Galen, De antidotis 1.14

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg078.1st1K-grc1:1.14
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

531 lemmas; 2,231 tokens (24,280 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 298 2,706 (1114.5) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 116 1,345 (553.95) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 56 275 (113.26) (217.261) (145.55)
δέ but 52 525 (216.23) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 43 355 (146.21) (208.764) (194.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 41 313 (128.91) (63.859) (4.86)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 40 350 (144.15) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 37 291 (119.85) (118.207) (88.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 32 186 (76.61) (76.461) (54.75)
μέν on the one hand, on the other hand 31 205 (84.43) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 31 195 (80.31) (97.86) (78.95)
οὗτος this; that 25 272 (112.03) (133.027) (121.95)
ὡς as, how 25 150 (61.78) (68.814) (63.16)
οὐ not 24 151 (62.19) (104.879) (82.22)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 23 90 (37.07) (55.077) (29.07)
γάρ for 22 140 (57.66) (110.606) (74.4)
ἔχω to have 21 155 (63.84) (48.945) (46.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 20 100 (41.19) (54.345) (87.02)
τε and 18 318 (130.97) (62.106) (115.18)
ἐκ from out of 17 123 (50.66) (54.157) (51.9)
λέγω to pick; to say 17 95 (39.13) (90.021) (57.06)
ἄλλος other, another 16 165 (67.96) (40.264) (43.75)
πᾶς all, the whole 16 155 (63.84) (59.665) (51.63)
διά through c. gen.; because of c. acc. 14 117 (48.19) (56.77) (30.67)
πολύς much, many 14 137 (56.43) (35.28) (44.3)
γεννάω to beget, engender 13 24 (9.88) (2.666) (0.6)
εἰς into, to c. acc. 13 102 (42.01) (66.909) (80.34)
ἐμβάλλω to throw in, put in 13 43 (17.71) (1.417) (1.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 13 80 (32.95) (44.62) (43.23)
γράφω to scratch, draw, write 12 84 (34.6) (7.064) (2.6)
ἅπας quite all, the whole 11 50 (20.59) (10.904) (7.0)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 11 39 (16.06) (26.948) (12.74)
γε at least, at any rate 11 100 (41.19) (24.174) (31.72)
καλέω to call, summon 11 48 (19.77) (10.936) (8.66)
κιννάμωμον cinnamon 11 69 (28.42) (0.103) (0.03)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 10 25 (10.3) (2.195) (0.2)
ὄνομα name 10 17 (7.0) (7.968) (4.46)
ὀσμή a smell, scent, odour 10 18 (7.41) (0.625) (0.24)
γῆ earth 9 17 (7.0) (10.519) (12.21)
either..or; than 9 125 (51.48) (34.073) (23.24)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 9 57 (23.48) (26.85) (24.12)
φάρμακον a drug, medicine 9 125 (51.48) (2.51) (0.63)
ἀπό from, away from. c. gen. 8 52 (21.42) (30.074) (22.12)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 8 11 (4.53) (0.715) (0.37)
ἐάν if 8 62 (25.54) (23.689) (20.31)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 8 52 (21.42) (50.199) (32.23)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 109 (44.89) (64.142) (59.77)
ἐρῶ [I will say] 8 28 (11.53) (8.435) (3.94)
μή not 8 71 (29.24) (50.606) (37.36)
πλεῖστος most, largest 8 29 (11.94) (4.005) (5.45)
οἶνος wine 7 164 (67.55) (2.867) (2.0)
ὀνομάζω to name 7 35 (14.42) (4.121) (1.33)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 98 (40.36) (47.672) (39.01)
ἄριστος best 6 41 (16.89) (2.087) (4.08)
γεῦσις sense of taste 6 14 (5.77) (0.388) (0.01)
γίγνομαι become, be born 6 94 (38.71) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 6 16 (6.59) (6.8) (5.5)
εἷς one 6 77 (31.71) (23.591) (10.36)
ἰσχυρός strong, mighty 6 17 (7.0) (2.136) (1.23)
καλός beautiful 6 110 (45.3) (9.11) (12.96)
κομίζω to take care of, provide for 6 20 (8.24) (1.249) (2.89)
ὅμοιος like, resembling 6 25 (10.3) (10.645) (5.05)
ὅταν when, whenever 6 34 (14.0) (9.255) (4.07)
οὖν so, then, therefore 6 75 (30.89) (34.84) (23.41)
