277 lemmas;
947 tokens
(12,699 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| παιώνιος | belonging to Paeon, medicinal, healing | 1 | 1 | (0.79) | (0.006) | (0.0) |
| οἰνόμελι | honey mixed with wine, mead | 1 | 1 | (0.79) | (0.023) | (0.01) |
| φαλάγγιον | venomous spider | 1 | 1 | (0.79) | (0.025) | (0.0) |
| ἀκίς | a point, the barb | 1 | 2 | (1.57) | (0.028) | (0.0) |
| Δαλματεῖς | Dalmatians | 1 | 1 | (0.79) | (0.029) | (0.01) |
| κροκόδειλος | a lizard (see -διλος) | 1 | 1 | (0.79) | (0.035) | (0.07) |
| Νίνος | (fem.) the city Ninus, Niniveh; (masc.) Ninus, founder of Niniveh | 1 | 1 | (0.79) | (0.035) | (0.08) |
| ἄνηθον | anise, dill | 1 | 2 | (1.57) | (0.042) | (0.01) |
| διάδοσις | a distribution, largess | 1 | 1 | (0.79) | (0.043) | (0.01) |
| ἐμπειρικός | experienced | 2 | 2 | (1.57) | (0.044) | (0.01) |
| ἀποσῴζω | to preserve from, heal from | 1 | 2 | (1.57) | (0.046) | (0.05) |
| κροκόδιλος | a lizard; a crocodile | 1 | 1 | (0.79) | (0.058) | (0.1) |
| δῆγμα | a bite, sting | 2 | 12 | (9.45) | (0.059) | (0.01) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 1 | (0.79) | (0.085) | (0.01) |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | 4 | (3.15) | (0.086) | (0.05) |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | 1 | (0.79) | (0.088) | (0.19) |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | 1 | (0.79) | (0.089) | (0.1) |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | 1 | (0.79) | (0.097) | (0.07) |
| σκευασία | a preparing, dressing | 2 | 15 | (11.81) | (0.097) | (0.0) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 1 | (0.79) | (0.099) | (0.0) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 1 | (0.79) | (0.099) | (0.12) |
| λειόω | make smooth | 1 | 5 | (3.94) | (0.102) | (0.0) |
| ἀνακτάομαι | to regain for oneself, get back again, recover | 1 | 1 | (0.79) | (0.111) | (0.18) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 2 | (1.57) | (0.118) | (0.07) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 1 | (0.79) | (0.126) | (0.23) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 2 | (1.57) | (0.126) | (0.04) |
| μήκων | the poppy | 1 | 2 | (1.57) | (0.136) | (0.04) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 2 | (1.57) | (0.148) | (0.01) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 1 | (0.79) | (0.167) | (0.0) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 1 | (0.79) | (0.177) | (0.04) |
| ἧλος | a nail | 1 | 4 | (3.15) | (0.215) | (0.04) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 2 | 10 | (7.87) | (0.217) | (0.47) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 3 | (2.36) | (0.221) | (0.14) |
| ἔλαφος | a deer | 1 | 3 | (2.36) | (0.225) | (0.24) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 1 | (0.79) | (0.225) | (0.1) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 2 | (1.57) | (0.233) | (0.61) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 3 | (2.36) | (0.246) | (0.45) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 2 | (1.57) | (0.267) | (0.01) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (0.79) | (0.28) | (0.75) |
| μονόω | to make single | 1 | 1 | (0.79) | (0.304) | (0.24) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 1 | (0.79) | (0.327) | (0.43) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 2 | (1.57) | (0.338) | (0.52) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 3 | (2.36) | (0.341) | (0.04) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 1 | (0.79) | (0.344) | (0.15) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 1 | (0.79) | (0.356) | (0.49) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 2 | (1.57) | (0.356) | (0.27) |
| βοήθημα | resource | 1 | 1 | (0.79) | (0.361) | (0.01) |
| δάκνω | to bite | 1 | 6 | (4.72) | (0.363) | (0.32) |
| ἐμπειρία | experience | 2 | 4 | (3.15) | (0.376) | (0.51) |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | 5 | (3.94) | (0.388) | (0.01) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 2 | (1.57) | (0.392) | (0.02) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 11 | (8.66) | (0.395) | (0.46) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 3 | (2.36) | (0.397) | (0.1) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 6 | (4.72) | (0.409) | (0.44) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 3 | (2.36) | (0.413) | (0.64) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (0.79) | (0.417) | (2.22) |
| διασῴζω | to preserve through | 2 | 3 | (2.36) | (0.43) | (0.56) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 2 | (1.57) | (0.464) | (0.44) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 9 | (7.09) | (0.493) | (1.14) |
| κύστις | the bladder | 2 | 6 | (4.72) | (0.499) | (0.02) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | 7 | (5.51) | (0.506) | (0.34) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 1 | (0.79) | (0.524) | (1.39) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 2 | (1.57) | (0.533) | (1.37) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 2 | (1.57) | (0.545) | (0.64) |
| ἀναίρω | to lift up | 5 | 18 | (14.17) | (0.55) | (0.08) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 7 | (5.51) | (0.551) | (0.1) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 3 | 4 | (3.15) | (0.552) | (0.61) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 4 | (3.15) | (0.553) | (0.24) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 4 | (3.15) | (0.572) | (0.65) |
