357 lemmas;
1,274 tokens
(94,740 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 35 | (3.69) | (1.137) | (1.18) |
| ὥστε | so that | 2 | 83 | (8.76) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 157 | (16.57) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 4 | 606 | (63.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 16 | (1.69) | (1.85) | (3.4) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 17 | (1.79) | (0.574) | (0.06) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 45 | (4.75) | (2.892) | (0.3) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 31 | (3.27) | (0.309) | (0.13) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 55 | (5.81) | (1.679) | (0.87) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 12 | (1.27) | (0.416) | (0.47) |
| χειλόω | to surround with a lip | 1 | 6 | (0.63) | (0.034) | (0.02) |
| χεῖλος | lip | 2 | 26 | (2.74) | (0.395) | (0.41) |
| χαμαιλέων | the chameleon | 4 | 28 | (2.96) | (0.058) | (0.0) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 4 | 171 | (18.05) | (0.971) | (2.29) |
| χαλκός | copper | 8 | 144 | (15.2) | (0.86) | (1.99) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 47 | (4.96) | (0.603) | (1.59) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 44 | (4.64) | (15.198) | (3.78) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 48 | (5.07) | (2.518) | (2.71) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 13 | (1.37) | (0.498) | (0.44) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 133 | (14.04) | (36.921) | (31.35) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 5 | 322 | (33.99) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 5 | 275 | (29.03) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 15 | 951 | (100.38) | (2.51) | (0.63) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 72 | (7.6) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 247 | (26.07) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 2 | (0.21) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 77 | (8.13) | (13.407) | (5.2) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 54 | (5.7) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 1 | 142 | (14.99) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 37 | (3.91) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 195 | (20.58) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 2 | 10 | (1.06) | (0.18) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 425 | (44.86) | (55.077) | (29.07) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | 4 | (0.42) | (0.13) | (0.09) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 101 | (10.66) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 101 | (10.66) | (7.547) | (5.48) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 55 | (5.81) | (0.71) | (0.25) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 277 | (29.24) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 749 | (79.06) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 320 | (33.78) | (26.493) | (13.95) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 3 | (0.32) | (0.878) | (1.08) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 128 | (13.51) | (0.321) | (0.27) |
| τῇ | here, there | 2 | 142 | (14.99) | (18.312) | (12.5) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 7 | (0.74) | (0.227) | (0.09) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 70 | (7.39) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 42 | (4.43) | (2.963) | (1.9) |
| τε | and | 15 | 1,056 | (111.46) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 40 | (4.22) | (3.502) | (6.07) |
| σῶμα | the body | 4 | 144 | (15.2) | (16.622) | (3.34) |
| σχίνινος | made from mastich | 1 | 5 | (0.53) | (0.009) | (0.0) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 51 | (5.38) | (1.283) | (0.07) |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 2 | 21 | (2.22) | (0.086) | (0.25) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 124 | (13.09) | (1.368) | (1.15) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 16 | (1.69) | (2.685) | (1.99) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 86 | (9.08) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 9 | (0.95) | (0.231) | (0.04) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 35 | (3.69) | (1.278) | (0.14) |
| συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 1 | 1 | (0.11) | (0.066) | (0.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 106 | (11.19) | (30.359) | (61.34) |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 1 | 79 | (8.34) | (0.12) | (0.0) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 4 | (0.42) | (0.084) | (0.0) |
| στοχασμός | guessing | 1 | 9 | (0.95) | (0.039) | (0.0) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 2 | (0.21) | (2.704) | (0.06) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 166 | (17.52) | (0.341) | (0.04) |
| σταθμός | a standing place, weight | 2 | 62 | (6.54) | (0.291) | (1.17) |
| σπάθη | a flat blade used by weavers | 1 | 22 | (2.32) | (0.021) | (0.01) |
| σκληρύνω | to harden | 1 | 2 | (0.21) | (0.034) | (0.0) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 17 | (1.79) | (0.253) | (0.03) |
| σκληρός | hard | 2 | 53 | (5.59) | (1.221) | (0.24) |