πρόσθεν before 6 12 (4.94) (1.463) (2.28)
φέρω to bear 6 27 (11.12) (8.129) (10.35)
χρή it is fated, necessary 6 33 (13.59) (6.22) (4.12)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 6 27 (11.12) (1.776) (2.8)
ὥσπερ just as if, even as 6 45 (18.53) (13.207) (6.63)
ἀγλαΐα splendour, beauty 5 6 (2.47) (0.041) (0.18)
ἀλλά otherwise, but 5 36 (14.83) (54.595) (46.87)
ἀπορέω2 to be at a loss 5 7 (2.88) (1.432) (0.89)
ἐκεῖνος that over there, that 5 30 (12.36) (22.812) (17.62)
ἐπεί after, since, when 5 26 (10.71) (19.86) (21.4)
καίτοι and indeed, and further; and yet 5 7 (2.88) (2.582) (1.38)
Κρήτη Crete 5 14 (5.77) (0.203) (0.57)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 58 (23.89) (15.895) (13.47)
μέλι honey 5 110 (45.3) (1.281) (0.23)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 36 (14.83) (19.178) (9.89)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 17 (7.0) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 5 28 (11.53) (19.346) (18.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 37 (15.24) (22.709) (26.08)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 5 6 (2.47) (0.702) (0.53)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 5 12 (4.94) (1.266) (2.18)
τοιοῦτος such as this 5 55 (22.65) (20.677) (14.9)
ὅτι2 conj.: that, because 5 19 (7.83) (49.49) (23.92)
Κόϊντος Quintus 5 5 (2.06) (0.058) (0.27)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 4 21 (8.65) (1.486) (1.76)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 4 9 (3.71) (2.976) (2.93)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 4 5 (2.06) (0.868) (0.49)
γένος race, stock, family 4 18 (7.41) (8.844) (3.31)
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 17 (7.0) (3.743) (0.99)
διπλασίων duplicate 4 6 (2.47) (0.438) (0.07)
δύναμις power, might, strength 4 30 (12.36) (13.589) (8.54)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 4 11 (4.53) (3.359) (2.6)
ἔνιοι some 4 24 (9.88) (2.716) (0.95)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 34 (14.0) (18.33) (7.31)
καθά according as, just as 4 38 (15.65) (5.439) (4.28)
κελεύω to urge 4 13 (5.35) (3.175) (6.82)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 4 54 (22.24) (1.671) (0.44)
λόγος the word 4 19 (7.83) (29.19) (16.1)
μέγας big, great 4 25 (10.3) (18.419) (25.96)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 4 12 (4.94) (4.744) (3.65)
μηδείς (and not one); not one, no-one 4 23 (9.47) (8.165) (6.35)
μίλτος red chalk, ruddle 4 14 (5.77) (0.042) (0.02)
μνημονεύω to call to mind, remember 4 10 (4.12) (1.526) (0.42)
νάρδος nard, spikenard, nard-oil 4 50 (20.59) (0.143) (0.01)
νῆσος an island 4 7 (2.88) (1.017) (3.96)
ὀλίγος few, little, scanty, small 4 23 (9.47) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 24 (9.88) (13.567) (4.4)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 12 (4.94) (5.806) (1.8)
οὕτως so, in this manner 4 71 (29.24) (28.875) (14.91)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 4 14 (5.77) (1.406) (2.3)
πεζός on foot 4 7 (2.88) (1.002) (3.66)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 217 (89.37) (56.75) (56.58)
σύ you (personal pronoun) 4 29 (11.94) (30.359) (61.34)
τοσοῦτος so large, so tall 4 14 (5.77) (5.396) (4.83)
φύω to bring forth, produce, put forth 4 9 (3.71) (3.181) (2.51)
ποτε ever, sometime 4 12 (4.94) (7.502) (8.73)
Μακεδονικός Macedonian 4 5 (2.06) (0.056) (0.07)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 27 (11.12) (2.935) (0.67)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 5 (2.06) (3.387) (1.63)
ἁπλόος single, simple 3 23 (9.47) (6.452) (0.83)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 3 10 (4.12) (1.195) (0.68)
αὐτοκράτωρ one's own master 3 11 (4.53) (1.403) (0.25)
ἀφοράω to look away from 3 4 (1.65) (0.669) (0.33)
βάλλω to throw 3 32 (13.18) (1.692) (5.49)
βοτάνη grass, fodder 3 20 (8.24) (0.221) (0.04)
γραφή drawing, writing; indictment 3 17 (7.0) (2.255) (0.49)