| μίξις | mixing, mingling | 3 | 12 | (9.45) | (0.606) | (0.05) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 5 | (3.94) | (0.617) | (0.8) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 2 | (1.57) | (0.71) | (0.25) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 7 | (5.51) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 9 | (7.09) | (0.733) | (1.36) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 1 | (0.79) | (0.758) | (0.75) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 40 | (31.5) | (0.768) | (0.13) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 2 | (1.57) | (0.825) | (0.38) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 4 | (3.15) | (0.84) | (0.39) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 4 | (3.15) | (0.86) | (0.77) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 5 | (3.94) | (0.89) | (0.55) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 5 | 25 | (19.69) | (0.897) | (3.1) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 3 | 41 | (32.29) | (0.898) | (0.13) |
| ἰός | an arrow | 1 | 13 | (10.24) | (0.939) | (0.56) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 5 | (3.94) | (0.954) | (0.4) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 6 | (4.72) | (0.964) | (1.05) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 3 | (2.36) | (0.986) | (1.32) |
| βάθος | depth | 1 | 2 | (1.57) | (0.995) | (0.45) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 14 | (11.02) | (1.023) | (0.32) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 4 | (3.15) | (1.028) | (2.36) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | 9 | (7.09) | (1.047) | (0.01) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 3 | (2.36) | (1.06) | (0.97) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 5 | 51 | (40.16) | (1.068) | (1.39) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 3 | (2.36) | (1.091) | (1.42) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (0.79) | (1.122) | (0.99) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 15 | (11.81) | (1.137) | (1.18) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 10 | (7.87) | (1.141) | (0.69) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 6 | (4.72) | (1.151) | (0.61) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 2 | (1.57) | (1.164) | (1.33) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 9 | (7.09) | (1.195) | (1.93) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 18 | (14.17) | (1.21) | (0.71) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 12 | (9.45) | (1.212) | (0.31) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 2 | (1.57) | (1.226) | (0.36) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 2 | (1.57) | (1.252) | (1.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 5 | (3.94) | (1.255) | (0.64) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 9 | (7.09) | (1.278) | (0.14) |
| μέλι | honey | 2 | 12 | (9.45) | (1.281) | (0.23) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 6 | (4.72) | (1.322) | (2.39) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 1 | (0.79) | (1.363) | (1.24) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 3 | (2.36) | (1.423) | (3.53) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 10 | (7.87) | (1.464) | (0.34) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 7 | 17 | (13.39) | (1.47) | (1.48) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 12 | (9.45) | (1.527) | (3.41) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 4 | 11 | (8.66) | (1.54) | (1.61) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (0.79) | (1.544) | (1.98) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 1 | (0.79) | (1.583) | (0.0) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 15 | (11.81) | (1.591) | (1.51) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 6 | (4.72) | (1.671) | (1.89) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (1.57) | (1.674) | (2.01) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 10 | (7.87) | (1.706) | (1.96) |
| ἄλογος | without | 1 | 8 | (6.3) | (1.824) | (0.47) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 8 | (6.3) | (1.829) | (1.05) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 4 | (3.15) | (1.897) | (0.59) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 4 | (3.15) | (1.907) | (0.49) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 17 | (13.39) | (1.94) | (0.58) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 4 | (3.15) | (2.007) | (1.91) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 3 | (2.36) | (2.014) | (6.77) |
| πλέως | full of | 1 | 2 | (1.57) | (2.061) | (2.5) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 4 | (3.15) | (2.086) | (0.02) |
| στόμα | the mouth | 1 | 7 | (5.51) | (2.111) | (1.83) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 9 | (7.09) | (2.136) | (1.23) |
| πίνω | to drink | 2 | 25 | (19.69) | (2.254) | (1.59) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (1.57) | (2.254) | (1.6) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 4 | (3.15) | (2.299) | (9.04) |
