239 lemmas;
591 tokens
(24,280 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 83 | 2,706 | (1114.5) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 23 | 350 | (144.15) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 17 | 1,345 | (553.95) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 15 | 525 | (216.23) | (249.629) | (351.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 12 | 313 | (128.91) | (63.859) | (4.86) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 355 | (146.21) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 205 | (84.43) | (109.727) | (118.8) |
Μιθραδάτης | Mithridates | 9 | 24 | (9.88) | (0.255) | (0.14) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 195 | (80.31) | (97.86) | (78.95) |
φάρμακον | a drug, medicine | 9 | 125 | (51.48) | (2.51) | (0.63) |
εἰμί | to be | 8 | 275 | (113.26) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 109 | (44.89) | (64.142) | (59.77) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 100 | (41.19) | (54.345) | (87.02) |
ἔχω | to have | 6 | 155 | (63.84) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 6 | 125 | (51.48) | (34.073) | (23.24) |
ὀνομάζω | to name | 6 | 35 | (14.42) | (4.121) | (1.33) |
οὐ | not | 6 | 151 | (62.19) | (104.879) | (82.22) |
ἄλλος | other, another | 5 | 165 | (67.96) | (40.264) | (43.75) |
γάρ | for | 5 | 140 | (57.66) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 117 | (48.19) | (56.77) | (30.67) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 186 | (76.61) | (76.461) | (54.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 58 | (23.89) | (15.895) | (13.47) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 98 | (40.36) | (47.672) | (39.01) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 155 | (63.84) | (59.665) | (51.63) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 57 | (23.48) | (26.85) | (24.12) |
ἀντίδοτος | given in lieu of | 4 | 39 | (16.06) | (0.042) | (0.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 102 | (42.01) | (66.909) | (80.34) |
ἐμός | mine | 4 | 14 | (5.77) | (8.401) | (19.01) |
ἡμέρα | day | 4 | 46 | (18.95) | (8.416) | (8.56) |
οὖν | so, then, therefore | 4 | 75 | (30.89) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 4 | 272 | (112.03) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 4 | 318 | (130.97) | (62.106) | (115.18) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 4 | 41 | (16.89) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 4 | 46 | (18.95) | (0.898) | (0.13) |
ὡς | as, how | 4 | 150 | (61.78) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 45 | (18.53) | (13.207) | (6.63) |
Μιθραδάτειος | of Mithridates, Mithridatic | 4 | 16 | (6.59) | (0.02) | (0.0) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 8 | (3.29) | (3.379) | (1.22) |
ἁπλόος | single, simple | 3 | 23 | (9.47) | (6.452) | (0.83) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 94 | (38.71) | (53.204) | (45.52) |
δύναμις | power, might, strength | 3 | 30 | (12.36) | (13.589) | (8.54) |
ἐκ | from out of | 3 | 123 | (50.66) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 69 | (28.42) | (12.667) | (11.08) |
ἔνιοι | some | 3 | 24 | (9.88) | (2.716) | (0.95) |
ἔχιδνα | an adder, viper | 3 | 22 | (9.06) | (0.102) | (0.07) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 12 | (4.94) | (1.94) | (0.58) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 3 | 24 | (9.88) | (1.47) | (1.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 80 | (32.95) | (44.62) | (43.23) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 217 | (89.37) | (56.75) | (56.58) |
προσφέρω | to bring to | 3 | 19 | (7.83) | (1.465) | (1.2) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | 3 | (1.24) | (0.516) | (0.74) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 39 | (16.06) | (26.948) | (12.74) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 6 | (2.47) | (2.254) | (1.6) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 11 | (4.53) | (1.897) | (0.35) |
γε | at least, at any rate | 2 | 100 | (41.19) | (24.174) | (31.72) |
δηλόω | to make visible | 2 | 11 | (4.53) | (4.716) | (2.04) |
ἔθος | custom, habit | 2 | 4 | (1.65) | (1.231) | (0.59) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 291 | (119.85) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 26 | (10.71) | (19.86) | (21.4) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 15 | (6.18) | (4.739) | (12.03) |
