158 lemmas;
380 tokens
(24,280 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 59 | 2,706 | (1114.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 30 | 1,345 | (553.95) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 217 | (89.37) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 350 | (144.15) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 186 | (76.61) | (76.461) | (54.75) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 8 | 125 | (51.48) | (2.51) | (0.63) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 7 | 84 | (34.6) | (7.064) | (2.6) |
| τε | and | 7 | 318 | (130.97) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 6 | 525 | (216.23) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 205 | (84.43) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 355 | (146.21) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 291 | (119.85) | (118.207) | (88.06) |
| θανάσιμος | deadly | 5 | 43 | (17.71) | (0.145) | (0.09) |
| γάρ | for | 4 | 140 | (57.66) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 4 | 275 | (113.26) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 125 | (51.48) | (34.073) | (23.24) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 48 | (19.77) | (10.936) | (8.66) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 63 | (25.95) | (13.469) | (13.23) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 20 | (8.24) | (4.93) | (0.86) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 3 | 3 | (1.24) | (0.247) | (0.09) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 3 | 8 | (3.29) | (0.257) | (0.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 117 | (48.19) | (56.77) | (30.67) |
| ἐντός | within, inside | 3 | 17 | (7.0) | (1.347) | (1.45) |
| οὐ | not | 3 | 151 | (62.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 75 | (30.89) | (34.84) | (23.41) |
| πίνω | to drink | 3 | 65 | (26.77) | (2.254) | (1.59) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 3 | 4 | (1.65) | (0.529) | (0.24) |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | 3 | (1.24) | (1.328) | (1.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 195 | (80.31) | (97.86) | (78.95) |
| χυμός | juice | 3 | 3 | (1.24) | (1.871) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 36 | (14.83) | (54.595) | (46.87) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 18 | (7.41) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 94 | (38.71) | (53.204) | (45.52) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 4 | (1.65) | (1.33) | (0.05) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 100 | (41.19) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 109 | (44.89) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 34 | (14.0) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 25 | (10.3) | (2.195) | (0.2) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 2 | 16 | (6.59) | (1.068) | (1.39) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 2 | 15 | (6.18) | (0.047) | (0.0) |
| λεπτύνω | to make small | 2 | 2 | (0.82) | (0.159) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 36 | (14.83) | (19.178) | (9.89) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 35 | (14.42) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 98 | (40.36) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 272 | (112.03) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 155 | (63.84) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 80 | (32.95) | (44.62) | (43.23) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 22 | (9.06) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 21 | (8.65) | (18.707) | (16.57) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 55 | (22.65) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 57 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 51 | (21.0) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 10 | (4.12) | (0.953) | (0.13) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (0.82) | (0.791) | (0.41) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 2 | (0.82) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 2 | (0.82) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 1 | (0.41) | (2.492) | (0.02) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 165 | (67.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 12 | (4.94) | (6.88) | (12.75) |
| ἀντίδοτος | given in lieu of | 1 | 39 | (16.06) | (0.042) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 50 | (20.59) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 4 | (1.65) | (0.18) | (0.0) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 11 | (4.53) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 12 | (4.94) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 39 | (16.06) | (26.948) | (12.74) |
| βάθος | depth | 1 | 3 | (1.24) | (0.995) | (0.45) |
| βήξ | a cough | 1 | 2 | (0.82) | (0.245) | (0.01) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 11 | (4.53) | (1.897) | (0.35) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 16 | (6.59) | (6.8) | (5.5) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (0.82) | (1.824) | (0.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 25 | (10.3) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 42 | (17.3) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (13.59) | (17.692) | (15.52) |
| δῆγμα | a bite, sting | 1 | 14 | (5.77) | (0.059) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 9 | (3.71) | (1.947) | (0.89) |
| διαχώρημα | excrement | 1 | 1 | (0.41) | (0.16) | (0.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 149 | (61.37) | (11.657) | (13.85) |