| σκληρία | hardness | 1 | 22 | (2.32) | (0.015) | (0.0) |
| σίδιον | pomegranate-peel | 1 | 44 | (4.64) | (0.058) | (0.01) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 36 | (3.8) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 2 | 43 | (4.54) | (3.46) | (0.29) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 19 | (2.01) | (0.095) | (0.0) |
| ῥύπτω | cleanse, wash | 1 | 15 | (1.58) | (0.05) | (0.0) |
| ῥυπαρός | foul, filthy, dirty | 1 | 27 | (2.85) | (0.078) | (0.01) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 1 | 81 | (8.55) | (0.253) | (0.0) |
| ῥίζα | a root | 1 | 85 | (8.97) | (0.974) | (0.28) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 1 | 301 | (31.77) | (0.27) | (0.01) |
| ῥαγάς | a rent, chink | 1 | 19 | (2.01) | (0.014) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 35 | (3.69) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 45 | (4.75) | (9.844) | (7.58) |
| πῦρ | fire | 2 | 112 | (11.82) | (4.894) | (2.94) |
| πρῶτος | first | 2 | 164 | (17.31) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 192 | (20.27) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 62 | (6.54) | (0.223) | (0.24) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 71 | (7.49) | (3.747) | (1.45) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 15 | (1.58) | (1.101) | (1.28) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 27 | (2.85) | (0.519) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 765 | (80.75) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 85 | (8.97) | (2.544) | (1.2) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 20 | (2.11) | (0.652) | (0.41) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 12 | (1.27) | (2.157) | (5.09) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 3 | 42 | (4.43) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (0.32) | (6.869) | (8.08) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 135 | (14.25) | (7.502) | (8.73) |
| ποσότης | quantity | 2 | 6 | (0.63) | (0.118) | (0.01) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 22 | (2.32) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 33 | (3.48) | (2.579) | (0.52) |
| πολύς | much, many | 7 | 438 | (46.23) | (35.28) | (44.3) |
| ποιότης | quality | 1 | 28 | (2.96) | (2.429) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 454 | (47.92) | (29.319) | (37.03) |
| πλέως | full of | 3 | 49 | (5.17) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 2 | 39 | (4.12) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 6 | (0.63) | (0.323) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 2 | 141 | (14.88) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 42 | (4.43) | (4.005) | (5.45) |
| πλαδαρός | wet, damp | 1 | 3 | (0.32) | (0.027) | (0.01) |
| πίσσα | pitch | 7 | 118 | (12.46) | (0.207) | (0.07) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 318 | (33.57) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 17 | (1.79) | (1.314) | (6.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 358 | (37.79) | (59.665) | (51.63) |
| παρώνυμος | formed by a slight change, derivative | 1 | 1 | (0.11) | (0.162) | (0.01) |
| πάρειμι | be present | 3 | 54 | (5.7) | (5.095) | (8.94) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 13 | (1.37) | (1.336) | (3.27) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 2 | (0.21) | (0.152) | (0.2) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 1 | (0.11) | (0.062) | (0.0) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 26 | (2.74) | (0.464) | (0.17) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 126 | (13.3) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 252 | (26.6) | (2.149) | (1.56) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 41 | (4.33) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 1 | 15 | (1.58) | (0.63) | (0.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 315 | (33.25) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 20 | 1,238 | (130.67) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 17 | (1.79) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 356 | (37.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 4 | (0.42) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 106 | (11.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 90 | (9.5) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 20 | (2.11) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 9 | 454 | (47.92) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 151 | (15.94) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 150 | (15.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 220 | (23.22) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσος | as much/many as | 5 | 204 | (21.53) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 405 | (42.75) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 1,544 | (162.97) | (208.764) | (194.16) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 44 | (4.64) | (1.665) | (0.68) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 153 | (16.15) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 2 | 37 | (3.91) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 92 | (9.71) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 117 | (12.35) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 120 | (12.67) | (5.317) | (5.48) |