ἤδη | already | 2 | 22 | (9.06) | (8.333) | (11.03) |
θανάσιμος | deadly | 2 | 43 | (17.71) | (0.145) | (0.09) |
θάνατος | death | 2 | 4 | (1.65) | (3.384) | (2.71) |
καλέω | to call, summon | 2 | 48 | (19.77) | (10.936) | (8.66) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 95 | (39.13) | (90.021) | (57.06) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 29 | (11.94) | (4.214) | (1.84) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 23 | (9.47) | (8.165) | (6.35) |
ὀπός | the juice of the figtree | 2 | 46 | (18.95) | (0.267) | (0.01) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 63 | (25.95) | (13.469) | (13.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 28 | (11.53) | (19.346) | (18.91) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 20 | (8.24) | (4.93) | (0.86) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 5 | (2.06) | (1.332) | (3.51) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 91 | (37.48) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 2 | 137 | (56.43) | (35.28) | (44.3) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 15 | (6.18) | (3.747) | (1.45) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 4 | (1.65) | (1.282) | (4.58) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 11 | (4.53) | (9.032) | (7.24) |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | 14 | (5.77) | (0.768) | (0.09) |
τίς | who? which? | 2 | 21 | (8.65) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 55 | (22.65) | (20.677) | (14.9) |
τρεῖς | three | 2 | 42 | (17.3) | (4.87) | (3.7) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 20 | (8.24) | (1.989) | (2.15) |
ἀβλαβής | without harm | 1 | 1 | (0.41) | (0.126) | (0.23) |
ἄγρυπνος | hunting after sleep | 1 | 1 | (0.41) | (0.076) | (0.02) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 12 | (4.94) | (1.206) | (2.43) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (1.24) | (5.906) | (2.88) |
ἀκούω | to hear | 1 | 7 | (2.88) | (6.886) | (9.12) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 27 | (11.12) | (2.935) | (0.67) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 5 | (2.06) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 36 | (14.83) | (54.595) | (46.87) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 12 | (4.94) | (6.88) | (12.75) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 13 | (5.35) | (1.36) | (2.82) |
ἄνευ | without | 1 | 4 | (1.65) | (2.542) | (1.84) |
ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 1 | (0.41) | (0.12) | (0.18) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (2.47) | (19.466) | (11.67) |
ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 4 | (1.65) | (0.186) | (0.38) |
ἅπαξ | once | 1 | 12 | (4.94) | (0.777) | (0.49) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 50 | (20.59) | (10.904) | (7.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 52 | (21.42) | (30.074) | (22.12) |
ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 2 | (0.82) | (0.127) | (0.03) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (1.65) | (4.322) | (6.41) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 16 | (6.59) | (4.312) | (2.92) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 11 | (4.53) | (1.185) | (1.18) |
ἀρωγός | aiding, succouring, propitious, serviceable | 1 | 1 | (0.41) | (0.035) | (0.15) |
ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 3 | (1.24) | (0.453) | (1.25) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 1 | (0.41) | (1.165) | (1.55) |
αὐλή | court | 1 | 1 | (0.41) | (0.319) | (0.83) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 5 | (2.06) | (1.963) | (1.01) |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 15 | (6.18) | (0.551) | (0.1) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 11 | (4.53) | (1.403) | (0.25) |
βελτίων | better | 1 | 12 | (4.94) | (1.81) | (1.12) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 1 | (0.41) | (4.522) | (0.32) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 84 | (34.6) | (7.064) | (2.6) |
δῆγμα | a bite, sting | 1 | 14 | (5.77) | (0.059) | (0.01) |
δηλητήριος | noxious | 1 | 10 | (4.12) | (0.083) | (0.0) |
Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 1 | (0.41) | (0.398) | (1.01) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 1 | (0.41) | (0.746) | (0.41) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 1 | (0.41) | (0.457) | (0.41) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 9 | (3.71) | (4.404) | (1.25) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (1.65) | (1.398) | (1.59) |
