312 lemmas;
834 tokens
(12,699 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 149 | 2,154 | (1696.2) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 48 | 859 | (676.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 25 | 358 | (281.91) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 15 | 163 | (128.36) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 14 | 99 | (77.96) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 170 | (133.87) | (208.764) | (194.16) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 13 | 92 | (72.45) | (2.51) | (0.63) |
| εἰμί | to be | 11 | 196 | (154.34) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 11 | 108 | (85.05) | (48.945) | (46.31) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 164 | (129.14) | (97.86) | (78.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 61 | (48.04) | (64.142) | (59.77) |
| μή | not | 9 | 62 | (48.82) | (50.606) | (37.36) |
| ὡς | as, how | 9 | 89 | (70.08) | (68.814) | (63.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 52 | (40.95) | (44.62) | (43.23) |
| δέ | but | 8 | 243 | (191.35) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 94 | (74.02) | (54.345) | (87.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 85 | (66.93) | (55.077) | (29.07) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 52 | (40.95) | (59.665) | (51.63) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 66 | (51.97) | (26.85) | (24.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 129 | (101.58) | (53.204) | (45.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 103 | (81.11) | (109.727) | (118.8) |
| πίνω | to drink | 5 | 25 | (19.69) | (2.254) | (1.59) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 56 | (44.1) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 5 | 142 | (111.82) | (133.027) | (121.95) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 52 | (40.95) | (15.895) | (13.47) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 72 | (56.7) | (56.75) | (56.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 16 | (12.6) | (22.709) | (26.08) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 45 | (35.44) | (19.178) | (9.89) |
| οὐ | not | 4 | 85 | (66.93) | (104.879) | (82.22) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 4 | 41 | (32.29) | (0.898) | (0.13) |
| πολύς | much, many | 4 | 73 | (57.48) | (35.28) | (44.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 17 | (13.39) | (10.904) | (7.0) |
| μέγας | big, great | 4 | 17 | (13.39) | (18.419) | (25.96) |
| τε | and | 4 | 64 | (50.4) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 4 | 68 | (53.55) | (16.622) | (3.34) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 15 | (11.81) | (13.469) | (13.23) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 4 | 16 | (12.6) | (4.322) | (6.41) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 22 | (17.32) | (11.489) | (8.35) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 23 | (18.11) | (7.502) | (8.73) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 54 | (42.52) | (12.481) | (8.47) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 4 | 40 | (31.5) | (0.768) | (0.13) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 86 | (67.72) | (28.875) | (14.91) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 116 | (91.35) | (118.207) | (88.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 33 | (25.99) | (19.466) | (11.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 46 | (36.22) | (21.235) | (25.5) |
| ἀντίδοτος | given in lieu of | 3 | 23 | (18.11) | (0.042) | (0.0) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 4 | (3.15) | (6.539) | (4.41) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 40 | (31.5) | (50.199) | (32.23) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 68 | (53.55) | (40.264) | (43.75) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 6 | (4.72) | (5.806) | (1.8) |
| δίδωμι | to give | 3 | 12 | (9.45) | (11.657) | (13.85) |
| σπουδή | haste, speed | 3 | 5 | (3.94) | (1.021) | (1.52) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | 7 | (5.51) | (1.732) | (0.64) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 51 | (40.16) | (1.068) | (1.39) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 35 | (27.56) | (26.948) | (12.74) |
| καλός | beautiful | 3 | 23 | (18.11) | (9.11) | (12.96) |
| τῇ | here, there | 3 | 35 | (27.56) | (18.312) | (12.5) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 21 | (16.54) | (5.672) | (5.93) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 13 | (10.24) | (7.533) | (3.79) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 26 | (20.47) | (17.728) | (33.0) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 6 | (4.72) | (4.36) | (12.78) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 2 | (1.57) | (1.423) | (1.37) |
| οἶδα | to know | 2 | 20 | (15.75) | (9.863) | (11.77) |
| ἔργον | work | 2 | 14 | (11.02) | (5.905) | (8.65) |
| ἄριστος | best | 2 | 16 | (12.6) | (2.087) | (4.08) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 8 | (6.3) | (0.786) | (0.29) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 2 | (1.57) | (6.984) | (16.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 12 | (9.45) | (7.612) | (5.49) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 4 | (3.15) | (1.028) | (2.36) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 14 | (11.02) | (5.601) | (4.92) |
| ζωή | a living | 2 | 3 | (2.36) | (2.864) | (0.6) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 2 | (1.57) | (1.25) | (1.76) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 6 | (4.72) | (5.988) | (0.07) |
| ὁπότε | when | 2 | 7 | (5.51) | (1.361) | (2.1) |
| ἐάν | if | 2 | 4 | (3.15) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 18 | (14.17) | (19.86) | (21.4) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 13 | (10.24) | (5.09) | (3.3) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 14 | (11.02) | (3.098) | (1.03) |
