200 lemmas;
518 tokens
(12,699 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 86 | 2,154 | (1696.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 36 | 859 | (676.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 358 | (281.91) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 13 | 142 | (111.82) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 9 | 196 | (154.34) | (217.261) | (145.55) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 9 | 51 | (40.16) | (1.068) | (1.39) |
| δέ | but | 9 | 243 | (191.35) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 164 | (129.14) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 170 | (133.87) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 72 | (56.7) | (56.75) | (56.58) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 8 | 92 | (72.45) | (2.51) | (0.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 99 | (77.96) | (56.77) | (30.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 33 | (25.99) | (19.466) | (11.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 94 | (74.02) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 6 | 85 | (66.93) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 6 | 163 | (128.36) | (110.606) | (74.4) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 68 | (53.55) | (40.264) | (43.75) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 40 | (31.5) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 40 | (31.5) | (49.106) | (23.97) |
| τίς | who? which? | 5 | 19 | (14.96) | (21.895) | (15.87) |
| ἔχω | to have | 5 | 108 | (85.05) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκ | from out of | 5 | 62 | (48.82) | (54.157) | (51.9) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 32 | (25.2) | (20.677) | (14.9) |
| πολύς | much, many | 4 | 73 | (57.48) | (35.28) | (44.3) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | 17 | (13.39) | (1.94) | (0.58) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 86 | (67.72) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 57 | (44.89) | (29.319) | (37.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 116 | (91.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπος | a word | 3 | 9 | (7.09) | (1.082) | (5.8) |
| πολεμέω | to be at war | 3 | 4 | (3.15) | (1.096) | (2.71) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 103 | (81.11) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 3 | 89 | (70.08) | (68.814) | (63.16) |
| τῇ | here, there | 3 | 35 | (27.56) | (18.312) | (12.5) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 49 | (38.59) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 129 | (101.58) | (53.204) | (45.52) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 3 | 17 | (13.39) | (1.47) | (1.48) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 12 | (9.45) | (2.117) | (2.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 24 | (18.9) | (15.198) | (3.78) |
| ἄριστος | best | 2 | 16 | (12.6) | (2.087) | (4.08) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 5 | (3.94) | (2.812) | (8.48) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 2 | 10 | (7.87) | (0.217) | (0.47) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 5 | (3.94) | (0.554) | (0.45) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 5 | (3.94) | (1.185) | (1.18) |
| δηλητήριος | noxious | 2 | 6 | (4.72) | (0.083) | (0.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 12 | (9.45) | (5.405) | (7.32) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 13 | (10.24) | (5.73) | (5.96) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 41 | (32.29) | (0.898) | (0.13) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 6 | (4.72) | (1.868) | (1.01) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 26 | (20.47) | (36.921) | (31.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 5 | (3.94) | (4.404) | (1.25) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 20 | (15.75) | (47.672) | (39.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 50 | (39.37) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 28 | (22.05) | (30.074) | (22.12) |
| καλός | beautiful | 2 | 23 | (18.11) | (9.11) | (12.96) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 14 | (11.02) | (25.424) | (23.72) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 7 | (5.51) | (2.691) | (6.86) |
| ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 2 | 2 | (1.57) | (0.082) | (0.07) |
| ἐμός | mine | 2 | 7 | (5.51) | (8.401) | (19.01) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 18 | (14.17) | (12.667) | (11.08) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 40 | (31.5) | (0.768) | (0.13) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 15 | (11.81) | (6.377) | (5.2) |
| δάκνω | to bite | 2 | 6 | (4.72) | (0.363) | (0.32) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | 7 | (5.51) | (0.768) | (0.09) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 35 | (27.56) | (10.645) | (5.05) |
| εἰκός | like truth | 2 | 6 | (4.72) | (1.953) | (1.09) |
| σκευασία | a preparing, dressing | 2 | 15 | (11.81) | (0.097) | (0.0) |
| δῆγμα | a bite, sting | 2 | 12 | (9.45) | (0.059) | (0.01) |
