111 lemmas;
219 tokens
(94,740 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 14 | 5,310 | (560.48) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 12 | 379 | (40.0) | (21.235) | (25.5) |
| τίη | why? wherefore? | 11 | 320 | (33.78) | (26.493) | (13.95) |
| ὁ | the | 10 | 11,931 | (1259.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέλι | honey | 9 | 96 | (10.13) | (1.281) | (0.23) |
| δέ | but | 8 | 2,344 | (247.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 382 | (40.32) | (34.073) | (23.24) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 5 | 103 | (10.87) | (1.54) | (1.61) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | 156 | (16.47) | (9.107) | (4.91) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 770 | (81.28) | (64.142) | (59.77) |
| καταπάσσω | to besprinkle | 4 | 15 | (1.58) | (0.018) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 195 | (20.58) | (3.244) | (0.41) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 3 | 40 | (4.22) | (0.701) | (0.86) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 3 | 96 | (10.13) | (0.724) | (0.14) |
| φύλλον | a leaf; | 3 | 26 | (2.74) | (0.521) | (0.37) |
| ἄλευρον | wheaten flour | 2 | 15 | (1.58) | (0.177) | (0.04) |
| ἐάν | if | 2 | 267 | (28.18) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | 8 | (0.84) | (0.335) | (0.32) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 2 | 6 | (0.63) | (0.271) | (0.04) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 212 | (22.38) | (1.023) | (0.32) |
| ἰόομαι | become rusty | 2 | 176 | (18.58) | (0.196) | (0.02) |
| ἰός | an arrow | 2 | 289 | (30.5) | (0.939) | (0.56) |
| ἰού | ho! | 2 | 182 | (19.21) | (0.273) | (0.33) |
| καλός | beautiful | 2 | 186 | (19.63) | (9.11) | (12.96) |
| κράμβη | cabbage, kail | 2 | 2 | (0.21) | (0.09) | (0.0) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 4 | (0.42) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 2 | (0.21) | (5.63) | (4.23) |
| ξηρός | dry | 2 | 241 | (25.44) | (2.124) | (0.15) |
| παλαιός | old in years | 2 | 252 | (26.6) | (2.149) | (1.56) |
| πάχος | thickness | 2 | 36 | (3.8) | (0.367) | (0.11) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 454 | (47.92) | (29.319) | (37.03) |
| ῥίζα | a root | 2 | 85 | (8.97) | (0.974) | (0.28) |
| σίκυος | a cucumber | 2 | 22 | (2.32) | (0.09) | (0.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 86 | (9.08) | (4.575) | (7.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 11 | (1.16) | (1.285) | (0.97) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 680 | (71.78) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 2 | (0.21) | (0.159) | (0.27) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 39 | (4.12) | (3.379) | (1.22) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 8 | (0.84) | (1.358) | (0.37) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 143 | (15.09) | (6.452) | (0.83) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 2 | (0.21) | (1.04) | (0.41) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 19 | (2.01) | (0.938) | (1.7) |
| βάπτης | dipper, bather | 1 | 2 | (0.21) | (0.014) | (0.0) |
| βαπτός | dipped, dyed, bright-coloured | 1 | 2 | (0.21) | (0.015) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 691 | (72.94) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 1 | 364 | (38.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 665 | (70.19) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 483 | (50.98) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 452 | (47.71) | (0.591) | (0.04) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 176 | (18.58) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 40 | (4.22) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 1 | 3 | (0.32) | (0.167) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 932 | (98.37) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 1 | (0.11) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 1 | (0.11) | (0.181) | (0.13) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 11 | (1.16) | (1.347) | (1.45) |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 1 | 8 | (0.84) | (0.104) | (0.15) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 5 | (0.53) | (0.111) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 555 | (58.58) | (48.945) | (46.31) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 5 | (0.53) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμικοτύλιον | half | 1 | 2 | (0.21) | (0.021) | (0.0) |
| ἥμισυς | half | 1 | 174 | (18.37) | (1.26) | (1.05) |
| θυμός | the soul | 1 | 1 | (0.11) | (1.72) | (7.41) |
| θύμος | thyme | 1 | 1 | (0.11) | (0.064) | (0.01) |
| κηκίς | anything oozing forth, ooze | 1 | 53 | (5.59) | (0.102) | (0.01) |
| κύμινον | cummin | 1 | 5 | (0.53) | (0.115) | (0.0) |
| λάπαθον | monk's rhubarb, Rumex Patientia | 1 | 1 | (0.11) | (0.018) | (0.0) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 64 | (6.76) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 256 | (27.02) | (50.606) | (37.36) |
| μήλη | a probe | 1 | 4 | (0.42) | (0.045) | (0.07) |
| μικρός | small, little | 1 | 64 | (6.76) | (5.888) | (3.02) |
| νίτρον | carbonate of soda | 1 | 57 | (6.02) | (0.199) | (0.0) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 17 | (1.79) | (0.184) | (0.76) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 49 | (5.17) | (0.285) | (0.28) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 99 | (10.45) | (0.688) | (0.04) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 12 | (1.27) | (0.245) | (0.04) |
| οἶνος | wine | 1 | 175 | (18.47) | (2.867) | (2.0) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 306 | (32.3) | (0.911) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,544 | (162.97) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 220 | (23.22) | (9.255) | (4.07) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,238 | (130.67) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 22 | (2.32) | (0.154) | (0.05) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 318 | (33.57) | (44.62) | (43.23) |
| πίσσα | pitch | 1 | 118 | (12.46) | (0.207) | (0.07) |
| πόλις | a city | 1 | 11 | (1.16) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 765 | (80.75) | (56.75) | (56.58) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 28 | (2.96) | (0.664) | (0.81) |
| σάρξ | flesh | 1 | 43 | (4.54) | (3.46) | (0.29) |
| σκίλλα | a squill, sea-onion | 1 | 9 | (0.95) | (0.059) | (0.01) |
| σκώληξ | a worm | 1 | 6 | (0.63) | (0.154) | (0.01) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 62 | (6.54) | (0.291) | (1.17) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 18 | (1.9) | (0.208) | (0.08) |
| στυπτηρία | an astringent earth, alum | 1 | 79 | (8.34) | (0.12) | (0.0) |
| σύκινος | of the fig-tree | 1 | 1 | (0.11) | (0.012) | (0.0) |
| σῦκον | fig | 1 | 2 | (0.21) | (0.212) | (0.09) |
| συνελαύνω | to drive together | 1 | 1 | (0.11) | (0.051) | (0.05) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 2 | (0.21) | (0.232) | (0.15) |
| τερμίνθινος | of the terebinth-tree | 1 | 25 | (2.64) | (0.016) | (0.01) |
| τεῦτλον | beet | 1 | 1 | (0.11) | (0.059) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 425 | (44.86) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 142 | (14.99) | (7.043) | (3.14) |
| φαγέδαινα | cancerous sore, canker | 1 | 3 | (0.32) | (0.014) | (0.01) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 13 | (1.37) | (0.278) | (0.02) |
| χοίρειος | of a swine | 1 | 6 | (0.63) | (0.039) | (0.02) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 397 | (41.9) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 286 | (30.19) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 368 | (38.84) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 339 | (35.78) | (5.448) | (5.3) |
| χυλός | juice | 1 | 55 | (5.81) | (0.709) | (0.01) |
| ψιμύθιον | white lead | 1 | 140 | (14.78) | (0.139) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 242 | (25.54) | (32.618) | (38.42) |