| βιός | a bow | 2 | 6 | (4.72) | (3.814) | (4.22) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 12 | (9.45) | (7.547) | (5.48) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 14 | (11.02) | (5.93) | (6.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 14 | (11.02) | (4.93) | (0.86) |
| δοκιμάζω | to assay | 2 | 5 | (3.94) | (0.33) | (0.13) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 12 | (9.45) | (4.163) | (8.09) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 17 | (13.39) | (1.94) | (0.58) |
| τομή | stump, section | 2 | 3 | (2.36) | (0.465) | (0.08) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 54 | (42.52) | (13.207) | (6.63) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 3 | (2.36) | (9.519) | (15.15) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 13 | (10.24) | (3.244) | (0.41) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 50 | (39.37) | (30.359) | (61.34) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 10 | (7.87) | (1.141) | (0.69) |
| ἐκ | from out of | 2 | 62 | (48.82) | (54.157) | (51.9) |
| βίος | life | 2 | 6 | (4.72) | (3.82) | (4.12) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | 5 | (3.94) | (0.39) | (0.02) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 17 | (13.39) | (0.787) | (0.08) |
| καθαρτικός | for cleansing | 2 | 3 | (2.36) | (0.061) | (0.0) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 4 | (3.15) | (0.617) | (0.93) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 25 | (19.69) | (24.797) | (21.7) |
| δάκνω | to bite | 2 | 6 | (4.72) | (0.363) | (0.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 18 | (14.17) | (22.812) | (17.62) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 33 | (25.99) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 38 | (29.92) | (2.935) | (0.67) |
| δράω | to do | 2 | 2 | (1.57) | (1.634) | (2.55) |
| λόγος | the word | 2 | 44 | (34.65) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 2 | 27 | (21.26) | (6.673) | (9.11) |
| θεός | god | 2 | 6 | (4.72) | (26.466) | (19.54) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 21 | (16.54) | (5.448) | (5.3) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 2 | (1.57) | (0.531) | (0.83) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 7 | (5.51) | (4.169) | (5.93) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (2.36) | (1.285) | (0.97) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 8 | (6.3) | (2.007) | (0.46) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 55 | (43.31) | (13.589) | (8.54) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 14 | (11.02) | (6.22) | (4.12) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 5 | (3.94) | (0.89) | (0.55) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 3 | (2.36) | (0.246) | (0.45) |
| μέρος | a part, share | 1 | 21 | (16.54) | (11.449) | (6.76) |
| κατάκορος | to excess, intemperately | 1 | 1 | (0.79) | (0.012) | (0.01) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 3 | (2.36) | (0.82) | (0.13) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 12 | (9.45) | (2.117) | (2.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 29 | (22.84) | (24.174) | (31.72) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 1 | (0.79) | (1.698) | (2.37) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 1 | (0.79) | (0.048) | (0.04) |
| ἤδη | already | 1 | 11 | (8.66) | (8.333) | (11.03) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (0.79) | (0.574) | (0.24) |
| εἶτα | then, next | 1 | 18 | (14.17) | (4.335) | (1.52) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 2 | (1.57) | (0.353) | (0.55) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 2 | (1.57) | (1.416) | (0.11) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 3 | (2.36) | (0.486) | (0.22) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (3.94) | (1.92) | (3.82) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 2 | (1.57) | (0.077) | (0.08) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 2 | (1.57) | (0.784) | (0.83) |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 1 | (0.79) | (0.196) | (0.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 15 | (11.81) | (2.343) | (2.93) |
| πατήρ | a father | 1 | 4 | (3.15) | (9.224) | (10.48) |
| ἀγαθός | good | 1 | 4 | (3.15) | (9.864) | (6.93) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 1 | (0.79) | (0.275) | (0.36) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 20 | (15.75) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 2 | (1.57) | (0.743) | (0.38) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (2.36) | (3.717) | (4.75) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 1 | (0.79) | (0.494) | (0.82) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 20 | (15.75) | (3.221) | (1.81) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 6 | (4.72) | (0.701) | (0.86) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 1 | (0.79) | (1.043) | (0.6) |
| ὅστε | who, which | 1 | 1 | (0.79) | (1.419) | (2.72) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 4 | (3.15) | (0.178) | (0.13) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 2 | (1.57) | (0.63) | (0.31) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 10 | (7.87) | (0.217) | (0.47) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (2.36) | (2.355) | (5.24) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (0.79) | (0.423) | (0.15) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 6 | (4.72) | (0.964) | (1.05) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (2.36) | (2.74) | (2.88) |
| ζάω | to live | 1 | 2 | (1.57) | (2.268) | (1.36) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 18 | (14.17) | (1.21) | (0.71) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (1.57) | (4.128) | (1.77) |
| ἔξοχος | standing out | 1 | 1 | (0.79) | (0.09) | (0.4) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (1.57) | (1.082) | (0.97) |
| ξηρός | dry | 1 | 4 | (3.15) | (2.124) | (0.15) |
