθεια truth 3 (3.4) (3.154) (1.99)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 9 (10.1) (2.685) (1.99)
οἶνος wine 1 (1.1) (2.867) (2.0) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 14 (15.7) (2.54) (2.03)
δηλόω to make visible 3 (3.4) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 6 (6.7) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 1 (1.1) (3.169) (2.06) too few
ὁπότε when 1 (1.1) (1.361) (2.1) too few
παραλαμβάνω to receive from 1 (1.1) (1.745) (2.14) too few
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 (1.1) (0.733) (2.15) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (1.1) (1.989) (2.15) too few
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 (1.1) (1.266) (2.18) too few
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 (1.1) (1.205) (2.18) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 9 (10.1) (3.279) (2.18)
ἥσσων less, weaker 2 (2.2) (2.969) (2.18)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 (1.1) (1.277) (2.25) too few
μιμνήσκω to remind 1 (1.1) (1.852) (2.27) too few
πρόσθεν before 1 (1.1) (1.463) (2.28) too few
δύο two 10 (11.2) (1.685) (2.28)
Σωκράτης Socrates 13 (14.6) (2.44) (2.29)
ἐλάσσων smaller, less 10 (11.2) (4.697) (2.29)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 (2.2) (1.406) (2.3)
τρίτος the third 32 (36.0) (4.486) (2.33)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 12 (13.5) (4.463) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 (2.2) (3.691) (2.36)
ἆρα particle introducing a question 4 (4.5) (1.208) (2.41)
δέκα ten 1 (1.1) (1.54) (2.42) too few
Ἀπόλλων Apollo 1 (1.1) (0.986) (2.42) too few
καθό in so far as, according as 1 (1.1) (1.993) (2.46) too few
ὕστερον the afterbirth 1 (1.1) (2.598) (2.47) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 5 (5.6) (3.181) (2.51)
γράφω to scratch, draw, write 4 (4.5) (7.064) (2.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 (1.1) (3.02) (2.61) too few
πιστεύω to trust, trust to 1 (1.1) (3.079) (2.61) too few
δῆλος visible, conspicuous 2 (2.2) (5.582) (2.64)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 (2.2) (3.114) (2.65)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 (1.1) (2.437) (2.68) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 5 (5.6) (2.641) (2.69)
δύω dunk 1 (1.1) (1.034) (2.79) too few
which way, where, whither, in 4 (4.5) (4.108) (2.83)
μακρός long 1 (1.1) (1.989) (2.83) too few
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (1.1) (1.877) (2.83) too few
οὔκουν not therefore, so not 1 (1.1) (1.75) (2.84) too few
αἰτία a charge, accusation 2 (2.2) (5.906) (2.88)
ἀρετή goodness, excellence 2 (2.2) (4.312) (2.92)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 (2.2) (2.976) (2.93)
οἰκεῖος in or of the house 4 (4.5) (5.153) (2.94)
προσαγορεύω to address, greet, accost 2 (2.2) (1.321) (2.94)
διότι for the reason that, since 3 (3.4) (2.819) (2.97)
ἄναξ a lord, master 1 (1.1) (0.563) (2.99) too few
μικρός small, little 1 (1.1) (5.888) (3.02) too few
δυνατός strong, mighty, able 4 (4.5) (3.942) (3.03)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 7 (7.9) (4.115) (3.06)
δεύτερος second 39 (43.8) (6.183) (3.08)
κενός empty 1 (1.1) (2.157) (3.12) too few
ἥλιος the sun 11 (12.4) (3.819) (3.15)
πάνυ altogether, entirely 1 (1.1) (2.482) (3.16) too few
πλήν except 4 (4.5) (2.523) (3.25)
γένος race, stock, family 12 (13.5) (8.844) (3.31)
νόος mind, perception 1 (1.1) (5.507) (3.33) too few
σῶμα the body 13 (14.6) (16.622) (3.34)
ὧδε in this wise, so, thus 2 (2.2) (1.85) (3.4)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 (4.5) (4.633) (3.4)
τάσσω to arrange, put in order 1 (1.1) (2.051) (3.42) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 (2.2) (2.288) (3.51)
τοιόσδε such a 9 (10.1) (1.889) (3.54)
δείκνυμι to show 17 (19.1) (13.835) (3.57)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 (1.1) (1.343) (3.6) too few
μανθάνω to learn 6 (6.7) (3.86) (3.62)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 10 (11.2) (4.744) (3.65)
ὀρθός straight 3 (3.4) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 5 (5.6) (8.208) (3.67)
τρεῖς three 10 (11.2) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 8 (9.0) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 6 (6.7) (7.533) (3.79)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 (1.1) (2.333) (3.87) too few
τέλος the fulfilment 1 (1.1) (4.234) (3.89) too few
Ἀθῆναι the city of Athens 3 (3.4) (0.914) (3.9)
ἐρῶ [I will say] 8 (9.0) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (1.1) (2.089) (3.95) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 (3.4) (3.696) (3.99)
οὗ where 10 (11.2) (6.728) (4.01)
λείπω to leave, quit 1 (1.1) (1.614) (4.04) too few
ὅταν when, whenever 19 (21.4) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 2 (2.2) (2.087) (4.08)
βίος life 2 (2.2) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 7 (7.9) (6.22) (4.12)
ἕπομαι follow 6 (6.7) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 1 (1.1) (6.769) (4.18) too few
βιός a bow 2 (2.2) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (1.1) (5.63) (4.23) too few
μάχομαι to fight 8 (9.0) (1.504) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (1.1) (2.932) (4.24) too few
καθά according as, just as 26 (29.2) (5.439) (4.28)
ψυχή breath, soul 8 (9.0) (11.437) (4.29)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 19 (21.4) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 7 (7.9) (6.539) (4.41)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (1.1) (5.553) (4.46) too few
ὄνομα name 7 (7.9) (7.968) (4.46)
αὖθις back, back again 1 (1.1) (2.732) (4.52) too few