| λόγος | the word | 2 | 44 | (34.65) | (29.19) | (16.1) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 6 | (4.72) | (1.86) | (0.99) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 41 | (32.29) | (3.702) | (1.91) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 45 | (35.44) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (5.51) | (19.346) | (18.91) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 29 | (22.84) | (24.174) | (31.72) |
| οἶδα | to know | 1 | 20 | (15.75) | (9.863) | (11.77) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 7 | (5.51) | (0.554) | (0.08) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (2.36) | (0.749) | (1.78) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (0.79) | (0.897) | (0.58) |
| παλαιός | old in years | 1 | 2 | (1.57) | (2.149) | (1.56) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 85 | (66.93) | (55.077) | (29.07) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1 | (0.79) | (11.074) | (20.24) |
| εἶτα | then, next | 1 | 18 | (14.17) | (4.335) | (1.52) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 3 | (2.36) | (0.748) | (0.84) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 2 | (1.57) | (0.274) | (0.55) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 12 | (9.45) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 61 | (48.04) | (64.142) | (59.77) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 1 | (0.79) | (0.296) | (0.15) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 2 | (1.57) | (0.784) | (0.83) |
| πάθη | a passive state | 1 | 10 | (7.87) | (0.63) | (0.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 52 | (40.95) | (44.62) | (43.23) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 4 | (3.15) | (1.028) | (2.36) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 2 | (1.57) | (0.743) | (0.38) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 52 | (40.95) | (59.665) | (51.63) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 1 | (0.79) | (0.307) | (1.33) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 1 | (0.79) | (4.116) | (5.17) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 66 | (51.97) | (26.85) | (24.12) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 20 | (15.75) | (3.221) | (1.81) |
| ποιότης | quality | 1 | 7 | (5.51) | (2.429) | (0.01) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (3.94) | (5.82) | (8.27) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 1 | (0.79) | (1.431) | (1.76) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (2.36) | (2.355) | (5.24) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 12 | (9.45) | (0.606) | (0.05) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 6 | (4.72) | (0.964) | (1.05) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 4 | (3.15) | (3.387) | (1.63) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 6 | (4.72) | (3.454) | (9.89) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 3 | (2.36) | (1.713) | (3.51) |
| χύτρα | an earthen pot, a pot for boiling, pipkin | 1 | 3 | (2.36) | (0.109) | (0.07) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 1 | (0.79) | (0.854) | (5.59) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 7 | (5.51) | (7.064) | (2.6) |
| πρῶτος | first | 1 | 10 | (7.87) | (18.707) | (16.57) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 1 | (0.79) | (3.216) | (1.77) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 4 | (3.15) | (0.841) | (0.32) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 3 | (2.36) | (1.651) | (2.69) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 10 | (7.87) | (6.452) | (0.83) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (0.79) | (2.387) | (0.82) |
| ἔντεχνος | within the province of art, artificial, artistic | 1 | 2 | (1.57) | (0.034) | (0.01) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 1 | (0.79) | (0.708) | (5.05) |
| ἐάν | if | 1 | 4 | (3.15) | (23.689) | (20.31) |
| προσφωνέω | to call | 1 | 1 | (0.79) | (0.074) | (0.37) |
| βιός | a bow | 1 | 6 | (4.72) | (3.814) | (4.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 56 | (44.1) | (66.909) | (80.34) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 11 | (8.66) | (8.208) | (3.67) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 27 | (21.26) | (2.482) | (3.16) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (0.79) | (0.989) | (0.75) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 26 | (20.47) | (3.379) | (1.22) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 8 | (6.3) | (1.795) | (0.65) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 2 | (1.57) | (0.494) | (0.31) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 12 | (9.45) | (1.212) | (0.31) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (0.79) | (2.44) | (1.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 22 | (17.32) | (12.401) | (17.56) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 54 | (42.52) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 8 | (6.3) | (32.618) | (38.42) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 17 | (13.39) | (10.904) | (7.0) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 8 | (6.3) | (3.942) | (3.03) |