δεῖ it is necessary 3 25 (10.3) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 3 42 (17.3) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 33 (13.59) (17.692) (15.52)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 3 9 (3.71) (4.463) (2.35)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 23 (9.47) (12.401) (17.56)
ἔξωθεν from without 3 11 (4.53) (1.897) (0.59)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 3 8 (3.29) (1.438) (1.84)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 3 7 (2.88) (1.277) (2.25)
εὑρίσκω to find 3 16 (6.59) (6.155) (4.65)
ἵημι to set a going, put in motion 3 21 (8.65) (12.618) (6.1)
Κρητικός of Crete, Cretan 3 42 (17.3) (0.102) (0.1)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 3 10 (4.12) (2.811) (3.25)
Λήμνιος Lemnian 3 23 (9.47) (0.052) (0.08)
Μακεδών a Macedonian 3 4 (1.65) (0.75) (2.44)
μέρος a part, share 3 31 (12.77) (11.449) (6.76)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 3 16 (6.59) (3.714) (2.8)
μήν now verily, full surely 3 22 (9.06) (6.388) (6.4)
μικρός small, little 3 18 (7.41) (5.888) (3.02)
νῦν now at this very time 3 15 (6.18) (12.379) (21.84)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 13 (5.35) (16.105) (11.17)
ὅσος as much/many as 3 63 (25.95) (13.469) (13.23)
οὔτε neither / nor 3 12 (4.94) (13.727) (16.2)
πάμπολυς very much, great, large 3 9 (3.71) (0.464) (0.17)
πάνυ altogether, entirely 3 16 (6.59) (2.482) (3.16)
πικρός pointed, sharp, keen 3 20 (8.24) (0.817) (0.77)
πόα grass, herb 3 11 (4.53) (0.478) (0.41)
ποιέω to make, to do 3 91 (37.48) (29.319) (37.03)
πολλαχόθι in many places 3 3 (1.24) (0.042) (0.0)
προγράφω to write before 3 6 (2.47) (0.222) (0.06)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 15 (6.18) (3.747) (1.45)
ῥῆον rhubarb 3 10 (4.12) (0.01) (0.0)
ῥίζα a root 3 76 (31.3) (0.974) (0.28)
στρογγύλος round, spherical 3 5 (2.06) (0.208) (0.08)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 3 14 (5.77) (0.768) (0.09)
σῦριγξ a pipe 3 7 (2.88) (0.152) (0.55)
ταχύς quick, swift, fleet 3 18 (7.41) (3.502) (6.07)
τῇ here, there 3 26 (10.71) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 3 62 (25.54) (26.493) (13.95)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 3 46 (18.95) (0.898) (0.13)
φημί to say, to claim 3 30 (12.36) (36.921) (31.35)
Καππαδοκία Cappadocia 3 4 (1.65) (0.113) (0.12)
ἄκανθα a thorn, prickle 2 7 (2.88) (0.261) (0.11)
ἀκούω to hear 2 7 (2.88) (6.886) (9.12)
ἀληθής unconcealed, true 2 5 (2.06) (7.533) (3.79)
ἄνθος a blossom, flower 2 22 (9.06) (0.514) (0.55)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 5 (2.06) (3.981) (2.22)
ἄρτος bread, loaf of bread 2 15 (6.18) (1.04) (0.41)
Ἀττικός Attic, Athenian 2 29 (11.94) (0.555) (1.05)
γνωρίζω to make known, point out, explain 2 11 (4.53) (1.012) (0.3)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 2 3 (1.24) (0.974) (0.24)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 5 (2.06) (2.355) (5.24)
δηλόω to make visible 2 11 (4.53) (4.716) (2.04)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 19 (7.83) (24.797) (21.7)
εἶπον to speak, say 2 18 (7.41) (16.169) (13.73)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 5 (2.06) (4.115) (3.06)
ἐκεῖ there, in that place 2 4 (1.65) (2.795) (1.68)
ἐκεῖθεν from that place, thence 2 3 (1.24) (1.247) (0.72)
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 2 4 (1.65) (0.197) (0.16)
ἐπιδέχομαι to admit besides 2 2 (0.82) (0.48) (0.24)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 2 3 (1.24) (0.169) (0.28)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 21 (8.65) (11.058) (14.57)
εὔωνος of fair price, cheap 2 2 (0.82) (0.008) (0.01)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 2 (0.82) (3.657) (4.98)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 116 (47.78) (9.107) (4.91)
καπηλεῖον shop of a κάπηλος, freq. of a tavern 2 3 (1.24) (0.024) (0.01)