| οἶνος | wine | 4 | 175 | (18.47) | (2.867) | (2.0) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 13 | (1.37) | (5.153) | (2.94) |
| ὅδε | this | 2 | 120 | (12.67) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 20 | (2.11) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 21 | (2.22) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 23 | (2.43) | (0.406) | (0.2) |
| ὁ | the | 177 | 11,931 | (1259.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυστός | scraped, polished | 1 | 55 | (5.81) | (0.048) | (0.03) |
| ξηρός | dry | 6 | 241 | (25.44) | (2.124) | (0.15) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 9 | 99 | (10.45) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρά | dry land | 3 | 89 | (9.39) | (0.451) | (0.03) |
| νόος | mind, perception | 1 | 4 | (0.42) | (5.507) | (3.33) |
| νέος | young, youthful | 1 | 47 | (4.96) | (2.183) | (4.18) |
| μόριος | of burial | 1 | 12 | (1.27) | (1.44) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 214 | (22.59) | (19.178) | (9.89) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 4 | 166 | (17.52) | (0.279) | (0.21) |
| μικρός | small, little | 2 | 64 | (6.76) | (5.888) | (3.02) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 66 | (6.97) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 64 | (6.76) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 20 | (2.11) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 3 | 256 | (27.02) | (50.606) | (37.36) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 32 | (3.38) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 3 | 63 | (6.65) | (1.299) | (0.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 9 | (0.95) | (1.945) | (1.28) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 379 | (40.0) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 6 | 53 | (5.59) | (6.769) | (4.18) |
| μέση | mese | 1 | 5 | (0.53) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 2 | 191 | (20.16) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 21 | 1,120 | (118.22) | (109.727) | (118.8) |
| μεμπτός | to be blamed, blameworthy | 1 | 1 | (0.11) | (0.022) | (0.04) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 6 | 266 | (28.08) | (1.47) | (1.48) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 59 | (6.23) | (0.733) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 109 | (11.51) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 122 | (12.88) | (11.489) | (8.35) |
| μαλακός | soft | 5 | 81 | (8.55) | (0.963) | (0.55) |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | 2 | (0.21) | (0.269) | (0.2) |
| λόγος | the word | 3 | 126 | (13.3) | (29.19) | (16.1) |
| λίτρα | a silver coin | 1 | 716 | (75.58) | (0.567) | (0.02) |
| λιθάργυρος | litharge, lead monoxide | 3 | 86 | (9.08) | (0.051) | (0.0) |
| λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 2 | 94 | (9.92) | (0.206) | (0.09) |
| λήδανον | gum-ladanum | 1 | 9 | (0.95) | (0.018) | (0.02) |
| λεπίς | a scale, husk | 6 | 243 | (25.65) | (0.205) | (0.01) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 96 | (10.13) | (0.724) | (0.14) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 425 | (44.86) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 63 | (6.65) | (15.895) | (13.47) |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | 1 | (0.11) | (0.215) | (0.46) |
| κύπρινος | made of copper | 1 | 46 | (4.86) | (0.033) | (0.0) |
| κυπρῖνος | carp | 1 | 38 | (4.01) | (0.036) | (0.0) |
| Κρίτων | Crito | 5 | 73 | (7.71) | (0.125) | (0.18) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 6 | 23 | (2.43) | (1.047) | (0.01) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 3 | 31 | (3.27) | (0.715) | (0.86) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 69 | (7.28) | (13.044) | (1.39) |
| κηρός | bees-wax | 7 | 656 | (69.24) | (0.644) | (0.11) |
| Κήρ | the goddess of death, death | 1 | 6 | (0.63) | (0.045) | (0.2) |
| κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 1 | 6 | (0.63) | (0.103) | (0.6) |
| κηκίς | anything oozing forth, ooze | 1 | 53 | (5.59) | (0.102) | (0.01) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 7 | (0.74) | (3.125) | (0.89) |
| κατηχέω | to sound, to instruct | 1 | 22 | (2.32) | (0.06) | (0.04) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 29 | (3.06) | (0.143) | (0.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 25 | 917 | (96.79) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 81 | (8.55) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 2 | 186 | (19.63) | (9.11) | (12.96) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 2 | 57 | (6.02) | (0.165) | (0.01) |
| καίω | to light, kindle | 6 | 167 | (17.63) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 19 | (2.01) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 78 | 5,310 | (560.48) | (544.579) | (426.61) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 48 | (5.07) | (1.603) | (0.65) |
| καθά | according as, just as | 3 | 143 | (15.09) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 6 | 144 | (15.2) | (2.136) | (1.23) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 1 | 66 | (6.97) | (0.358) | (0.03) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 13 | (1.37) | (1.33) | (0.32) |