δίς | twice, doubly | 1 | 48 | (19.77) | (0.833) | (0.53) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 20 | (8.24) | (12.481) | (8.47) |
δύο | two | 1 | 15 | (6.18) | (1.685) | (2.28) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 19 | (7.83) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 52 | (21.42) | (50.199) | (32.23) |
εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 3 | (1.24) | (0.344) | (1.11) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 18 | (7.41) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 77 | (31.71) | (23.591) | (10.36) |
εἴσω | to within, into | 1 | 3 | (1.24) | (1.02) | (1.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 30 | (12.36) | (22.812) | (17.62) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 4 | (1.65) | (0.969) | (0.73) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 1 | (0.41) | (0.798) | (1.28) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 43 | (17.71) | (1.417) | (1.63) |
ἐμπειρία | experience | 1 | 4 | (1.65) | (0.376) | (0.51) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (2.47) | (3.696) | (3.99) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 11 | (4.53) | (1.897) | (0.59) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (0.41) | (0.759) | (0.83) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 8 | (3.29) | (1.438) | (1.84) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 28 | (11.53) | (8.435) | (3.94) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 16 | (6.59) | (6.155) | (4.65) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 6 | (2.47) | (0.856) | (0.54) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 7 | (2.88) | (2.969) | (2.18) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 7 | (2.88) | (3.652) | (1.2) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 16 | (6.59) | (1.068) | (1.39) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 4 | (1.65) | (1.023) | (0.32) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 18 | (7.41) | (7.241) | (5.17) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 21 | (8.65) | (12.618) | (6.1) |
ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | 15 | (6.18) | (0.047) | (0.0) |
Ἴστρος | Ister, Danube | 1 | 1 | (0.41) | (0.18) | (0.49) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 2 | (0.82) | (0.662) | (1.0) |
κακία | badness | 1 | 5 | (2.06) | (1.366) | (0.41) |
κάλλος | beauty | 1 | 1 | (0.41) | (0.894) | (0.97) |
καλός | beautiful | 1 | 110 | (45.3) | (9.11) | (12.96) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 3 | (1.24) | (0.323) | (0.3) |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 4 | (1.65) | (0.238) | (0.15) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 8 | (3.29) | (1.81) | (0.77) |
κελεύω | to urge | 1 | 13 | (5.35) | (3.175) | (6.82) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 2 | (0.82) | (1.047) | (0.01) |
κύαμος | a bean | 1 | 8 | (3.29) | (0.133) | (0.08) |
λαγῶς | a hare | 1 | 3 | (1.24) | (0.046) | (0.03) |
λαγώς | hare | 1 | 5 | (2.06) | (0.171) | (0.17) |
μάλιστα | most | 1 | 22 | (9.06) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 14 | (5.77) | (11.489) | (8.35) |
μέλι | honey | 1 | 110 | (45.3) | (1.281) | (0.23) |
μέρος | a part, share | 1 | 31 | (12.77) | (11.449) | (6.76) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 150 | (61.78) | (21.235) | (25.5) |
μήκων | the poppy | 1 | 21 | (8.65) | (0.136) | (0.04) |
μίξις | mixing, mingling | 1 | 2 | (0.82) | (0.606) | (0.05) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 10 | (4.12) | (1.526) | (0.42) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 36 | (14.83) | (19.178) | (9.89) |
νῦν | now at this very time | 1 | 15 | (6.18) | (12.379) | (21.84) |
νύξ | the night | 1 | 4 | (1.65) | (2.561) | (5.42) |
νυστάζω | to nod in sleep, to nap, slumber | 1 | 1 | (0.41) | (0.021) | (0.03) |
οἶδα | to know | 1 | 11 | (4.53) | (9.863) | (11.77) |
οἶνος | wine | 1 | 164 | (67.55) | (2.867) | (2.0) |
ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 1 | (0.41) | (0.272) | (0.07) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 23 | (9.47) | (5.317) | (5.48) |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 1 | (0.41) | (0.305) | (0.32) |
ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 1 | (0.41) | (0.115) | (0.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (10.71) | (20.427) | (22.36) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 12 | (4.94) | (13.727) | (16.2) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 71 | (29.24) | (28.875) | (14.91) |
παλαιός | old in years | 1 | 21 | (8.65) | (2.149) | (1.56) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 30 | (12.36) | (10.367) | (6.41) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 4 | (1.65) | (0.872) | (0.89) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 37 | (15.24) | (22.709) | (26.08) |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | 2 | (0.82) | (0.401) | (0.4) |
πάρειμι | be present | 1 | 8 | (3.29) | (5.095) | (8.94) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 10 | (4.12) | (6.528) | (5.59) |
πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (0.41) | (0.335) | (0.66) |
πενταπλάσιος | five-fold | 1 | 1 | (0.41) | (0.038) | (0.01) |
πενταπλασίων | five-fold | 1 | 1 | (0.41) | (0.025) | (0.0) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 29 | (11.94) | (4.005) | (5.45) |
ποθεν | from some place | 1 | 6 | (2.47) | (0.996) | (0.8) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (0.41) | (0.953) | (0.65) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 2 | (0.82) | (3.953) | (12.13) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 26 | (10.71) | (3.702) | (1.91) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (0.82) | (1.795) | (0.65) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 3 | (1.24) | (2.288) | (3.51) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 1 | (0.41) | (0.391) | (0.36) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 5 | (2.06) | (4.909) | (7.73) |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 2 | (0.82) | (0.426) | (0.28) |
πρόσθεν | before | 1 | 12 | (4.94) | (1.463) | (2.28) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 22 | (9.06) | (25.424) | (23.72) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (0.41) | (0.879) | (1.29) |
πρῶτος | first | 1 | 21 | (8.65) | (18.707) | (16.57) |
πως | somehow, in some way | 1 | 5 | (2.06) | (9.844) | (7.58) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 8 | (3.29) | (3.454) | (9.89) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 14 | (5.77) | (1.197) | (2.04) |
σάρξ | flesh | 1 | 23 | (9.47) | (3.46) | (0.29) |
σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 23 | (9.47) | (0.277) | (0.32) |
σκευασία | a preparing, dressing | 1 | 21 | (8.65) | (0.097) | (0.0) |
σκορπίον | heliotropium | 1 | 11 | (4.53) | (0.169) | (0.0) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 1 | (0.41) | (0.679) | (1.3) |
συμμετρία | commensurability | 1 | 7 | (2.88) | (0.357) | (0.04) |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 1 | (0.41) | (0.267) | (0.4) |
συντίθημι | to put together | 1 | 14 | (5.77) | (1.368) | (1.15) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 12 | (4.94) | (1.266) | (2.18) |
σῶμα | the body | 1 | 13 | (5.35) | (16.622) | (3.34) |
τετραπλάσιος | fourfold, four times as much | 1 | 1 | (0.41) | (0.076) | (0.01) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 4 | (1.65) | (0.822) | (0.21) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 62 | (25.54) | (26.493) | (13.95) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 8 | (3.29) | (2.299) | (9.04) |
τότε | at that time, then | 1 | 12 | (4.94) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 11 | (4.53) | (6.167) | (10.26) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 90 | (37.07) | (55.077) | (29.07) |
ὕδωρ | water | 1 | 65 | (26.77) | (7.043) | (3.14) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 6 | (2.47) | (2.598) | (2.47) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 14 | (5.77) | (1.387) | (0.76) |
φημί | to say, to claim | 1 | 30 | (12.36) | (36.921) | (31.35) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (3.71) | (3.181) | (2.51) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (2.47) | (2.117) | (2.12) |
χρονίζω | to spend time | 1 | 2 | (0.82) | (0.124) | (0.05) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 27 | (11.12) | (1.776) | (2.8) |
ἄν | modal particle | 1 | 51 | (21.0) | (32.618) | (38.42) |
Αὐρήλιος | Aurelius | 1 | 1 | (0.41) | (0.017) | (0.04) |
Ἄτταλος | Attalus | 1 | 1 | (0.41) | (0.153) | (0.97) |
Νέρων | Nero | 1 | 2 | (0.82) | (0.104) | (0.01) |
φαλάγγιον | venomous spider | 1 | 17 | (7.0) | (0.025) | (0.0) |