279 lemmas;
701 tokens
(94,740 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| βλάψις | a harming, damage | 1 | 1 | (0.11) | (0.006) | (0.0) |
| δυσπόριστος | gotten with much labour | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.0) |
| εὔωνος | of fair price, cheap | 1 | 1 | (0.11) | (0.008) | (0.01) |
| προσαίτης | a beggar | 1 | 1 | (0.11) | (0.008) | (0.01) |
| φυλλόω | clothe with leaves | 1 | 1 | (0.11) | (0.015) | (0.0) |
| εὔπνοος | breathing well | 1 | 1 | (0.11) | (0.02) | (0.0) |
| στακτός | oozing out in drops, trickling, dropping, distilling | 1 | 24 | (2.53) | (0.022) | (0.0) |
| φαρμακάω | to suffer from the effect of poison, to be ill | 1 | 6 | (0.63) | (0.024) | (0.01) |
| ἄμωμον | Nepaul cardamom, Amomum subulatum | 2 | 3 | (0.32) | (0.025) | (0.01) |
| ἀρρενικός | male | 1 | 11 | (1.16) | (0.025) | (0.0) |
| μαλάβαθρον | leaf of Cinnamomum Tamala | 2 | 13 | (1.37) | (0.028) | (0.0) |
| μόναρχος | one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic | 1 | 1 | (0.11) | (0.033) | (0.2) |
| Τυρσηνικός | Tyrrhenian, Etruscan | 3 | 11 | (1.16) | (0.037) | (0.1) |
| θηλυκός | woman-like | 1 | 2 | (0.21) | (0.038) | (0.0) |
| κόσκινον | a sieve | 1 | 11 | (1.16) | (0.04) | (0.03) |
| στῦψις | contraction, astringency | 1 | 13 | (1.37) | (0.057) | (0.0) |
| ὀποβάλσαμον | the juice of the balsam-tree, balsam of Mecca | 2 | 27 | (2.85) | (0.062) | (0.0) |
| διπλόω | to double | 1 | 3 | (0.32) | (0.065) | (0.04) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 28 | (2.96) | (0.081) | (0.01) |
| στάχυς | an ear of corn | 1 | 1 | (0.11) | (0.094) | (0.09) |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | 1 | (0.11) | (0.097) | (0.07) |
| κιννάμωμον | cinnamon | 1 | 9 | (0.95) | (0.103) | (0.03) |
| Κυρηναῖος | of Cyrene | 1 | 4 | (0.42) | (0.109) | (0.35) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 3 | 11 | (1.16) | (0.118) | (0.27) |
| κηρόω | wax over | 2 | 147 | (15.52) | (0.12) | (0.0) |
| κηρωτή | cerate | 3 | 68 | (7.18) | (0.126) | (0.0) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 2 | 9 | (0.95) | (0.132) | (0.02) |
| νάρδος | nard, spikenard, nard-oil | 3 | 23 | (2.43) | (0.143) | (0.01) |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | 10 | (1.06) | (0.146) | (0.18) |
| παιδάριον | a young, little boy | 2 | 3 | (0.32) | (0.155) | (0.12) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 57 | (6.02) | (0.165) | (0.01) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 5 | (0.53) | (0.18) | (0.01) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 1 | (0.11) | (0.2) | (0.0) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 2 | 2 | (0.21) | (0.214) | (0.07) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 39 | (4.12) | (0.221) | (0.04) |
| προγράφω | to write before | 1 | 33 | (3.48) | (0.222) | (0.06) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 7 | (0.74) | (0.227) | (0.09) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 4 | 24 | (2.53) | (0.239) | (0.11) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 4 | (0.42) | (0.257) | (0.56) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 1 | (0.11) | (0.26) | (1.02) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 30 | (3.17) | (0.267) | (0.01) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 1 | 301 | (31.77) | (0.27) | (0.01) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 11 | (1.16) | (0.271) | (0.3) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 2 | (0.21) | (0.275) | (0.36) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 72 | (7.6) | (0.277) | (0.32) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 40 | (4.22) | (0.291) | (0.27) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 5 | 7 | (0.74) | (0.296) | (0.32) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 8 | (0.84) | (0.305) | (0.32) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 31 | (3.27) | (0.309) | (0.13) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 5 | (0.53) | (0.32) | (0.58) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 128 | (13.51) | (0.321) | (0.27) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 8 | (0.84) | (0.366) | (0.32) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 5 | (0.53) | (0.375) | (0.41) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 1 | (0.11) | (0.377) | (0.78) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 4 | (0.42) | (0.381) | (0.37) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 20 | (2.11) | (0.403) | (0.02) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 2 | (0.21) | (0.416) | (0.28) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 3 | 51 | (5.38) | (0.424) | (0.14) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 49 | (5.17) | (0.451) | (0.6) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 160 | (16.89) | (0.481) | (0.07) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 6 | (0.63) | (0.484) | (0.34) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 84 | (8.87) | (0.506) | (0.34) |
| φύλλον | a leaf; | 2 | 26 | (2.74) | (0.521) | (0.37) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 35 | (3.69) | (0.541) | (0.76) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 8 | (0.84) | (0.564) | (0.65) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 161 | (16.99) | (0.565) | (0.1) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 8 | (0.84) | (0.573) | (0.57) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 1 | (0.11) | (0.585) | (0.61) |
| μίξις | mixing, mingling | 2 | 44 | (4.64) | (0.606) | (0.05) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 11 | (1.16) | (0.618) | (0.92) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 3 | (0.32) | (0.625) | (0.66) |
| κηρός | bees-wax | 5 | 656 | (69.24) | (0.644) | (0.11) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 3 | (0.32) | (0.652) | (1.82) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 1 | (0.11) | (0.663) | (0.9) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 28 | (2.96) | (0.664) | (0.81) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 19 | (2.01) | (0.673) | (0.55) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 3 | (0.32) | (0.679) | (1.3) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 3 | 5 | (0.53) | (0.714) | (0.68) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 32 | (3.38) | (0.729) | (0.01) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | 59 | (6.23) | (0.733) | (0.08) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | 178 | (18.79) | (0.757) | (0.25) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 8 | (0.84) | (0.759) | (1.06) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 3 | 122 | (12.88) | (0.768) | (0.09) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 4 | 275 | (29.03) | (0.768) | (0.13) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 5 | (0.53) | (0.77) | (0.37) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 16 | (1.69) | (0.793) | (0.93) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 1 | (0.11) | (0.798) | (2.13) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (0.11) | (0.802) | (1.2) |
| πεμπτός | sent | 1 | 10 | (1.06) | (0.859) | (0.52) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 8 | (0.84) | (0.869) | (4.29) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 4 | 322 | (33.99) | (0.898) | (0.13) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 1 | (0.11) | (0.907) | (0.75) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 12 | (1.27) | (0.956) | (0.54) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 10 | (1.06) | (0.972) | (1.04) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 14 | (1.48) | (1.017) | (0.5) |
| ἕλκος | a wound | 2 | 315 | (33.25) | (1.026) | (0.26) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 12 | (1.27) | (1.028) | (2.36) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 45 | (4.75) | (1.059) | (0.31) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 19 | (2.01) | (1.064) | (0.23) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 35 | (3.69) | (1.137) | (1.18) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 9 | (0.95) | (1.197) | (2.04) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 4 | 115 | (12.14) | (1.21) | (0.71) |
| ἥμισυς | half | 1 | 174 | (18.37) | (1.26) | (1.05) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 35 | (3.69) | (1.278) | (0.14) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 80 | (8.44) | (1.281) | (0.05) |
| μέτριος | within measure | 1 | 63 | (6.65) | (1.299) | (0.8) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 22 | (2.32) | (1.308) | (1.44) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 1 | (0.11) | (1.318) | (0.0) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 124 | (13.09) | (1.368) | (1.15) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 151 | (15.94) | (1.417) | (1.63) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 24 | (2.53) | (1.438) | (1.84) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 33 | (3.48) | (1.465) | (1.2) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 9 | (0.95) | (1.469) | (0.72) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 266 | (28.08) | (1.47) | (1.48) |
| δοῦλος | slave | 1 | 1 | (0.11) | (1.48) | (1.11) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 53 | (5.59) | (1.486) | (1.76) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 11 | (1.16) | (1.506) | (1.39) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 1 | (0.11) | (1.525) | (2.46) |
| δέκα | ten | 1 | 16 | (1.69) | (1.54) | (2.42) |
| ὅπου | where | 1 | 14 | (1.48) | (1.571) | (1.19) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 55 | (5.81) | (1.583) | (0.0) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 7 | (0.74) | (1.651) | (2.69) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 11 | (1.16) | (1.664) | (0.15) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 44 | (4.64) | (1.665) | (0.68) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 5 | (0.53) | (1.675) | (3.51) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 70 | (7.39) | (1.676) | (0.89) |
| δύο | two | 1 | 30 | (3.17) | (1.685) | (2.28) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 1 | (0.11) | (1.698) | (2.37) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 39 | (4.12) | (1.852) | (2.27) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 2 | (0.21) | (1.871) | (1.48) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 23 | (2.43) | (1.889) | (3.54) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 18 | (1.9) | (1.92) | (3.82) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 2 | (0.21) | (1.922) | (0.78) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 71 | (7.49) | (1.94) | (0.58) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 134 | (14.14) | (1.947) | (0.89) |