εὑρίσκω to find 9 (10.1) (6.155) (4.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 5 (5.6) (3.717) (4.75)
αὖ again, anew, afresh, once more 4 (4.5) (2.474) (4.78)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 (1.1) (0.555) (4.81) too few
τοσοῦτος so large, so tall 1 (1.1) (5.396) (4.83) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 148 (166.3) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 52 (58.4) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 2 (2.2) (5.601) (4.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 8 (9.0) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 1 (1.1) (4.628) (5.04) too few
ὅμοιος like, resembling 7 (7.9) (10.645) (5.05)
Ἀθήνη Athena 2 (2.2) (1.254) (5.09)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 (4.5) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 7 (7.9) (4.116) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 18 (20.2) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 38 (42.7) (13.407) (5.2)
μήτε neither / nor 8 (9.0) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 4 (4.5) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 3 (3.4) (3.068) (5.36)
νύξ the night 6 (6.7) (2.561) (5.42)
πλεῖστος most, largest 2 (2.2) (4.005) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 4 (4.5) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 17 (19.1) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 17 (19.1) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 6 (6.7) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 (2.2) (4.236) (5.53)
πάσχω to experience, to suffer 4 (4.5) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 3 (3.4) (4.748) (5.64)
μάχη battle, fight, combat 28 (31.5) (2.176) (5.7)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 (1.1) (0.704) (5.73) too few
εὖ well 1 (1.1) (2.642) (5.92) too few
διό wherefore, on which account 2 (2.2) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 11 (12.4) (4.693) (6.06)
ἵημι to set a going, put in motion 37 (41.6) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 3 (3.4) (5.93) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 12 (13.5) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 (3.4) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 2 (2.2) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 4 (4.5) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 22 (24.7) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 5 (5.6) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 4 (4.5) (6.305) (6.41)
ἔνθα there 2 (2.2) (1.873) (6.42)
ὥσπερ just as if, even as 22 (24.7) (13.207) (6.63)
τόπος a place 1 (1.1) (8.538) (6.72) too few
μέρος a part, share 55 (61.8) (11.449) (6.76)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 (1.1) (1.314) (6.77) too few
μάλα very, very much, exceedingly 2 (2.2) (2.014) (6.77)
πέμπω to send, despatch 4 (4.5) (2.691) (6.86)
ἀγαθός good 11 (12.4) (9.864) (6.93)
εἶδον to see 1 (1.1) (4.063) (7.0) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (1.1) (4.575) (7.0) too few
ἅπας quite all, the whole 25 (28.1) (10.904) (7.0)
πλείων more, larger 12 (13.5) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 3 (3.4) (4.072) (7.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 (2.2) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 50 (56.2) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 (1.1) (5.405) (7.32) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 20 (22.5) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 (1.1) (4.574) (7.56) too few
ὅτε when 2 (2.2) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 3 (3.4) (9.844) (7.58)
υἱός a son 6 (6.7) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 2 (2.2) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 (1.1) (4.909) (7.73) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 8 (9.0) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 16 (18.0) (6.869) (8.08)
χώρα land 1 (1.1) (3.587) (8.1) too few
ἀεί always, for ever 1 (1.1) (7.241) (8.18) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 13 (14.6) (6.432) (8.19)
ἀείρω to lift, heave, raise up 4 (4.5) (1.616) (8.21)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 (1.1) (5.82) (8.27) too few
μᾶλλον more, rather 8 (9.0) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 15 (16.9) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 11 (12.4) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 17 (19.1) (8.416) (8.56)
in truth, truly, verily, of a surety 3 (3.4) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 21 (23.6) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 (1.1) (3.052) (8.73) too few
ποτε ever, sometime 9 (10.1) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 3 (3.4) (5.095) (8.94)
τοι let me tell you, surely, verily 3 (3.4) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 4 (4.5) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 3 (3.4) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 (1.1) (4.016) (9.32) too few
χρόνος time 1 (1.1) (11.109) (9.36) too few
ὥστε so that 7 (7.9) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 16 (18.0) (19.178) (9.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 9 (10.1) (2.754) (10.09)
αἴρω to take up, raise, lift up 4 (4.5) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 2 (2.2) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 6 (6.7) (8.129) (10.35)
εἷς one 52 (58.4) (23.591) (10.36)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 (1.1) (1.603) (10.38) too few
πατήρ a father 6 (6.7) (9.224) (10.48)
χείρ the hand 1 (1.1) (5.786) (10.92) too few
δεῖ it is necessary 5 (5.6) (13.387) (11.02)
ἤδη already 1 (1.1) (8.333) (11.03) too few