| ἀδιάλειπτος | unintermitting, incessant | 1 | 1 | (0.79) | (0.052) | (0.01) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 1 | (0.79) | (1.083) | (0.6) |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | 2 | (1.57) | (0.18) | (0.14) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 6 | (4.72) | (3.454) | (9.89) |
| παιδίον | a child | 1 | 9 | (7.09) | (1.117) | (0.81) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 9 | (7.09) | (0.733) | (1.36) |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 1 | 1 | (0.79) | (0.171) | (0.13) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 3 | (2.36) | (0.458) | (0.2) |
| ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 1 | 1 | (0.79) | (0.071) | (0.09) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 2 | (1.57) | (0.392) | (0.05) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 4 | (3.15) | (0.841) | (0.32) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (0.79) | (0.38) | (0.82) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 1 | (0.79) | (2.773) | (1.59) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 4 | (3.15) | (0.257) | (0.2) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 9 | (7.09) | (1.195) | (1.93) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 5 | (3.94) | (0.617) | (0.8) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 4 | (3.15) | (1.314) | (6.77) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 1 | (0.79) | (4.909) | (7.73) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 32 | (25.2) | (20.677) | (14.9) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 9 | (7.09) | (1.811) | (0.48) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (2.36) | (1.438) | (1.84) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (0.79) | (0.409) | (0.24) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 1 | (0.79) | (0.146) | (0.07) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 2 | (1.57) | (2.215) | (0.09) |
| θάνατος | death | 1 | 6 | (4.72) | (3.384) | (2.71) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 11 | (8.66) | (8.208) | (3.67) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 11 | (8.66) | (1.54) | (1.61) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 1 | (0.79) | (0.154) | (0.1) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 26 | (20.47) | (3.379) | (1.22) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 5 | (3.94) | (0.561) | (0.38) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 8 | (6.3) | (1.795) | (0.65) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 7 | (5.51) | (2.932) | (4.24) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (0.79) | (0.609) | (0.61) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (0.79) | (1.678) | (2.39) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 1 | (0.79) | (0.204) | (0.05) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 12 | (9.45) | (1.212) | (0.31) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.79) | (0.406) | (0.92) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 1 | (0.79) | (0.343) | (0.01) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (2.36) | (1.423) | (3.53) |
| δόξα | a notion | 1 | 1 | (0.79) | (4.474) | (2.49) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 29 | (22.84) | (6.155) | (4.65) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 1 | (0.79) | (0.495) | (1.97) |
| ὁράω | to see | 1 | 32 | (25.2) | (16.42) | (18.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 8 | (6.3) | (32.618) | (38.42) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 1 | (0.79) | (0.663) | (0.9) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (0.79) | (0.363) | (0.1) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 1 | (0.79) | (0.247) | (0.24) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 3 | (2.36) | (0.43) | (0.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 8 | (6.3) | (3.942) | (3.03) |
| μηδέ | but not | 1 | 11 | (8.66) | (4.628) | (5.04) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 1 | (0.79) | (0.442) | (1.08) |
| σός | your | 1 | 7 | (5.51) | (6.214) | (12.92) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 2 | (1.57) | (5.461) | (0.69) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 2 | (1.57) | (0.759) | (0.83) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 3 | (2.36) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 28 | (22.05) | (30.074) | (22.12) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 1 | (0.79) | (0.228) | (0.22) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 10 | (7.87) | (1.706) | (1.96) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 2 | (1.57) | (2.288) | (3.51) |
| ἀτροφία | want of food | 1 | 1 | (0.79) | (0.019) | (0.0) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 3 | (2.36) | (0.133) | (0.04) |
| ἄπταιστος | not stumbling | 1 | 2 | (1.57) | (0.046) | (0.0) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 6 | (4.72) | (1.322) | (2.39) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 24 | (18.9) | (9.255) | (4.07) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 18 | (14.17) | (3.502) | (6.07) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 1 | (0.79) | (0.519) | (0.55) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 2 | (1.57) | (0.514) | (1.04) |
| φιλόκαλος | loving the beautiful | 1 | 3 | (2.36) | (0.044) | (0.01) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 1 | (0.79) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 2 | (1.57) | (0.537) | (0.86) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 9 | (7.09) | (0.277) | (0.32) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (0.79) | (0.984) | (0.97) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 16 | (12.6) | (4.613) | (6.6) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (0.79) | (0.778) | (1.23) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 19 | (14.96) | (8.115) | (0.7) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (0.79) | (0.107) | (0.3) |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | 1 | (0.79) | (0.071) | (0.21) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 1 | (0.79) | (0.395) | (0.58) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 11 | (8.66) | (11.058) | (14.57) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 3 | (2.36) | (1.526) | (0.42) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (3.94) | (2.081) | (1.56) |