| ἰού | ho! | 2 | 182 | (19.21) | (0.273) | (0.33) |
| ἰός | an arrow | 9 | 289 | (30.5) | (0.939) | (0.56) |
| ἰόομαι | become rusty | 2 | 176 | (18.58) | (0.196) | (0.02) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 26 | (2.74) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 109 | (11.51) | (2.65) | (2.84) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 71 | (7.49) | (1.94) | (0.58) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 4 | 212 | (22.38) | (1.023) | (0.32) |
| θυεία | a mortar | 1 | 72 | (7.6) | (0.049) | (0.01) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 3 | (0.32) | (0.501) | (0.05) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 76 | (8.02) | (3.501) | (0.49) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 57 | (6.02) | (1.019) | (0.08) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 115 | (12.14) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 8 | (0.84) | (0.078) | (0.01) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 41 | (4.33) | (0.954) | (0.4) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 8 | (0.84) | (0.719) | (0.67) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 64 | (6.76) | (2.969) | (2.18) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 5 | (0.53) | (0.579) | (0.43) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (11.72) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 11 | 382 | (40.32) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 11 | (1.16) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 13 | (1.37) | (8.115) | (0.7) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | 68 | (7.18) | (3.02) | (2.61) |
| ἕψω | to boil, seethe | 3 | 57 | (6.02) | (0.553) | (0.24) |
| ἕψησις | a boiling | 3 | 47 | (4.96) | (0.117) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 10 | 555 | (58.58) | (48.945) | (46.31) |
| εὔχροος | well-coloured, of good complexion, fresh-looking, healthy | 1 | 14 | (1.48) | (0.057) | (0.01) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 5 | (0.53) | (0.392) | (0.02) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 11 | (1.16) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 5 | (0.53) | (0.194) | (0.27) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | 107 | (11.29) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 179 | (18.89) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 102 | (10.77) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 12 | (1.27) | (0.374) | (0.35) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 103 | (10.87) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 51 | (5.38) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 8 | (0.84) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 1 | (0.11) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 53 | (5.59) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 13 | (1.37) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 17 | (1.79) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 107 | (11.29) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 12 | 770 | (81.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 31 | (3.27) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 102 | (10.77) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | 1 | (0.11) | (0.078) | (0.11) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 2 | (0.21) | (0.198) | (0.57) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 3 | (0.32) | (0.167) | (0.0) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 2 | (0.21) | (0.124) | (0.09) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 29 | (3.06) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνιοι | some | 2 | 122 | (12.88) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνθα | there | 1 | 17 | (1.79) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 9 | (0.95) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 4 | (0.42) | (0.273) | (0.02) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 8 | (0.84) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 3 | (0.32) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 32 | (3.38) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 14 | 932 | (98.37) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 151 | (15.94) | (1.417) | (1.63) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 8 | 132 | (13.93) | (0.397) | (0.1) |
| ἕλκος | a wound | 13 | 315 | (33.25) | (1.026) | (0.26) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 9 | 176 | (18.58) | (0.84) | (0.39) |
| ἐλαιόω | oil | 3 | 452 | (47.71) | (0.591) | (0.04) |
| ἔλαιος | the wild olive | 4 | 483 | (50.98) | (0.675) | (0.06) |
| ἔλαιον | olive-oil | 9 | 665 | (70.19) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | 15 | (1.58) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 122 | (12.88) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 84 | (8.87) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 165 | (17.42) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 2 | 364 | (38.42) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 28 | (2.96) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 4 | 155 | (16.36) | (4.335) | (1.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 415 | (43.8) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 7 | (0.74) | (0.317) | (0.72) |