Κελτικός Celtic, Gallic 2 16 (6.59) (0.116) (0.02)
κρόκος the crocus 2 52 (21.42) (0.305) (0.05)
Κωρύκιος Corycian 2 6 (2.47) (0.01) (0.04)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 2 5 (2.06) (0.456) (1.86)
μάλιστα most 2 22 (9.06) (6.673) (9.11)
μέλας black, swart 2 31 (12.77) (2.124) (1.87)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 150 (61.78) (21.235) (25.5)
μέτρον that by which anything is measured 2 7 (2.88) (1.22) (0.77)
νέος young, youthful 2 9 (3.71) (2.183) (4.18)
ὅδε this 2 26 (10.71) (10.255) (22.93)
οἶδα to know 2 11 (4.53) (9.863) (11.77)
ὅπως how, that, in order that, as 2 20 (8.24) (4.748) (5.64)
ὁτιοῦν whatsoever 2 4 (1.65) (0.534) (0.24)
οὗ where 2 6 (2.47) (6.728) (4.01)
Παμφυλία Pamphylia 2 2 (0.82) (0.049) (0.07)
πανουργία knavery, roguery, villany 2 3 (1.24) (0.098) (0.02)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 2 4 (1.65) (0.872) (0.89)
παράδοσις a handing down, transmission 2 4 (1.65) (0.213) (0.1)
παραμένω to stay beside 2 5 (2.06) (0.305) (0.34)
πεδιάς flat, level 2 2 (0.82) (0.124) (0.07)
πιπράσκω to sell 2 4 (1.65) (0.206) (0.13)
πλείων more, larger 2 30 (12.36) (7.783) (7.12)
ποιότης quality 2 13 (5.35) (2.429) (0.01)
πολλάκις many times, often, oft 2 26 (10.71) (3.702) (1.91)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 5 (2.06) (2.001) (3.67)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 2 22 (9.06) (0.223) (0.24)
προσφέρω to bring to 2 19 (7.83) (1.465) (1.2)
πυκνός close, compact 2 4 (1.65) (1.024) (1.26)
πως somehow, in some way 2 5 (2.06) (9.844) (7.58)
Σάτυρος a Satyr; pr. n. Satyrus 2 2 (0.82) (0.111) (0.09)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 15 (6.18) (3.279) (2.18)
σκευάζω to prepare, make ready 2 23 (9.47) (0.277) (0.32)
σμύρνα myrrh 2 66 (27.18) (0.481) (0.07)
Σμύρνα Smyrna 2 81 (33.36) (0.565) (0.1)
σταθμός a standing place, weight 2 22 (9.06) (0.291) (1.17)
στύραξ (m. and f.) storax (gum, gum tree) 2 24 (9.88) (0.083) (0.01)
στύραξ2 the spike at the lower end of a spear-shaft 2 24 (9.88) (0.084) (0.02)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 11 (4.53) (9.032) (7.24)
συνεχής holding together 2 12 (4.94) (3.097) (1.77)
σχῆμα form, figure, appearance 2 2 (0.82) (4.435) (0.59)
σῶμα the body 2 13 (5.35) (16.622) (3.34)
τουτέστι that is to say 2 4 (1.65) (4.259) (0.0)
υἱός a son 2 4 (1.65) (7.898) (7.64)
ὑμός your 2 3 (1.24) (6.015) (5.65)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 2 41 (16.89) (0.768) (0.13)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 14 (5.77) (1.387) (0.76)
φλοιός the bark 2 15 (6.18) (0.151) (0.04)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 3 (1.24) (1.723) (2.13)
χείρων worse, meaner, inferior 2 3 (1.24) (1.4) (1.07)
χράομαι use, experience 2 48 (19.77) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 21 (8.65) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 2 41 (16.89) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 32 (13.18) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 2 6 (2.47) (2.117) (2.12)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 2 13 (5.35) (0.479) (0.14)
χρόνος time 2 37 (15.24) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 2 27 (11.12) (10.717) (9.47)
Χίος Chios (island) 2 11 (4.53) (0.181) (0.98)
Ἤπειρος Epirus 2 2 (0.82) (0.066) (0.27)
ἄγω to lead 1 12 (4.94) (5.181) (10.6)
ἀδιόριστος indesignate 1 1 (0.41) (0.156) (0.0)
ἁδρός thick 1 2 (0.82) (0.076) (0.04)
ἀεί always, for ever 1 9 (3.71) (7.241) (8.18)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 2 (0.82) (0.914) (3.9)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 12 (4.94) (1.206) (2.43)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 1 (0.41) (0.248) (0.86)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 2 (0.82) (1.871) (1.48)
ἀκακία shittah tree, Acacia arabica 1 2 (0.82) (0.024) (0.0)
ἀκέραιος unmixed; unharmed 1 1 (0.41) (0.091) (0.41)
