173 lemmas;
375 tokens
(24,280 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 49 | 2,706 | (1114.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 1,345 | (553.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 12 | 525 | (216.23) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 355 | (146.21) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 350 | (144.15) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 9 | 318 | (130.97) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 13 | 313 | (128.91) | (63.859) | (4.86) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 291 | (119.85) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 5 | 275 | (113.26) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 5 | 272 | (112.03) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 217 | (89.37) | (56.75) | (56.58) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 205 | (84.43) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 195 | (80.31) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 186 | (76.61) | (76.461) | (54.75) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 165 | (67.96) | (40.264) | (43.75) |
| οἶνος | wine | 1 | 164 | (67.55) | (2.867) | (2.0) |
| ἔχω | to have | 4 | 155 | (63.84) | (48.945) | (46.31) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 155 | (63.84) | (59.665) | (51.63) |
| οὐ | not | 1 | 151 | (62.19) | (104.879) | (82.22) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 150 | (61.78) | (2.127) | (0.32) |
| ὡς | as, how | 1 | 150 | (61.78) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 2 | 140 | (57.66) | (110.606) | (74.4) |
| πολύς | much, many | 2 | 137 | (56.43) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 125 | (51.48) | (34.073) | (23.24) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 4 | 125 | (51.48) | (2.51) | (0.63) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 4 | 123 | (50.66) | (0.757) | (0.25) |
| ἐκ | from out of | 4 | 123 | (50.66) | (54.157) | (51.9) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 117 | (48.19) | (56.77) | (30.67) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | 116 | (47.78) | (9.107) | (4.91) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 109 | (44.89) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 102 | (42.01) | (66.909) | (80.34) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 100 | (41.19) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 100 | (41.19) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 95 | (39.13) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 94 | (38.71) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 84 | (34.6) | (7.064) | (2.6) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 81 | (33.36) | (0.565) | (0.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (32.95) | (44.62) | (43.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 75 | (30.89) | (34.84) | (23.41) |
| μή | not | 1 | 71 | (29.24) | (50.606) | (37.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 71 | (29.24) | (28.875) | (14.91) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 63 | (25.95) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 57 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 55 | (22.65) | (20.677) | (14.9) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 52 | (21.42) | (30.074) | (22.12) |
| νάρδος | nard, spikenard, nard-oil | 1 | 50 | (20.59) | (0.143) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 48 | (19.77) | (10.936) | (8.66) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 45 | (18.53) | (13.207) | (6.63) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 43 | (17.71) | (1.417) | (1.63) |
| τρεῖς | three | 1 | 42 | (17.3) | (4.87) | (3.7) |
| ὀποβάλσαμον | the juice of the balsam-tree, balsam of Mecca | 1 | 40 | (16.47) | (0.062) | (0.0) |
| κόστος | spice, Saussurea Lappa | 1 | 37 | (15.24) | (0.053) | (0.0) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 37 | (15.24) | (22.709) | (26.08) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 36 | (14.83) | (19.178) | (9.89) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 34 | (14.0) | (18.33) | (7.31) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 34 | (14.0) | (9.255) | (4.07) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 34 | (14.0) | (0.521) | (0.37) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 33 | (13.59) | (6.22) | (4.12) |
| βάλλω | to throw | 1 | 32 | (13.18) | (1.692) | (5.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 30 | (12.36) | (13.589) | (8.54) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 30 | (12.36) | (36.921) | (31.35) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 29 | (11.94) | (4.005) | (5.45) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 28 | (11.53) | (8.435) | (3.94) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 28 | (11.53) | (19.346) | (18.91) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 27 | (11.12) | (1.776) | (2.8) |
| ὥστε | so that | 1 | 27 | (11.12) | (10.717) | (9.47) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 26 | (10.71) | (2.65) | (2.84) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (10.71) | (20.427) | (22.36) |
| τῇ | here, there | 1 | 26 | (10.71) | (18.312) | (12.5) |
| ὁράω | to see | 1 | 25 | (10.3) | (16.42) | (18.27) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 24 | (9.88) | (2.666) | (0.6) |
| ἔνιοι | some | 1 | 24 | (9.88) | (2.716) | (0.95) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 24 | (9.88) | (1.47) | (1.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 24 | (9.88) | (13.567) | (4.4) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 23 | (9.47) | (6.452) | (0.83) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 23 | (9.47) | (12.401) | (17.56) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 23 | (9.47) | (5.317) | (5.48) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 23 | (9.47) | (0.277) | (0.32) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 22 | (9.06) | (0.132) | (0.02) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 22 | (9.06) | (6.388) | (6.4) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 22 | (9.06) | (0.291) | (1.17) |
| παλαιός | old in years | 1 | 21 | (8.65) | (2.149) | (1.56) |
| σκευασία | a preparing, dressing | 2 | 21 | (8.65) | (0.097) | (0.0) |
| βοτάνη | grass, fodder | 3 | 20 | (8.24) | (0.221) | (0.04) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 20 | (8.24) | (1.249) | (2.89) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 20 | (8.24) | (4.748) | (5.64) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 20 | (8.24) | (1.989) | (2.15) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 18 | (7.41) | (16.169) | (13.73) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 17 | (7.0) | (2.255) | (0.49) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 16 | (6.59) | (6.8) | (5.5) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 16 | (6.59) | (6.155) | (4.65) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 16 | (6.59) | (1.993) | (1.71) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 16 | (6.59) | (1.406) | (0.03) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 16 | (6.59) | (3.714) | (2.8) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 15 | (6.18) | (0.673) | (0.55) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 15 | (6.18) | (12.379) | (21.84) |
| Κρήτη | Crete | 1 | 14 | (5.77) | (0.203) | (0.57) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 14 | (5.77) | (1.406) | (2.3) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 14 | (5.77) | (1.197) | (2.04) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | 14 | (5.77) | (0.768) | (0.09) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 14 | (5.77) | (1.368) | (1.15) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (5.77) | (5.396) | (4.83) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 14 | (5.77) | (8.435) | (8.04) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 3 | 13 | (5.35) | (0.239) | (0.11) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 12 | (4.94) | (6.88) | (12.75) |
| εἶδον | to see | 1 | 12 | (4.94) | (4.063) | (7.0) |
| ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 1 | 12 | (4.94) | (0.046) | (0.04) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 12 | (4.94) | (1.94) | (0.58) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 12 | (4.94) | (6.377) | (5.2) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 12 | (4.94) | (4.744) | (3.65) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 12 | (4.94) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (4.94) | (7.547) | (5.48) |
| ἄσαρον | hazelwort, Asarum europaeum | 1 | 11 | (4.53) | (0.023) | (0.0) |
| ἀσηρός | causing discomfort | 1 | 11 | (4.53) | (0.031) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 11 | (4.53) | (4.716) | (2.04) |
| πόα | grass, herb | 1 | 11 | (4.53) | (0.478) | (0.41) |
| Χίος | Chios (island) | 1 | 11 | (4.53) | (0.181) | (0.98) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 10 | (4.12) | (0.409) | (0.44) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 10 | (4.12) | (0.647) | (1.76) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 9 | (3.71) | (4.463) | (2.35) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 9 | (3.71) | (0.464) | (0.17) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 8 | (3.29) | (2.474) | (4.78) |
| βάρος | weight | 1 | 8 | (3.29) | (0.679) | (0.29) |
| ξανθός | yellow | 1 | 8 | (3.29) | (0.474) | (0.51) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 7 | (2.88) | (1.035) | (1.83) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 7 | (2.88) | (2.969) | (2.18) |
| κάλαμος | a reed | 1 | 7 | (2.88) | (0.22) | (0.18) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 7 | (2.88) | (0.688) | (0.04) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 6 | (2.47) | (0.424) | (0.14) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 5 | (2.06) | (0.787) | (2.44) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 5 | (2.06) | (1.583) | (0.0) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 5 | (2.06) | (0.105) | (0.01) |
| κυκλίσκος | small circle | 1 | 5 | (2.06) | (0.008) | (0.0) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 5 | (2.06) | (1.332) | (3.51) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 5 | (2.06) | (1.252) | (0.06) |
| σχοῖνος | a rush | 1 | 5 | (2.06) | (0.057) | (0.15) |
| φυλλόω | clothe with leaves | 1 | 5 | (2.06) | (0.015) | (0.0) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 4 | (1.65) | (0.376) | (0.51) |
| ἕξ | six | 1 | 4 | (1.65) | (0.945) | (0.94) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (1.65) | (5.036) | (1.78) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 4 | (1.65) | (8.778) | (7.86) |
| κασία | cassia | 1 | 4 | (1.65) | (0.011) | (0.04) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 4 | (1.65) | (0.695) | (0.41) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 4 | (1.65) | (0.659) | (0.59) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 3 | (1.24) | (0.6) | (0.92) |
| ἀσπάλαθος | aspalathus | 1 | 3 | (1.24) | (0.01) | (0.01) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 2 | 3 | (1.24) | (0.26) | (0.09) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (1.24) | (1.308) | (1.44) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (1.24) | (2.15) | (1.68) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 3 | (1.24) | (1.763) | (0.32) |
| ξανθόω | dye yellow | 1 | 3 | (1.24) | (0.028) | (0.01) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 3 | (1.24) | (5.405) | (7.32) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 3 | (1.24) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 3 | (1.24) | (0.197) | (0.2) |
| πικρότης | pungency, bitterness | 1 | 3 | (1.24) | (0.049) | (0.01) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 3 | (1.24) | (0.582) | (0.1) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 3 | (1.24) | (0.247) | (0.24) |
| εὐωδία | a sweet smell | 1 | 2 | (0.82) | (0.161) | (0.03) |
| κραναός | rocky, rugged | 1 | 2 | (0.82) | (0.011) | (0.09) |
| Κύζικος | Cyzicus | 2 | 2 | (0.82) | (0.131) | (0.21) |
| μαστίχη | mastich | 1 | 2 | (0.82) | (0.018) | (0.0) |
| πόντος | the sea | 1 | 2 | (0.82) | (0.319) | (2.0) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (0.82) | (0.793) | (0.36) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 2 | (0.82) | (0.222) | (0.13) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 2 | (0.82) | (0.982) | (0.23) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 2 | (0.82) | (0.323) | (0.49) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 1 | (0.41) | (0.346) | (0.43) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 1 | (0.41) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 1 | (0.41) | (0.515) | (0.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.41) | (6.984) | (16.46) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 1 | (0.41) | (1.069) | (2.89) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 1 | (0.41) | (0.287) | (1.02) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (0.41) | (1.2) | (1.96) |