ἕκαστος every, every one, each, each one 17 (19.1) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 14 (15.7) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 17 (19.1) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 6 (6.7) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 2 (2.2) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 (3.4) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 4 (4.5) (4.739) (12.03)
γῆ earth 8 (9.0) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 17 (19.1) (18.312) (12.5)
κακός bad 1 (1.1) (7.257) (12.65) too few
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 8 (9.0) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 10 (11.2) (6.88) (12.75)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 (1.1) (4.36) (12.78) too few
σός your 3 (3.4) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 19 (21.4) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 8 (9.0) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 4 (4.5) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 13 (14.6) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 8 (9.0) (16.169) (13.73)
τίη why? wherefore? 55 (61.8) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 11 (12.4) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 6 (6.7) (11.058) (14.57)
O! oh! 1 (1.1) (6.146) (14.88) too few
τοιοῦτος such as this 69 (77.6) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 38 (42.7) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 11 (12.4) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 11 (12.4) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 18 (20.2) (21.895) (15.87)
λόγος the word 48 (54.0) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 29 (32.6) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 1 (1.1) (6.984) (16.46) too few
πρῶτος first 50 (56.2) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 (4.5) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 19 (21.4) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 1 (1.1) (16.42) (18.27) too few
οὐδείς not one, nobody 21 (23.6) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 1 (1.1) (8.401) (19.01) too few
θεός god 1 (1.1) (26.466) (19.54) too few
ἄρα particle: 'so' 44 (49.5) (11.074) (20.24)
ἐάν if 22 (24.7) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 22 (24.7) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 11 (12.4) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 8 (9.0) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 1 (1.1) (3.843) (21.94) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 13 (14.6) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 7 (7.9) (20.427) (22.36)
ὅδε this 32 (36.0) (10.255) (22.93)
either..or; than 52 (58.4) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 41 (46.1) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 54 (60.7) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 16 (18.0) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 16 (18.0) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 22 (24.7) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 6 (6.7) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 16 (18.0) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 13 (14.6) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 63 (70.8) (55.077) (29.07)
πόλις a city 5 (5.6) (11.245) (29.3)
διά through c. gen.; because of c. acc. 48 (54.0) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 11 (12.4) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 60 (67.4) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 42 (47.2) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 7 (7.9) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 15 (16.9) (29.319) (37.03)
μή not 41 (46.1) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 30 (33.7) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 81 (91.0) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 29 (32.6) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 29 (32.6) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 17 (19.1) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 40 (45.0) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 61 (68.6) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 49 (55.1) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 68 (76.4) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 90 (101.2) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 192 (215.8) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 68 (76.4) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 104 (116.9) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 86 (96.7) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 5 (5.6) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 43 (48.3) (68.814) (63.16)
γάρ for 65 (73.1) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 121 (136.0) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 29 (32.6) (66.909) (80.34)
οὐ not 103 (115.8) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 15 (16.9) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 118 (132.6) (118.207) (88.06)
τε and 54 (60.7) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 133 (149.5) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 66 (74.2) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 127 (142.7) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 338 (379.9) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 228 (256.3) (208.764) (194.16)
δέ but 254 (285.5) (249.629) (351.92)
καί and, also 336 (377.7) (544.579) (426.61)
the 1,284 (1443.2) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE