295 lemmas;
1,217 tokens
(127,396 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 77 | 7,368 | (578.35) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 76 | 15,024 | (1179.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 32 | 1,287 | (101.02) | (56.75) | (56.58) |
| σπέρμα | seed, offspring | 29 | 362 | (28.42) | (2.127) | (0.32) |
| Σμύρνα | Smyrna | 25 | 495 | (38.86) | (0.565) | (0.1) |
| σμύρνα | myrrh | 23 | 497 | (39.01) | (0.481) | (0.07) |
| κρόκος | the crocus | 22 | 449 | (35.24) | (0.305) | (0.05) |
| μέλι | honey | 20 | 593 | (46.55) | (1.281) | (0.23) |
| δίδωμι | to give | 19 | 408 | (32.03) | (11.657) | (13.85) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 19 | 711 | (55.81) | (63.859) | (4.86) |
| στύραξ | (m. and f.) storax (gum, gum tree) | 18 | 58 | (4.55) | (0.083) | (0.01) |
| στύραξ2 | the spike at the lower end of a spear-shaft | 18 | 58 | (4.55) | (0.084) | (0.02) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 17 | 895 | (70.25) | (0.757) | (0.25) |
| ἀνά | up, upon | 16 | 508 | (39.88) | (4.693) | (6.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 1,801 | (141.37) | (208.764) | (194.16) |
| τριώβολον | a three-obol-piece, a half-drachma | 15 | 131 | (10.28) | (0.105) | (0.05) |
| δέ | but | 14 | 3,103 | (243.57) | (249.629) | (351.92) |
| γλυκύς | sweet | 13 | 215 | (16.88) | (1.252) | (1.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 1,437 | (112.8) | (118.207) | (88.06) |
| βήξ | a cough | 12 | 31 | (2.43) | (0.245) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 11 | 243 | (19.07) | (4.248) | (1.14) |
| ὀβολός | an obol | 11 | 129 | (10.13) | (0.259) | (0.15) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 11 | 135 | (10.6) | (0.267) | (0.01) |
| Καστόρειος | of or belonging to Castor | 11 | 120 | (9.42) | (0.116) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 10 | 1,047 | (82.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 10 | 295 | (23.16) | (1.23) | (1.34) |
| μήκων | the poppy | 10 | 96 | (7.54) | (0.136) | (0.04) |
| οἶνος | wine | 10 | 480 | (37.68) | (2.867) | (2.0) |
| ὕδωρ | water | 10 | 583 | (45.76) | (7.043) | (3.14) |
| χαλβάνη | the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua | 10 | 102 | (8.01) | (0.184) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 10 | 795 | (62.4) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 10 | 719 | (56.44) | (5.601) | (4.92) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | 328 | (25.75) | (9.107) | (4.91) |
| κόστος | spice, Saussurea Lappa | 9 | 58 | (4.55) | (0.053) | (0.0) |
| λευκόω | to make white | 9 | 108 | (8.48) | (0.18) | (0.03) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 9 | 564 | (44.27) | (3.114) | (2.65) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 9 | 675 | (52.98) | (5.448) | (5.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 644 | (50.55) | (66.909) | (80.34) |
| μανδραγόρας | mandrake | 8 | 68 | (5.34) | (0.066) | (0.01) |
| σύν | along with, in company with, together with | 8 | 258 | (20.25) | (4.575) | (7.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 828 | (64.99) | (97.86) | (78.95) |
| χυλός | juice | 8 | 498 | (39.09) | (0.709) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 1,067 | (83.75) | (56.77) | (30.67) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 895 | (70.25) | (34.073) | (23.24) |
| ἡλίκος | as big as | 7 | 19 | (1.49) | (0.148) | (0.13) |
| κύαμος | a bean | 7 | 46 | (3.61) | (0.133) | (0.08) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 7 | 169 | (13.27) | (0.277) | (0.04) |
| μέλας | black, swart | 7 | 131 | (10.28) | (2.124) | (1.87) |
| οὗτος | this; that | 7 | 1,364 | (107.07) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 7 | 620 | (48.67) | (29.319) | (37.03) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 7 | 96 | (7.54) | (0.358) | (0.03) |
