127 lemmas;
287 tokens
(94,740 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 41 | 11,931 | (1259.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 5,310 | (560.48) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 2,344 | (247.41) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 1,120 | (118.22) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 917 | (96.79) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,544 | (162.97) | (208.764) | (194.16) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 6 | 951 | (100.38) | (2.51) | (0.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,399 | (147.67) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 337 | (35.57) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 405 | (42.75) | (47.672) | (39.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 322 | (33.99) | (54.595) | (46.87) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 345 | (36.42) | (13.589) | (8.54) |
| ἔνιοι | some | 3 | 122 | (12.88) | (2.716) | (0.95) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 214 | (22.59) | (19.178) | (9.89) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 204 | (21.53) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 3 | 454 | (47.92) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,238 | (130.67) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 318 | (33.57) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 3 | 438 | (46.23) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 765 | (80.75) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 192 | (20.27) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 3 | 164 | (17.31) | (18.707) | (16.57) |
| τε | and | 3 | 1,056 | (111.46) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 680 | (71.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 160 | (16.89) | (10.904) | (7.0) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 74 | (7.81) | (1.185) | (1.18) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 64 | (6.76) | (1.897) | (0.35) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 430 | (45.39) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 558 | (58.9) | (7.064) | (2.6) |
| δεύτερος | second | 2 | 67 | (7.07) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 691 | (72.94) | (56.77) | (30.67) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 32 | (3.38) | (1.398) | (1.59) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 56 | (5.91) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκ | from out of | 2 | 364 | (38.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 176 | (18.58) | (0.84) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (98.37) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 32 | (3.38) | (8.842) | (4.42) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 5 | (0.53) | (0.77) | (0.7) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 179 | (18.89) | (18.33) | (7.31) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 151 | (15.94) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 425 | (44.86) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 126 | (13.3) | (29.19) | (16.1) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 79 | (8.34) | (12.379) | (21.84) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 153 | (16.15) | (4.121) | (1.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 22 | (2.32) | (5.663) | (6.23) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | 122 | (12.88) | (0.768) | (0.09) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 31 | (3.27) | (1.252) | (0.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 749 | (79.06) | (97.86) | (78.95) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 322 | (33.99) | (0.898) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 42 | (4.43) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 53 | (5.59) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 19 | (2.01) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνακαθαίρω | to clear completely | 1 | 2 | (0.21) | (0.019) | (0.01) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 18 | (1.9) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 1 | (0.11) | (0.081) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 143 | (15.09) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 131 | (13.83) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | 6 | (0.63) | (0.078) | (0.06) |
| ἀραιόω | make porous, rarefy | 1 | 1 | (0.11) | (0.02) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 50 | (5.28) | (5.82) | (8.27) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 33 | (3.48) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοφυής | self-grown | 1 | 10 | (1.06) | (0.084) | (0.04) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 23 | (2.43) | (0.488) | (0.44) |
| γάρ | for | 1 | 619 | (65.34) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (38.21) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 59 | (6.23) | (8.844) | (3.31) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 72 | (7.6) | (6.8) | (5.5) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 6 | (0.63) | (0.974) | (0.24) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 134 | (14.14) | (1.947) | (0.89) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 51 | (5.38) | (4.404) | (1.25) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 122 | (12.88) | (22.812) | (17.62) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 315 | (33.25) | (1.026) | (0.26) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 40 | (4.22) | (1.305) | (1.45) |
| ἔμπλαστρος | salve | 1 | 62 | (6.54) | (0.031) | (0.0) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 63 | (6.65) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 24 | (2.53) | (0.746) | (0.16) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 31 | (3.27) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 29 | (3.06) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 102 | (10.77) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 770 | (81.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 17 | (1.79) | (1.467) | (0.8) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 20 | (2.11) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 102 | (10.77) | (8.435) | (3.94) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 40 | (4.22) | (0.317) | (0.03) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 114 | (12.03) | (2.195) | (0.2) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 156 | (16.47) | (0.543) | (1.68) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 115 | (12.14) | (1.21) | (0.71) |
| θερμότης | heat | 1 | 25 | (2.64) | (1.143) | (0.01) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 3 | (0.32) | (0.159) | (0.01) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 24 | (2.53) | (0.079) | (0.04) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 101 | (10.66) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 256 | (27.02) | (50.606) | (37.36) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 44 | (4.64) | (0.606) | (0.05) |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 1 | 3 | (0.32) | (0.091) | (0.04) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 7 | (0.74) | (0.336) | (0.01) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 120 | (12.67) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 150 | (15.83) | (49.106) | (23.97) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 41 | (4.33) | (4.93) | (0.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 96 | (10.13) | (22.709) | (26.08) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 3 | (0.32) | (0.19) | (0.03) |
| πεμπτός | sent | 1 | 10 | (1.06) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 12 | (1.27) | (0.956) | (0.54) |
| πλείων | more, larger | 1 | 141 | (14.88) | (7.783) | (7.12) |
| ποιότης | quality | 1 | 28 | (2.96) | (2.429) | (0.01) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 42 | (4.43) | (1.207) | (0.44) |
| πρό | before | 1 | 47 | (4.96) | (5.786) | (4.33) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 2 | (0.21) | (0.14) | (0.05) |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | 25 | (2.64) | (0.114) | (0.01) |
| σάρξ | flesh | 1 | 43 | (4.54) | (3.46) | (0.29) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 45 | (4.75) | (1.059) | (0.31) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 1 | (0.11) | (0.709) | (0.01) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 124 | (13.09) | (1.368) | (1.15) |
| τίς | who? which? | 1 | 59 | (6.23) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 277 | (29.24) | (20.677) | (14.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 100 | (10.56) | (4.87) | (3.7) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 425 | (44.86) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 37 | (3.91) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 28 | (2.96) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 24 | (2.53) | (0.577) | (0.35) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 29 | (3.06) | (2.598) | (2.47) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 275 | (29.03) | (0.768) | (0.13) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 3 | (0.32) | (0.3) | (0.01) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 157 | (16.57) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (15.94) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 601 | (63.44) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 16 | (1.69) | (0.531) | (0.83) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 2 | (0.21) | (0.446) | (0.33) |