| ἄριστος | best | 1 | 55 | (5.81) | (2.087) | (4.08) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 43 | (4.54) | (2.117) | (2.12) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 6 | 69 | (7.28) | (2.255) | (0.49) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 2 | (0.21) | (2.288) | (3.51) |
| βραχύς | short | 1 | 86 | (9.08) | (2.311) | (2.66) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 102 | (10.77) | (2.405) | (1.71) |
| ἄμφω | both | 1 | 37 | (3.91) | (2.508) | (1.28) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 12 | 951 | (100.38) | (2.51) | (0.63) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 48 | (5.07) | (2.518) | (2.71) |
| ἄνευ | without | 1 | 49 | (5.17) | (2.542) | (1.84) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 29 | (3.06) | (2.598) | (2.47) |
| ἔνιοι | some | 1 | 122 | (12.88) | (2.716) | (0.95) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 4 | 36 | (3.8) | (2.976) | (2.93) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 31 | (3.27) | (2.978) | (3.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 110 | (11.61) | (3.068) | (5.36) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 286 | (30.19) | (3.114) | (2.65) |
| κελεύω | to urge | 3 | 36 | (3.8) | (3.175) | (6.82) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 9 | (0.95) | (3.329) | (1.88) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 9 | (0.95) | (3.454) | (9.89) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 40 | (4.22) | (3.502) | (6.07) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 58 | (6.12) | (3.652) | (1.2) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 10 | (1.06) | (3.66) | (3.87) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 28 | (2.96) | (3.691) | (2.36) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 82 | (8.66) | (3.702) | (1.91) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 45 | (4.75) | (3.743) | (0.99) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 71 | (7.49) | (3.747) | (1.45) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 38 | (4.01) | (3.86) | (3.62) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 153 | (16.15) | (4.121) | (1.33) |
| εἶτα | then, next | 2 | 155 | (16.36) | (4.335) | (1.52) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (0.84) | (4.36) | (12.78) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 51 | (5.38) | (4.404) | (1.25) |
| τρίτος | the third | 1 | 99 | (10.45) | (4.486) | (2.33) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 34 | (3.59) | (4.574) | (7.56) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 15 | (1.58) | (4.613) | (6.6) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 259 | (27.34) | (4.693) | (6.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 101 | (10.66) | (4.744) | (3.65) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 65 | (6.86) | (4.748) | (5.64) |
| πάρειμι | be present | 1 | 54 | (5.7) | (5.095) | (8.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 40 | (4.22) | (5.224) | (2.04) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 62 | (6.54) | (5.253) | (5.28) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 15 | (1.58) | (5.405) | (7.32) |
| καθά | according as, just as | 1 | 143 | (15.09) | (5.439) | (4.28) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 339 | (35.78) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 368 | (38.84) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 397 | (41.9) | (5.93) | (6.1) |
| δεύτερος | second | 1 | 67 | (7.07) | (6.183) | (3.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 193 | (20.37) | (6.22) | (4.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 28 | (2.96) | (6.432) | (8.19) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 46 | (4.86) | (6.539) | (4.41) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 72 | (7.6) | (6.8) | (5.5) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 58 | (6.12) | (6.88) | (12.75) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 14 | (1.48) | (6.886) | (9.12) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 23 | (2.43) | (7.241) | (8.18) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 135 | (14.25) | (7.502) | (8.73) |
| πλείων | more, larger | 3 | 141 | (14.88) | (7.783) | (7.12) |
| ὄνομα | name | 1 | 37 | (3.91) | (7.968) | (4.46) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 64 | (6.76) | (8.165) | (6.35) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (11.72) | (8.333) | (11.03) |
| ἐμός | mine | 4 | 68 | (7.18) | (8.401) | (19.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 102 | (10.77) | (8.435) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 107 | (11.29) | (8.59) | (11.98) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 35 | (3.69) | (8.955) | (6.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (16.47) | (9.107) | (4.91) |
| καλός | beautiful | 2 | 186 | (19.63) | (9.11) | (12.96) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 220 | (23.22) | (9.255) | (4.07) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 45 | (4.75) | (9.844) | (7.58) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 28 | (2.96) | (10.82) | (29.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 160 | (16.89) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 151 | (15.94) | (10.936) | (8.66) |