| ποιότης | quality | 2 | 7 | (5.51) | (2.429) | (0.01) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 27 | (21.26) | (2.482) | (3.16) |
| ἄμφω | both | 1 | 1 | (0.79) | (2.508) | (1.28) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 6 | 92 | (72.45) | (2.51) | (0.63) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 3 | (2.36) | (2.61) | (0.19) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (2.36) | (2.641) | (2.69) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 5 | (3.94) | (2.734) | (1.67) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 2 | (1.57) | (2.754) | (10.09) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 12 | (9.45) | (2.772) | (1.58) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 5 | (3.94) | (2.812) | (8.48) |
| οἶνος | wine | 4 | 16 | (12.6) | (2.867) | (2.0) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 7 | (5.51) | (2.932) | (4.24) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 38 | (29.92) | (2.935) | (0.67) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 8 | (6.3) | (3.079) | (2.61) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (1.57) | (3.181) | (3.3) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (7.09) | (3.181) | (2.51) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 4 | (3.15) | (3.199) | (1.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 20 | (15.75) | (3.221) | (1.81) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (1.57) | (3.279) | (2.18) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 8 | (6.3) | (3.328) | (0.1) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 9 | 26 | (20.47) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 4 | (3.15) | (3.387) | (1.63) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 18 | (14.17) | (3.502) | (6.07) |
| αἷμα | blood | 3 | 11 | (8.66) | (3.53) | (1.71) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 2 | (1.57) | (3.66) | (3.87) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 41 | (32.29) | (3.702) | (1.91) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 27 | (21.26) | (3.743) | (0.99) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 6 | (4.72) | (3.86) | (3.62) |
| κεφαλή | the head | 1 | 14 | (11.02) | (3.925) | (2.84) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 10 | (7.87) | (4.005) | (5.45) |
| εἶδον | to see | 1 | 5 | (3.94) | (4.063) | (7.0) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (0.79) | (4.115) | (3.06) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 6 | (4.72) | (4.515) | (5.86) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 14 | (11.02) | (4.574) | (7.56) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 16 | (12.6) | (4.613) | (6.6) |
| μηδέ | but not | 2 | 11 | (8.66) | (4.628) | (5.04) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (0.79) | (4.633) | (3.4) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 8 | (6.3) | (4.748) | (5.64) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 1 | (0.79) | (4.811) | (0.55) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 5 | (3.94) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 13 | (10.24) | (5.09) | (3.3) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 1 | (0.79) | (5.253) | (5.28) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 19 | (14.96) | (5.317) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 20 | (15.75) | (5.396) | (4.83) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 6 | (4.72) | (5.806) | (1.8) |
| ἔργον | work | 1 | 14 | (11.02) | (5.905) | (8.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 8 | (6.3) | (5.906) | (2.88) |
| εὑρίσκω | to find | 7 | 29 | (22.84) | (6.155) | (4.65) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 14 | (11.02) | (6.22) | (4.12) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 15 | (11.81) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 2 | 27 | (21.26) | (6.673) | (9.11) |
| ὕδωρ | water | 1 | 13 | (10.24) | (7.043) | (3.14) |
| κακός | bad | 4 | 18 | (14.17) | (7.257) | (12.65) |
| εἶμι | come, go | 1 | 8 | (6.3) | (7.276) | (13.3) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 13 | (10.24) | (7.533) | (3.79) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 12 | (9.45) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 12 | (9.45) | (7.612) | (5.49) |
| πλείων | more, larger | 1 | 7 | (5.51) | (7.783) | (7.12) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 19 | (14.96) | (8.115) | (0.7) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 10 | (7.87) | (8.165) | (6.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 15 | (11.81) | (8.435) | (8.04) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | 33 | (25.99) | (8.778) | (7.86) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 5 | (3.94) | (8.955) | (6.31) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 24 | (18.9) | (9.255) | (4.07) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 3 | (2.36) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 2 | 20 | (15.75) | (9.863) | (11.77) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 12 | (9.45) | (10.367) | (6.41) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 35 | (27.56) | (10.645) | (5.05) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 17 | (13.39) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 19 | (14.96) | (10.936) | (8.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 11 | (8.66) | (11.058) | (14.57) |