ἀκμαῖος in full bloom, at the prime, blooming, vigorous 1 3 (1.24) (0.04) (0.1)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 1 (0.41) (0.16) (0.04)
ἄμικτος unmingled, that will not mingle 1 1 (0.41) (0.098) (0.02)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 1 (0.41) (0.327) (0.02)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 2 (0.82) (0.152) (0.12)
ἄνευ without 1 4 (1.65) (2.542) (1.84)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 2 (0.82) (0.786) (0.98)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 1 1 (0.41) (0.43) (0.13)
ἀντίδοτος given in lieu of 1 39 (16.06) (0.042) (0.0)
ἄνωθεν from above, from on high 1 4 (1.65) (1.358) (0.37)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 3 (1.24) (0.326) (0.27)
ἁπλῶς singly, in one way 1 5 (2.06) (3.946) (0.5)
ἀπόβλητος to be thrown away 1 1 (0.41) (0.027) (0.01)
ἀπόκειμαι to be laid away 1 3 (1.24) (0.135) (0.04)
ἀπολείπω to leave over 1 7 (2.88) (1.035) (1.83)
ἀποπνέω to breathe forth 1 1 (0.41) (0.021) (0.1)
ἀποστέλλω to send off 1 1 (0.41) (1.335) (1.76)
ἄρα particle: 'so' 1 7 (2.88) (11.074) (20.24)
Ἀραβία Arabia 1 3 (1.24) (0.116) (0.15)
ἀραῖος prayed to 1 2 (0.82) (0.126) (0.06)
ἀραιός thin, narrow, slight, slender 1 1 (0.41) (0.26) (0.07)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 8 (3.29) (0.284) (0.36)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 10 (4.12) (1.255) (0.64)
ἄρσην male 1 7 (2.88) (1.187) (0.63)
ἄρσις a raising 1 1 (0.41) (0.048) (0.01)
ἄσταχυς an ear of corn 1 1 (0.41) (0.017) (0.03)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 1 (0.41) (0.21) (0.49)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 5 (2.06) (1.963) (1.01)
αὐτοφυής self-grown 1 3 (1.24) (0.084) (0.04)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 1 (0.41) (0.938) (1.7)
ἀφέψω to refine by boiling off 1 1 (0.41) (0.023) (0.04)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 3 (1.24) (1.67) (3.01)
ἄφοδος a going away, departure 1 1 (0.41) (0.046) (0.1)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 6 (2.47) (1.217) (0.15)
ἀψίνθιον wormwood 1 5 (2.06) (0.083) (0.01)
βάρβαρος barbarous 1 2 (0.82) (1.886) (4.07)
βαρέω to weigh down, depress 1 1 (0.41) (0.15) (0.09)
βαρύς heavy 1 1 (0.41) (1.527) (1.65)
βαρύσταθμος weighing heavy 1 1 (0.41) (0.005) (0.01)
βασιλεύς a king, chief 1 4 (1.65) (9.519) (15.15)
βελτίων better 1 12 (4.94) (1.81) (1.12)
βιός a bow 1 2 (0.82) (3.814) (4.22)
βίος life 1 2 (0.82) (3.82) (4.12)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 7 (2.88) (1.228) (1.54)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 1 (0.41) (0.479) (0.89)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 4 (1.65) (0.488) (0.44)
Γάλλος priest of Cybele 1 11 (4.53) (0.103) (0.02)
γενναῖος noble, excellent 1 4 (1.65) (0.793) (0.93)
γεύω to give a taste of 1 10 (4.12) (0.409) (0.44)
γλῶσσα the tongue 1 1 (0.41) (1.427) (1.17)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 1 (0.41) (2.36) (4.52)
δάκρυον a tear 1 6 (2.47) (0.515) (1.27)
δακρύω to weep, shed tears 1 2 (0.82) (0.219) (0.41)
δεινόω to make terrible: to exaggerate 1 2 (0.82) (0.026) (0.04)
δένδρον a tree 1 4 (1.65) (0.702) (0.76)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 8 (3.29) (17.728) (33.0)
δῆθεν really, in very truth 1 1 (0.41) (0.247) (0.2)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 5 (2.06) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 1 4 (1.65) (5.582) (2.64)
διαδοχή a taking over from, succession 1 3 (1.24) (0.26) (0.09)
διασῴζω to preserve through 1 4 (1.65) (0.43) (0.56)
διδάσκαλος a teacher, master 1 2 (0.82) (1.058) (0.31)
δίδωμι to give 1 149 (61.37) (11.657) (13.85)
διέρχομαι to go through, pass through 1 4 (1.65) (1.398) (1.59)
διό wherefore, on which account 1 9 (3.71) (5.73) (5.96)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 1 (0.41) (1.239) (0.21)
δοκιμασία an assay, examination, scrutiny 1 2 (0.82) (0.057) (0.06)
