113 lemmas;
227 tokens
(94,740 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 33 | 11,931 | (1259.34) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 5,310 | (560.48) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 2,344 | (247.41) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 1,402 | (147.98) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,544 | (162.97) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 5 | 1,238 | (130.67) | (133.027) | (121.95) |
κηρός | bees-wax | 4 | 656 | (69.24) | (0.644) | (0.11) |
φάρμακον | a drug, medicine | 4 | 951 | (100.38) | (2.51) | (0.63) |
βραχύς | short | 3 | 86 | (9.08) | (2.311) | (2.66) |
γε | at least, at any rate | 3 | 362 | (38.21) | (24.174) | (31.72) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 932 | (98.37) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 3 | 555 | (58.58) | (48.945) | (46.31) |
καλέω | to call, summon | 3 | 151 | (15.94) | (10.936) | (8.66) |
μόριον | a piece, portion, section | 3 | 71 | (7.49) | (3.681) | (0.15) |
στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 3 | 166 | (17.52) | (0.341) | (0.04) |
τε | and | 3 | 1,056 | (111.46) | (62.106) | (115.18) |
χρόνιος | after a long time, late | 3 | 31 | (3.27) | (0.309) | (0.13) |
χρόνος | time | 3 | 53 | (5.59) | (11.109) | (9.36) |
ἄν | modal particle | 3 | 242 | (25.54) | (32.618) | (38.42) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 58 | (6.12) | (1.195) | (0.68) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,399 | (147.67) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 619 | (65.34) | (110.606) | (74.4) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 55 | (5.81) | (1.583) | (0.0) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 345 | (36.42) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 2 | 267 | (28.18) | (23.689) | (20.31) |
ἔλαιον | olive-oil | 2 | 665 | (70.19) | (1.471) | (0.3) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 107 | (11.29) | (11.058) | (14.57) |
Ἥρα | Hera | 2 | 156 | (16.47) | (0.543) | (1.68) |
καθά | according as, just as | 2 | 143 | (15.09) | (5.439) | (4.28) |
κἄν | and if, even if, although | 2 | 81 | (8.55) | (1.617) | (0.18) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 917 | (96.79) | (76.461) | (54.75) |
μάλιστα | most | 2 | 89 | (9.39) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,120 | (118.22) | (109.727) | (118.8) |
μικτός | mixed, blended, compound | 2 | 8 | (0.84) | (0.2) | (0.04) |
ὅδε | this | 2 | 120 | (12.67) | (10.255) | (22.93) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 58 | (6.12) | (13.727) | (16.2) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 358 | (37.79) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 69 | (7.28) | (6.528) | (5.59) |
πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 2 | 62 | (6.54) | (0.223) | (0.24) |
σκληρότης | hardness | 2 | 17 | (1.79) | (0.253) | (0.03) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 749 | (79.06) | (97.86) | (78.95) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 247 | (26.07) | (26.85) | (24.12) |
ψιμύθιον | white lead | 2 | 140 | (14.78) | (0.139) | (0.0) |
ὕειος | of or belonging to swine | 2 | 9 | (0.95) | (0.043) | (0.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 322 | (33.99) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 680 | (71.78) | (40.264) | (43.75) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 53 | (5.59) | (1.486) | (1.76) |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | 12 | (1.27) | (1.072) | (0.04) |
ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 23 | (2.43) | (0.148) | (0.01) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 16 | (1.69) | (1.195) | (1.93) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 72 | (7.6) | (6.8) | (5.5) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 28 | (2.96) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 691 | (72.94) | (56.77) | (30.67) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 134 | (14.14) | (1.947) | (0.89) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 270 | (28.5) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 364 | (38.42) | (54.157) | (51.9) |
ἐλαιόω | oil | 1 | 452 | (47.71) | (0.591) | (0.04) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 41 | (4.33) | (0.525) | (0.28) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 24 | (2.53) | (1.438) | (1.84) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 770 | (81.28) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίτασις | a stretching | 1 | 2 | (0.21) | (0.18) | (0.01) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 103 | (10.87) | (1.54) | (1.61) |
ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 1 | (0.11) | (0.227) | (0.15) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 37 | (3.91) | (5.672) | (5.93) |
θαλλός | a young shoot, young branch | 1 | 6 | (0.63) | (0.048) | (0.07) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 212 | (22.38) | (1.023) | (0.32) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 71 | (7.49) | (1.94) | (0.58) |
κηρόω | wax over | 1 | 147 | (15.52) | (0.12) | (0.0) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 69 | (7.28) | (1.763) | (0.32) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 19 | (2.01) | (0.971) | (1.11) |
μαλάσσω | to make soft | 1 | 24 | (2.53) | (0.079) | (0.04) |
μανθάνω | to learn | 1 | 38 | (4.01) | (3.86) | (3.62) |
μέγας | big, great | 1 | 109 | (11.51) | (18.419) | (25.96) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 266 | (28.08) | (1.47) | (1.48) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 101 | (10.66) | (4.744) | (3.65) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 379 | (40.0) | (21.235) | (25.5) |
μόριος | of burial | 1 | 12 | (1.27) | (1.44) | (0.04) |
ξηρά | dry land | 1 | 89 | (9.39) | (0.451) | (0.03) |
ξηρός | dry | 1 | 241 | (25.44) | (2.124) | (0.15) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 65 | (6.86) | (16.105) | (11.17) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 153 | (16.15) | (4.121) | (1.33) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 150 | (15.83) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 454 | (47.92) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 90 | (9.5) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 106 | (11.19) | (19.346) | (18.91) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 315 | (33.25) | (28.875) | (14.91) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 13 | (1.37) | (0.872) | (0.89) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 318 | (33.57) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 454 | (47.92) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 438 | (46.23) | (35.28) | (44.3) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 48 | (5.07) | (2.065) | (1.23) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 28 | (2.96) | (0.664) | (0.81) |
πῶς | how? in what way | 1 | 35 | (3.69) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 45 | (4.75) | (9.844) | (7.58) |
σκευασία | a preparing, dressing | 1 | 46 | (4.86) | (0.097) | (0.0) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 106 | (11.19) | (30.359) | (61.34) |
συναυξάνω | to increase | 1 | 1 | (0.11) | (0.09) | (0.07) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 31 | (3.27) | (1.252) | (0.06) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 16 | (1.69) | (2.685) | (1.99) |
συντίθημι | to put together | 1 | 124 | (13.09) | (1.368) | (1.15) |
τῇ | here, there | 1 | 142 | (14.99) | (18.312) | (12.5) |
τηκτός | melted, molten | 1 | 63 | (6.65) | (0.074) | (0.0) |
ὕλη | wood, material | 1 | 54 | (5.7) | (5.5) | (0.94) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 77 | (8.13) | (13.407) | (5.2) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 275 | (29.03) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 322 | (33.99) | (0.898) | (0.13) |
φημί | to say, to claim | 1 | 133 | (14.04) | (36.921) | (31.35) |
φλεγμονή | fiery heat | 1 | 44 | (4.64) | (0.666) | (0.0) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 193 | (20.37) | (6.22) | (4.12) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 55 | (5.81) | (1.679) | (0.87) |
ψιμυθιόω | to paint with white lead (i.e. apply makeup) | 1 | 60 | (6.33) | (0.061) | (0.01) |
ὡς | as, how | 1 | 606 | (63.96) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (15.94) | (49.49) | (23.92) |