| εἰμί | to be | 20 | 1,402 | (147.98) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 10 | (1.06) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 270 | (28.5) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 34 | (3.59) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 337 | (35.57) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 11 | (1.16) | (0.447) | (0.06) |
| ἐάν | if | 2 | 267 | (28.18) | (23.689) | (20.31) |
| δύω | dunk | 1 | 7 | (0.74) | (1.034) | (2.79) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 12 | (1.27) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 9 | 345 | (36.42) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 111 | (11.72) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 1 | 10 | (1.06) | (1.634) | (2.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 56 | (5.91) | (12.401) | (17.56) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 11 | (1.16) | (1.099) | (0.3) |
| διαφορά | difference, distinction | 5 | 51 | (5.38) | (4.404) | (1.25) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (0.21) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (0.21) | (0.836) | (0.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 691 | (72.94) | (56.77) | (30.67) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 55 | (5.81) | (1.583) | (0.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 147 | (15.52) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 146 | (15.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 26 | (2.74) | (1.071) | (0.48) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 37 | (3.91) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 80 | (8.44) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 36 | 2,344 | (247.41) | (249.629) | (351.92) |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 1 | 9 | (0.95) | (0.149) | (0.1) |
| δακνώδης | biting, pungent | 1 | 11 | (1.16) | (0.113) | (0.0) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 558 | (58.9) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 69 | (7.28) | (2.255) | (0.49) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 45 | (4.75) | (3.743) | (0.99) |
| γίγνομαι | become, be born | 12 | 430 | (45.39) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 59 | (6.23) | (8.844) | (3.31) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 362 | (38.21) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 13 | 619 | (65.34) | (110.606) | (74.4) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 23 | (2.43) | (0.488) | (0.44) |
| βραχύς | short | 2 | 86 | (9.08) | (2.311) | (2.66) |
| βοήθημα | resource | 1 | 9 | (0.95) | (0.361) | (0.01) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 11 | (1.16) | (0.315) | (0.02) |
| βάλλω | to throw | 2 | 148 | (15.62) | (1.692) | (5.49) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 17 | (1.79) | (2.347) | (7.38) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | 1,399 | (147.67) | (173.647) | (126.45) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 15 | (1.58) | (2.474) | (4.78) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 58 | (6.12) | (1.195) | (0.68) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 5 | (0.53) | (0.741) | (0.42) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 74 | (7.81) | (1.185) | (1.18) |
| ἄριστος | best | 1 | 55 | (5.81) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 8 | (0.84) | (4.312) | (2.92) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 4 | (0.42) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 1 | (0.11) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 3 | (0.32) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 131 | (13.83) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 2 | (0.21) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 143 | (15.09) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 160 | (16.89) | (10.904) | (7.0) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 2 | 2 | (0.21) | (0.471) | (0.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 36 | (3.8) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 2 | (0.21) | (0.234) | (0.15) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 21 | (2.22) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 2 | (0.21) | (0.224) | (0.14) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 18 | (1.9) | (0.653) | (0.51) |
| ἄν | modal particle | 1 | 242 | (25.54) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 37 | (3.91) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 28 | (2.96) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμβλύνω | to blunt, take the edge off | 1 | 2 | (0.21) | (0.039) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 680 | (71.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 322 | (33.99) | (54.595) | (46.87) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 55 | (5.81) | (2.825) | (10.15) |
| ἄδηκτος | unbitten, not gnawed | 1 | 31 | (3.27) | (0.058) | (0.01) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 1 | (0.11) | (0.126) | (0.23) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 601 | (63.44) | (63.859) | (4.86) |