| μέρος | a part, share | 1 | 21 | (16.54) | (11.449) | (6.76) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 22 | (17.32) | (11.489) | (8.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (9.45) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 22 | (17.32) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 6 | 54 | (42.52) | (12.481) | (8.47) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 18 | (14.17) | (12.667) | (11.08) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 54 | (42.52) | (13.207) | (6.63) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 40 | (31.5) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 11 | 55 | (43.31) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 6 | (4.72) | (13.727) | (16.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 9 | (7.09) | (13.803) | (8.53) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 24 | (18.9) | (15.198) | (3.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 52 | (40.95) | (15.895) | (13.47) |
| ὁράω | to see | 6 | 32 | (25.2) | (16.42) | (18.27) |
| σῶμα | the body | 5 | 68 | (53.55) | (16.622) | (3.34) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 26 | (20.47) | (17.728) | (33.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 35 | (27.56) | (18.312) | (12.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 11 | 45 | (35.44) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (5.51) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 33 | (25.99) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 18 | (14.17) | (19.86) | (21.4) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 32 | (25.2) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 46 | (36.22) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (12.6) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 18 | (14.17) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 4 | 9 | (7.09) | (23.591) | (10.36) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 29 | (22.84) | (24.174) | (31.72) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 9 | (7.09) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 11 | 66 | (51.97) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 35 | (27.56) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 86 | (67.72) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 8 | 44 | (34.65) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 57 | (44.89) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 28 | (22.05) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 50 | (39.37) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 1 | 8 | (6.3) | (32.618) | (38.42) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 16 | (12.6) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 3 | 73 | (57.48) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 26 | (20.47) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 68 | (53.55) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 52 | (40.95) | (44.62) | (43.23) |
| ἔχω | to have | 10 | 108 | (85.05) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 40 | (31.5) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 40 | (31.5) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 40 | (31.5) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 2 | 62 | (48.82) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 23 | 129 | (101.58) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 12 | 62 | (48.82) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 94 | (74.02) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 33 | (25.99) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 85 | (66.93) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 72 | (56.7) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 99 | (77.96) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 52 | (40.95) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 3 | 64 | (50.4) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 22 | (17.32) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 61 | (48.04) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 56 | (44.1) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 6 | 89 | (70.08) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 32 | (25.2) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 49 | (38.59) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 16 | 164 | (129.14) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 9 | 85 | (66.93) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 103 | (81.11) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 10 | 163 | (128.36) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 116 | (91.35) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 9 | 142 | (111.82) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 44 | 358 | (281.91) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 170 | (133.87) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 16 | 196 | (154.34) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 15 | 243 | (191.35) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 55 | 859 | (676.43) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 156 | 2,154 | (1696.2) | (1391.018) | (1055.57) |