| ἐμός | mine | 1 | 7 | (5.51) | (8.401) | (19.01) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 1 | (0.79) | (0.242) | (0.23) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 14 | (11.02) | (6.167) | (10.26) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 2 | (1.57) | (0.525) | (0.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 40 | (31.5) | (13.567) | (4.4) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (0.79) | (0.911) | (1.33) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (1.57) | (1.674) | (2.01) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 3 | (2.36) | (0.57) | (0.12) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 27 | (21.26) | (3.743) | (0.99) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 18 | (14.17) | (12.667) | (11.08) |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | 2 | (1.57) | (0.048) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 1 | 6 | (4.72) | (8.416) | (8.56) |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 1 | (0.79) | (0.07) | (0.07) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 4 | (3.15) | (0.197) | (0.2) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 5 | (3.94) | (1.465) | (1.2) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 17 | (13.39) | (1.354) | (1.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 40 | (31.5) | (49.49) | (23.92) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 2 | (1.57) | (0.226) | (0.38) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 8 | (6.3) | (4.748) | (5.64) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 2 | (1.57) | (0.746) | (0.16) |
| τότε | at that time, then | 1 | 14 | (11.02) | (6.266) | (11.78) |
| ἀξιέπαινος | praiseworthy | 1 | 1 | (0.79) | (0.022) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 5 | (3.94) | (16.105) | (11.17) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 6 | (4.72) | (1.947) | (0.89) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.79) | (0.223) | (0.37) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 1 | (0.79) | (0.907) | (0.75) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (4.72) | (6.528) | (5.59) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 7 | (5.51) | (0.764) | (0.83) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 1 | (0.79) | (1.497) | (1.41) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (0.79) | (0.557) | (0.35) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 2 | (1.57) | (0.541) | (0.76) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 2 | (1.57) | (3.133) | (1.05) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 1 | (0.79) | (0.735) | (0.82) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 2 | (1.57) | (3.054) | (1.94) |
| ἰός | an arrow | 1 | 13 | (10.24) | (0.939) | (0.56) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (0.79) | (0.57) | (0.61) |
| ἔνιοι | some | 1 | 6 | (4.72) | (2.716) | (0.95) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 3 | (2.36) | (1.525) | (2.46) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 6 | (4.72) | (0.814) | (1.14) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 10 | (7.87) | (4.005) | (5.45) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 1 | (0.79) | (0.153) | (0.08) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 9 | (7.09) | (2.136) | (1.23) |
| προπίνω | to drink before | 1 | 1 | (0.79) | (0.055) | (0.04) |
| ὅτε | when | 1 | 11 | (8.66) | (4.994) | (7.56) |
| πανουργέω | to play the knave | 1 | 3 | (2.36) | (0.011) | (0.01) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 1 | (0.79) | (1.403) | (0.25) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 40 | (31.5) | (49.106) | (23.97) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 4 | (3.15) | (7.241) | (8.18) |
| καπηλικός | of or for a retail dealer | 1 | 1 | (0.79) | (0.004) | (0.0) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 1 | (0.79) | (0.186) | (0.07) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 3 | (2.36) | (0.553) | (0.0) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 9 | (7.09) | (2.071) | (1.82) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 6 | (4.72) | (9.107) | (4.91) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 11 | (8.66) | (3.114) | (2.65) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 8 | (6.3) | (3.079) | (2.61) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 4 | (3.15) | (1.981) | (3.68) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 3 | (2.36) | (2.877) | (2.08) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 4 | (3.15) | (0.098) | (0.02) |
| ἀνταγωνίζομαι | to struggle against, prove a match for | 1 | 2 | (1.57) | (0.025) | (0.02) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 6 | (4.72) | (6.305) | (6.41) |
| γυνή | a woman | 1 | 9 | (7.09) | (6.224) | (8.98) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 1 | (0.79) | (0.244) | (0.14) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 5 | (3.94) | (2.734) | (1.67) |
| παῖς | a child | 1 | 8 | (6.3) | (5.845) | (12.09) |
| δῆγμα | a bite, sting | 1 | 12 | (9.45) | (0.059) | (0.01) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 18 | (14.17) | (0.55) | (0.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 57 | (44.89) | (29.319) | (37.03) |
| εἶδον | to see | 1 | 5 | (3.94) | (4.063) | (7.0) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 41 | (32.29) | (3.702) | (1.91) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 2 | (1.57) | (0.392) | (0.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 14 | (11.02) | (4.574) | (7.56) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 9 | (7.09) | (2.811) | (3.25) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 4 | (3.15) | (0.778) | (0.39) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 32 | (25.2) | (76.461) | (54.75) |