| καρδάμωμον | cardamum, Elettaria Cardamomum | 6 | 40 | (3.14) | (0.045) | (0.0) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 6 | 59 | (4.63) | (0.388) | (0.05) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 409 | (32.1) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 6 | 1,048 | (82.26) | (62.106) | (115.18) |
| τετρώβολον | a four-obol piece | 6 | 22 | (1.73) | (0.014) | (0.01) |
| Ἰλλυρικός | of Illyria | 6 | 47 | (3.69) | (0.133) | (0.03) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 5 | 94 | (7.38) | (0.146) | (0.1) |
| ἄπυρος | without fire | 5 | 79 | (6.2) | (0.133) | (0.05) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 380 | (29.83) | (24.174) | (31.72) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 180 | (14.13) | (12.667) | (11.08) |
| ἐντός | within, inside | 5 | 69 | (5.42) | (1.347) | (1.45) |
| εὐφόρβιον | spurge, Euphorbia resinifera | 5 | 44 | (3.45) | (0.064) | (0.0) |
| καλός | beautiful | 5 | 196 | (15.39) | (9.11) | (12.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 5 | 100 | (7.85) | (4.214) | (1.84) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 1,105 | (86.74) | (21.235) | (25.5) |
| νύξ | the night | 5 | 30 | (2.35) | (2.561) | (5.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 500 | (39.25) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 5 | 401 | (31.48) | (35.28) | (44.3) |
| σέλινον | parsley | 5 | 80 | (6.28) | (0.147) | (0.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 515 | (40.43) | (55.077) | (29.07) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 4 | 40 | (3.14) | (0.085) | (0.02) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 4 | 97 | (7.61) | (0.555) | (1.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,614 | (126.69) | (173.647) | (126.45) |
| δαῦκος | plant, Athamanta Cretensis | 4 | 43 | (3.38) | (0.048) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 400 | (31.4) | (13.589) | (8.54) |
| ἐκ | from out of | 4 | 452 | (35.48) | (54.157) | (51.9) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 4 | 67 | (5.26) | (0.271) | (0.04) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 4 | 91 | (7.14) | (4.128) | (1.77) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 4 | 119 | (9.34) | (2.65) | (2.84) |
| κιννάμωμον | cinnamon | 4 | 79 | (6.2) | (0.103) | (0.03) |
| κύαθος | a cup | 4 | 218 | (17.11) | (0.254) | (0.01) |
| νάρδος | nard, spikenard, nard-oil | 4 | 165 | (12.95) | (0.143) | (0.01) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 4 | 14 | (1.1) | (0.112) | (0.02) |
| τρεῖς | three | 4 | 128 | (10.05) | (4.87) | (3.7) |
| ὡς | as, how | 4 | 596 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |
| αἷμα | blood | 3 | 99 | (7.77) | (3.53) | (1.71) |
| ἀνισόω | to make equal, equalise | 3 | 55 | (4.32) | (0.075) | (0.01) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 717 | (56.28) | (7.064) | (2.6) |
| δόσις | a giving | 3 | 38 | (2.98) | (0.301) | (0.21) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 3 | 9 | (0.71) | (0.442) | (1.08) |
| καθά | according as, just as | 3 | 220 | (17.27) | (5.439) | (4.28) |
| λοιπός | remaining, the rest | 3 | 63 | (4.95) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,071 | (84.07) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 3 | 221 | (17.35) | (11.449) | (6.76) |
| ξηρός | dry | 3 | 296 | (23.23) | (2.124) | (0.15) |
| ὀποβάλσαμον | the juice of the balsam-tree, balsam of Mecca | 3 | 45 | (3.53) | (0.062) | (0.0) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 105 | (8.24) | (22.709) | (26.08) |
| πόνος | work | 3 | 39 | (3.06) | (1.767) | (1.9) |
| ῥίζα | a root | 3 | 240 | (18.84) | (0.974) | (0.28) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 3 | 68 | (5.34) | (0.319) | (0.55) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 994 | (78.02) | (26.493) | (13.95) |