| διχή | bisection | 1 | 1 | (0.41) | (0.056) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 62 | (25.54) | (23.689) | (20.31) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (1.65) | (1.231) | (0.59) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 6 | (2.47) | (1.354) | (1.1) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 4 | (1.65) | (0.317) | (0.72) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 5 | (2.06) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 30 | (12.36) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 4 | (1.65) | (0.294) | (0.03) |
| ἔμβρυος | growing in | 1 | 2 | (0.82) | (0.064) | (0.01) |
| ἔνιοι | some | 1 | 24 | (9.88) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (1.24) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 7 | (2.88) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 1 | (0.41) | (0.971) | (0.48) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 3 | (1.24) | (4.068) | (4.18) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 21 | (8.65) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 1 | 22 | (9.06) | (0.102) | (0.07) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 3 | (1.24) | (0.902) | (0.13) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 6 | (2.47) | (0.849) | (0.49) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 12 | (4.94) | (1.94) | (0.58) |
| καθά | according as, just as | 1 | 38 | (15.65) | (5.439) | (4.28) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 22 | (9.06) | (1.617) | (0.18) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 7 | (2.88) | (3.717) | (4.75) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 4 | (1.65) | (0.776) | (0.09) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 1 | (0.41) | (0.902) | (0.25) |
| μάλιστα | most | 1 | 22 | (9.06) | (6.673) | (9.11) |
| μέρος | a part, share | 1 | 31 | (12.77) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 150 | (61.78) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 23 | (9.47) | (8.165) | (6.35) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 4 | (1.65) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 3 | (1.24) | (1.44) | (0.04) |
| νεώτερος | younger | 1 | 6 | (2.47) | (0.506) | (0.73) |
| ὅδε | this | 1 | 26 | (10.71) | (10.255) | (22.93) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 24 | (9.88) | (13.567) | (4.4) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 4 | (1.65) | (2.059) | (3.39) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (1.65) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 17 | (7.0) | (49.106) | (23.97) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 4 | (1.65) | (0.534) | (0.24) |
| οὖρον | urine | 1 | 2 | (0.82) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 2 | (0.82) | (0.511) | (0.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 71 | (29.24) | (28.875) | (14.91) |
| πάθη | a passive state | 1 | 1 | (0.41) | (0.63) | (0.1) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 10 | (4.12) | (6.528) | (5.59) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 8 | (3.29) | (1.124) | (0.4) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 3 | (1.24) | (1.988) | (0.42) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 4 | (1.65) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 4 | (1.65) | (0.582) | (0.19) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 1 | (0.41) | (0.385) | (0.0) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 29 | (11.94) | (4.005) | (5.45) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 6 | (2.47) | (0.848) | (0.04) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 91 | (37.48) | (29.319) | (37.03) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 2 | (0.82) | (0.972) | (1.04) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 4 | (1.65) | (0.127) | (0.0) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 2 | (0.82) | (0.291) | (0.2) |
| προτάσσω | to place in front | 1 | 1 | (0.41) | (0.125) | (0.09) |
| πτύσμα | sputum | 1 | 1 | (0.41) | (0.05) | (0.01) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 3 | (1.24) | (0.267) | (0.01) |
| ῥῆγμα | a breakage, fracture | 1 | 4 | (1.65) | (0.04) | (0.01) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 2 | (0.82) | (1.174) | (0.38) |
| σπάσμα | a spasm, convulsion | 1 | 4 | (1.65) | (0.023) | (0.0) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 1 | (0.41) | (0.116) | (0.1) |
| συνεχής | holding together | 1 | 12 | (4.94) | (3.097) | (1.77) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (1.24) | (2.685) | (1.99) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 9 | (3.71) | (0.753) | (0.39) |
| σῶμα | the body | 1 | 13 | (5.35) | (16.622) | (3.34) |
| τάξις | an arranging | 1 | 5 | (2.06) | (2.44) | (1.91) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (0.82) | (0.902) | (0.46) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 2 | (0.82) | (4.234) | (3.89) |
| τρίτος | the third | 1 | 8 | (3.29) | (4.486) | (2.33) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 1 | (0.41) | (0.186) | (0.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 6 | (2.47) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 90 | (37.07) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 3 | (1.24) | (1.506) | (1.39) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 14 | (5.77) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 30 | (12.36) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (3.71) | (3.181) | (2.51) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 3 | (1.24) | (0.309) | (0.13) |
| ὡς | as, how | 1 | 150 | (61.78) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 4 | (1.65) | (1.137) | (1.18) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (7.83) | (49.49) | (23.92) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 1 | (0.41) | (0.446) | (0.33) |
| φαλάγγιον | venomous spider | 1 | 17 | (7.0) | (0.025) | (0.0) |