| μηδέ | but not | 1 | 11 | (8.66) | (4.628) | (5.04) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 4 | (3.15) | (1.907) | (0.49) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 3 | (2.36) | (0.519) | (1.04) |
| φυγή | flight | 1 | 1 | (0.79) | (0.734) | (1.17) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 3 | (2.36) | (8.842) | (4.42) |
| μέγας | big, great | 1 | 17 | (13.39) | (18.419) | (25.96) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 5 | (3.94) | (0.364) | (0.12) |
| ἄπταιστος | not stumbling | 1 | 2 | (1.57) | (0.046) | (0.0) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 8 | (6.3) | (1.829) | (1.05) |
| τε | and | 1 | 64 | (50.4) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 18 | (14.17) | (3.502) | (6.07) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 35 | (27.56) | (26.948) | (12.74) |
| φιλόκαλος | loving the beautiful | 1 | 3 | (2.36) | (0.044) | (0.01) |
| Νέρων | Nero | 1 | 2 | (1.57) | (0.104) | (0.01) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (0.79) | (4.234) | (3.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 16 | (12.6) | (4.613) | (6.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 16 | (12.6) | (34.84) | (23.41) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (25.99) | (8.778) | (7.86) |
| βίος | life | 1 | 6 | (4.72) | (3.82) | (4.12) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (1.57) | (0.409) | (0.39) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 2 | (1.57) | (0.525) | (0.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 40 | (31.5) | (13.567) | (4.4) |
| χείρ | the hand | 1 | 5 | (3.94) | (5.786) | (10.92) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 1 | (0.79) | (0.402) | (0.29) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 1 | (0.79) | (1.046) | (0.41) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 16 | (12.6) | (4.322) | (6.41) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 27 | (21.26) | (3.743) | (0.99) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 4 | (3.15) | (13.407) | (5.2) |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | 2 | (1.57) | (0.048) | (0.01) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 1 | (0.79) | (1.032) | (4.24) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 5 | (3.94) | (1.465) | (1.2) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 54 | (42.52) | (12.481) | (8.47) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 1 | (0.79) | (0.382) | (0.47) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 6 | (4.72) | (3.86) | (3.62) |
| ἄνευ | without | 1 | 4 | (3.15) | (2.542) | (1.84) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 1 | 16 | (12.6) | (0.102) | (0.07) |
| περισπούδαστος | much sought after, much desired | 1 | 1 | (0.79) | (0.03) | (0.01) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (4.72) | (4.515) | (5.86) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 7 | (5.51) | (0.764) | (0.83) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (7.09) | (3.181) | (2.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 2 | (1.57) | (1.723) | (2.13) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 4 | (3.15) | (0.158) | (0.24) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 2 | (1.57) | (1.084) | (1.17) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 25 | (19.69) | (24.797) | (21.7) |
| πρό | before | 1 | 5 | (3.94) | (5.786) | (4.33) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 10 | (7.87) | (4.005) | (5.45) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 18 | (14.17) | (22.812) | (17.62) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 2 | (1.57) | (4.073) | (1.48) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 4 | (3.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (3.94) | (3.069) | (1.79) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 6 | (4.72) | (1.671) | (1.89) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 4 | (3.15) | (0.098) | (0.02) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 6 | (4.72) | (6.305) | (6.41) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 1 | (0.79) | (0.707) | (0.06) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 2 | (1.57) | (0.533) | (1.37) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (7.09) | (10.82) | (29.69) |
| παραθέω | to run beside | 1 | 1 | (0.79) | (0.132) | (0.04) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 18 | (14.17) | (0.55) | (0.08) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 38 | (29.92) | (2.935) | (0.67) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 1 | (0.79) | (0.119) | (0.01) |
| φυλακή | a watching | 1 | 1 | (0.79) | (0.687) | (1.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (12.6) | (22.709) | (26.08) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 21 | (16.54) | (5.448) | (5.3) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 14 | (11.02) | (4.574) | (7.56) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (0.79) | (0.479) | (1.07) |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | 1 | (0.79) | (0.056) | (0.04) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (0.79) | (0.335) | (0.18) |