δοκιμεῖον a test, means of testing 1 1 (0.41) (0.015) (0.0)
δριμύς piercing, sharp, keen 1 9 (3.71) (0.554) (0.08)
δύο two 1 15 (6.18) (1.685) (2.28)
εἴωθα to be accustomed 1 6 (2.47) (1.354) (1.1)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 2 (0.82) (0.208) (0.07)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 4 (1.65) (0.317) (0.72)
εἶτα then, next 1 14 (5.77) (4.335) (1.52)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 69 (28.42) (12.667) (11.08)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 1 (0.41) (0.236) (0.41)
ἔκπλυτος to be washed out 1 1 (0.41) (0.002) (0.01)
ἐκφέρω to carry out of 1 3 (1.24) (0.452) (0.94)
ἐλεγεία an elegy 1 2 (0.82) (0.006) (0.0)
ἐλεγεῖον a distich consisting of hexameter and pentameter, the metre of the elegy 1 2 (0.82) (0.042) (0.02)
ἐλεγεῖος elegiac 1 3 (1.24) (0.018) (0.01)
ἕλκω to draw, drag 1 1 (0.41) (1.305) (1.45)
ἔμμετρος in measure, proportioned, suitable, moderate 1 12 (4.94) (0.046) (0.04)
ἐμός mine 1 14 (5.77) (8.401) (19.01)
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 1 1 (0.41) (0.209) (0.21)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 1 (0.41) (0.288) (0.35)
ἐναντίος opposite 1 4 (1.65) (8.842) (4.42)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 4 (1.65) (1.222) (1.6)
ἐνελίσσω to roll up in 1 1 (0.41) (0.001) (0.01)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 19 (7.83) (2.132) (1.65)
ἐξίτηλος going out, losing colour, fading, evanescent 1 1 (0.41) (0.031) (0.03)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 2 (0.82) (0.525) (0.28)
ἐπάγγελμα a promise, profession 1 1 (0.41) (0.028) (0.0)
ἐπιγραφή an inscription 1 1 (0.41) (0.137) (0.17)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 7 (2.88) (0.629) (0.2)
ἐπίθετος added, assumed 1 1 (0.41) (0.043) (0.0)
ἐπιμελής careful 1 16 (6.59) (0.419) (0.49)
ἐπίσταμαι to know 1 3 (1.24) (1.308) (1.44)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 1 (0.41) (0.648) (0.97)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 19 (7.83) (1.54) (1.61)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 1 2 (0.82) (0.233) (0.61)
ἐσθίω to eat 1 7 (2.88) (2.007) (1.91)
εὖ well 1 7 (2.88) (2.642) (5.92)
εὔγνωστος well-known, familiar 1 1 (0.41) (0.012) (0.01)
εὔδηλος quite clear, manifest 1 4 (1.65) (0.317) (0.03)
εὐθύς straight, direct 1 8 (3.29) (5.672) (5.93)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 4 (1.65) (0.301) (0.16)
εὐτραφής well-fed, well-grown, thriving, fat 1 1 (0.41) (0.016) (0.01)
εὐτροφία good nurture, thriving condition 1 1 (0.41) (0.012) (0.0)
εὐώδης sweet-smelling, fragrant 1 13 (5.35) (0.239) (0.11)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 3 (1.24) (2.978) (3.52)
ἕψησις a boiling 1 5 (2.06) (0.117) (0.01)
ἕψω to boil, seethe 1 8 (3.29) (0.553) (0.24)
Ζεύς Zeus 1 15 (6.18) (4.739) (12.03)
ζητέω to seek, seek for 1 4 (1.65) (5.036) (1.78)
ζιγγίβερις ginger 1 3 (1.24) (0.005) (0.0)
ἤδη already 1 22 (9.06) (8.333) (11.03)
ἡδύς sweet 1 4 (1.65) (2.071) (1.82)
ἥσσων less, weaker 1 7 (2.88) (2.969) (2.18)
θάλασσα the sea 1 3 (1.24) (3.075) (7.18)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 16 (6.59) (1.993) (1.71)
θηρίον a wild animal, beast 1 16 (6.59) (1.068) (1.39)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 12 (4.94) (1.94) (0.58)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 18 (7.41) (7.241) (5.17)
Ἰνδικός Indian 1 18 (7.41) (0.163) (0.07)
ἰοβόλος shooting arrows 1 15 (6.18) (0.047) (0.0)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 1 8 (3.29) (0.336) (0.44)
ἰσχύς strength 1 1 (0.41) (0.923) (0.62)
ἴσως equally, in like manner 1 3 (1.24) (2.15) (1.68)
Ἰταλία Italy 1 10 (4.12) (0.647) (1.76)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 21 (8.65) (1.603) (0.65)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 1 (0.41) (0.359) (1.22)
Καῖσαρ Caesar 1 16 (6.59) (1.406) (0.03)
κάλαμος a reed 1 7 (2.88) (0.22) (0.18)
κάμηλος a camel 1 1 (0.41) (0.165) (0.18)