| μέρος | a part, share | 5 | 191 | (20.16) | (11.449) | (6.76) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 122 | (12.88) | (11.489) | (8.35) |
| δίδωμι | to give | 3 | 23 | (2.43) | (11.657) | (13.85) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (8.34) | (12.379) | (21.84) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 111 | (11.72) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 80 | (8.44) | (12.618) | (6.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 165 | (17.42) | (12.667) | (11.08) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 157 | (16.57) | (13.207) | (6.63) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 117 | (12.35) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 345 | (36.42) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 58 | (6.12) | (13.727) | (16.2) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 63 | (6.65) | (15.895) | (13.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 65 | (6.86) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 69 | (7.28) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 3 | 34 | (3.59) | (16.42) | (18.27) |
| τῇ | here, there | 1 | 142 | (14.99) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 179 | (18.89) | (18.33) | (7.31) |
| πρῶτος | first | 2 | 164 | (17.31) | (18.707) | (16.57) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 106 | (11.19) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 21 | (2.22) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 102 | (10.77) | (19.86) | (21.4) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 277 | (29.24) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 379 | (40.0) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 59 | (6.23) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 96 | (10.13) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 122 | (12.88) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 5 | 220 | (23.22) | (23.591) | (10.36) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (38.21) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 34 | (3.59) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 192 | (20.27) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 320 | (33.78) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 247 | (26.07) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 142 | (14.99) | (26.948) | (12.74) |
| λόγος | the word | 1 | 126 | (13.3) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 454 | (47.92) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 106 | (11.19) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 3 | 242 | (25.54) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 382 | (40.32) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 356 | (37.58) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 10 | 438 | (46.23) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 133 | (14.04) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 680 | (71.78) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 318 | (33.57) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 405 | (42.75) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 4 | 555 | (58.58) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 150 | (15.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 151 | (15.94) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 270 | (28.5) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 3 | 256 | (27.02) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 430 | (45.39) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 4 | 364 | (38.42) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 337 | (35.57) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 322 | (33.99) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 425 | (44.86) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 765 | (80.75) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 691 | (72.94) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 358 | (37.79) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 11 | 1,056 | (111.46) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 770 | (81.28) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 415 | (43.8) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 10 | 606 | (63.96) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 917 | (96.79) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 425 | (44.86) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 749 | (79.06) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 6 | 454 | (47.92) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 1,120 | (118.22) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 7 | 619 | (65.34) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 932 | (98.37) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,238 | (130.67) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 20 | 1,399 | (147.67) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,544 | (162.97) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 16 | 1,402 | (147.98) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 19 | 2,344 | (247.41) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 38 | 5,310 | (560.48) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 80 | 11,931 | (1259.34) | (1391.018) | (1055.57) |