κἄν and if, even if, although 1 22 (9.06) (1.617) (0.18)
κάρφος a dry stalk 1 1 (0.41) (0.03) (0.04)
κέγχρος millet 1 2 (0.82) (0.112) (0.06)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 7 (2.88) (3.717) (4.75)
Κελτοί the Kelts 1 5 (2.06) (0.5) (0.98)
κλάδος a young slip 1 3 (1.24) (0.196) (0.12)
κοῦφος light, nimble 1 6 (2.47) (0.942) (0.38)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 5 (2.06) (1.966) (1.67)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 3 (1.24) (0.752) (0.83)
κύριος having power 1 3 (1.24) (8.273) (1.56)
λίβανος the frankincense-tree 1 33 (13.59) (0.277) (0.04)
λιβανωτός frankincense, the gum of the tree 1 8 (3.29) (0.206) (0.09)
μαθητής a learner, pupil 1 1 (0.41) (1.446) (0.63)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 29 (11.94) (4.214) (1.84)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 7 (2.88) (5.491) (7.79)
μεταβολή a change, changing 1 2 (0.82) (2.27) (0.97)
μεταξύ betwixt, between 1 7 (2.88) (2.792) (1.7)
μεταφορά transference 1 1 (0.41) (0.217) (0.13)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 3 (1.24) (0.192) (0.1)
μόριον a piece, portion, section 1 4 (1.65) (3.681) (0.15)
μορφή form, shape 1 1 (0.41) (0.748) (0.22)
μοτός shredded linen, lint 1 1 (0.41) (0.02) (0.0)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 2 (0.82) (0.645) (0.19)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 1 6 (2.47) (0.424) (0.14)
ναυπηγία shipbuilding 1 1 (0.41) (0.015) (0.11)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 2 (0.82) (0.685) (2.19)
νεώτερος younger 1 6 (2.47) (0.506) (0.73)
ξυλώδης woody, hard as wood 1 1 (0.41) (0.002) (0.0)
ὁδοιπορία a journey, way 1 1 (0.41) (0.157) (0.02)
ὁδός a way, path, track, journey 1 2 (0.82) (2.814) (4.36)
οἰκεῖος in or of the house 1 4 (1.65) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 3 (1.24) (1.588) (3.52)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 4 (1.65) (0.226) (0.46)
οἰκοδομία a building, edifice 1 1 (0.41) (0.057) (0.07)
ὄϊς sheep 1 4 (1.65) (1.922) (0.78)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 1 (0.41) (0.178) (0.4)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 2 (0.82) (0.664) (0.1)
ὀμφή the voice of a god 1 1 (0.41) (0.033) (0.08)
ὁποῖος of what sort 1 8 (3.29) (1.665) (0.68)
ὁράω to see 1 25 (10.3) (16.42) (18.27)
ὄρος a mountain, hill 1 4 (1.65) (2.059) (3.39)
ὁσάκις as many times as, as often as 1 1 (0.41) (0.085) (0.04)
οὐδέ and/but not; not even 1 26 (10.71) (20.427) (22.36)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 4 (1.65) (9.012) (0.6)
ὄψις look, appearance, aspect 1 2 (0.82) (2.378) (1.7)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 20 (8.24) (4.93) (0.86)
παλαιός old in years 1 21 (8.65) (2.149) (1.56)
πανταχοῦ everywhere 1 1 (0.41) (0.926) (0.27)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 5 (2.06) (1.077) (0.46)
πάντῃ every way, on every side 1 1 (0.41) (1.179) (1.03)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 1 (0.41) (2.566) (2.66)
παραυτίκα immediately, forthwith, straightway 1 3 (1.24) (0.242) (0.82)
πάρειμι be present 1 8 (3.29) (5.095) (8.94)
πεδίον a plain 1 2 (0.82) (0.696) (3.11)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 4 (1.65) (4.016) (9.32)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 2 (0.82) (1.92) (3.82)
πέμπω to send, despatch 1 3 (1.24) (2.691) (6.86)
πεντάφυλλον cinquefoil, Potentilla reptans 1 1 (0.41) (0.002) (0.0)
περισσός beyond the regular number 1 3 (1.24) (1.464) (0.34)
πίνω to drink 1 65 (26.77) (2.254) (1.59)
πλησίος near, close to 1 2 (0.82) (1.174) (0.76)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 3 (1.24) (0.714) (0.68)
ποιητής one who makes, a maker 1 2 (0.82) (1.39) (1.28)
ποιός of a certain nature, kind 1 2 (0.82) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 2 (0.82) (2.531) (2.35)
πόλιον hulwort, Teucrium Polium 1 8 (3.29) (0.016) (0.01)
πολιόω turn grey 1 7 (2.88) (0.01) (0.0)
πόλις a city 1 3 (1.24) (11.245) (29.3)
πολλοστός one of many 1 1 (0.41) (0.036) (0.01)
Ποντικός from Pontus, Pontic 1 41 (16.89) (0.155) (0.05)
που anywhere, somewhere 1 4 (1.65) (2.474) (4.56)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 2 (0.82) (6.869) (8.08)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 5 (2.06) (1.207) (0.44)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 3 (1.24) (2.288) (3.51)
πράσιον horehound, Marrubium vulgare 1 4 (1.65) (0.007) (0.0)
πρίασθαι to buy 1 1 (0.41) (0.184) (0.21)
προαγορεύω to tell beforehand 1 18 (7.41) (3.068) (5.36)
προάστειος suburban 1 2 (0.82) (0.041) (0.08)
πρόδηλος clear 1 2 (0.82) (0.652) (0.41)
προσγράφω to write besides, add in writing 1 4 (1.65) (0.127) (0.0)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 6 (2.47) (2.065) (1.23)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 1 (0.41) (0.46) (0.01)
προσίημι to send to 1 4 (1.65) (0.675) (0.45)
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 1 1 (0.41) (0.096) (0.01)
πρότερος before, earlier 1 22 (9.06) (25.424) (23.72)
προφανής shewing itself 1 1 (0.41) (0.248) (0.55)
ῥητίνη resin of the pine 1 8 (3.29) (0.27) (0.01)
ῥόος a stream, flow, current 1 4 (1.65) (0.319) (0.55)
Ῥωμαῖος a Roman 1 8 (3.29) (3.454) (9.89)
Ῥώμη Roma, Rome 1 14 (5.77) (1.197) (2.04)
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 1 1 (0.41) (0.098) (0.12)
στάχυς an ear of corn 1 1 (0.41) (0.094) (0.09)
στύφω to draw together 1 2 (0.82) (0.245) (0.01)
συγκεράννυμι to mix up with, commingle 1 4 (1.65) (0.036) (0.05)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 2 (0.82) (0.315) (0.2)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 3 (1.24) (0.36) (0.13)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 2 (0.82) (3.016) (1.36)
συνήθης dwelling 1 2 (0.82) (0.793) (0.36)
συντίθημι to put together 1 14 (5.77) (1.368) (1.15)
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 9 (3.71) (0.238) (0.13)
σχοῖνος a rush 1 5 (2.06) (0.057) (0.15)
τερμίνθινος of the terebinth-tree 1 1 (0.41) (0.016) (0.01)
τίθημι to set, put, place 1 10 (4.12) (6.429) (7.71)
τίς who? which? 1 21 (8.65) (21.895) (15.87)
τρεῖς three 1 42 (17.3) (4.87) (3.7)
τρίτος the third 1 8 (3.29) (4.486) (2.33)
τρωγλοδύτης one who creeps into holes, cave dweller 1 1 (0.41) (0.012) (0.02)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 6 (2.47) (6.305) (6.41)
ὑδερικός dropsical 1 1 (0.41) (0.009) (0.0)
ὕδωρ water 1 65 (26.77) (7.043) (3.14)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 6 (2.47) (6.432) (8.19)
ὑπερβάλλω to throw over 1 3 (1.24) (0.763) (0.8)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 3 (1.24) (0.743) (0.38)
ὑπισχνέομαι to promise 1 1 (0.41) (0.634) (1.16)
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 1 2 (0.82) (0.25) (0.24)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 14 (5.77) (8.435) (8.04)
φαρμακόω to endue with healing power 1 4 (1.65) (0.081) (0.01)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 6 (2.47) (4.36) (12.78)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 8 (3.29) (2.518) (2.71)
χαμαίδρυς germander, Teucrium Chamaedrys 1 3 (1.24) (0.004) (0.0)
χρῆσις a using, employment, use 1 12 (4.94) (0.787) (0.08)
χρώς the surface of the body, the skin 1 2 (0.82) (0.258) (1.01)
χυλός juice 1 55 (22.65) (0.709) (0.01)
ἄν modal particle 1 51 (21.0) (32.618) (38.42)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 13 (5.35) (0.256) (0.9)
Μακεδονία Macedon 1 2 (0.82) (0.296) (1.06)
ἶρις rainbow; iris of the eye 1 23 (9.47) (0.358) (0.03)
ἄντρον a cave, grot, cavern 1 2 (0.82) (0.107) (0.44)
Γαλάτεια Galatea 1 1 (0.41) (0.014) (0.01)
Γαλάτης Celt 1 2 (0.82) (0.263) (0.83)
Ἀγλαΐα Aglaea, wife of Charops, mother of Nireus 1 2 (0.82) (0.02) (0.02)
Κυκλάδες Cyclades 1 2 (0.82) (0.022) (0.06)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 5 (2.06) (6.249) (14.54)

PAGINATE