| φλοιός | the bark | 3 | 104 | (8.16) | (0.151) | (0.04) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 47 | (3.69) | (1.206) | (2.43) |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 2 | 4 | (0.31) | (0.061) | (0.03) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 2 | 128 | (10.05) | (0.514) | (0.55) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 2 | 34 | (2.67) | (0.593) | (0.09) |
| ἀποστάζω | to let fall drop by drop, distil | 2 | 3 | (0.24) | (0.028) | (0.03) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 49 | (3.85) | (1.255) | (0.64) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 14 | (1.1) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 25 | (1.96) | (1.67) | (3.01) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 2 | 31 | (2.43) | (0.288) | (0.18) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,444 | (113.35) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 2 | 328 | (25.75) | (23.591) | (10.36) |
| ἔξοχος | standing out | 2 | 3 | (0.24) | (0.09) | (0.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,017 | (79.83) | (64.142) | (59.77) |
| ἧλιξ | of the same age | 2 | 3 | (0.24) | (0.046) | (0.15) |
| ἡμέρα | day | 2 | 144 | (11.3) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμισυς | half | 2 | 72 | (5.65) | (1.26) | (1.05) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 36 | (2.83) | (1.603) | (0.65) |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 2 | 31 | (2.43) | (0.116) | (0.02) |
| κοίτη | the marriage-bed | 2 | 4 | (0.31) | (0.13) | (0.12) |
| κόκκος | a grain, seed | 2 | 44 | (3.45) | (0.161) | (0.03) |
| κόκκων | a pomegranate-seed | 2 | 37 | (2.9) | (0.062) | (0.0) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 2 | 154 | (12.09) | (0.451) | (0.6) |
| κοτύλη | a cup | 2 | 109 | (8.56) | (0.366) | (0.07) |
| ξηρά | dry land | 2 | 82 | (6.44) | (0.451) | (0.03) |
| οἰνόμελι | honey mixed with wine, mead | 2 | 16 | (1.26) | (0.023) | (0.01) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 45 | (3.53) | (1.529) | (1.34) |
| πέπερι | pepper, the pepper-tree | 2 | 27 | (2.12) | (0.086) | (0.01) |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 2 | 78 | (6.12) | (0.155) | (0.05) |
| πρό | before | 2 | 95 | (7.46) | (5.786) | (4.33) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 2 | 32 | (2.51) | (0.267) | (0.01) |
| ῥῆον | rhubarb | 2 | 10 | (0.78) | (0.01) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 2 | 189 | (14.84) | (18.312) | (12.5) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 101 | (7.93) | (3.098) | (1.03) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 248 | (19.47) | (3.244) | (0.41) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 991 | (77.79) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 243 | (19.07) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 300 | (23.55) | (0.898) | (0.13) |
| φθίσις | a perishing, decay | 2 | 3 | (0.24) | (0.141) | (0.02) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | 23 | (1.81) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 2 | 21 | (1.65) | (0.165) | (0.23) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 112 | (8.79) | (1.137) | (1.18) |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 2 | 11 | (0.86) | (0.028) | (0.04) |
| ἄγνος | a willow-like tree | 1 | 21 | (1.65) | (0.039) | (0.0) |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | 5 | (0.39) | (0.057) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 300 | (23.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμβλύνω | to blunt, take the edge off | 1 | 2 | (0.16) | (0.039) | (0.04) |
| ἀμβρόσιος | immortal | 1 | 1 | (0.08) | (0.089) | (0.26) |
| ἀμύγδαλος | an almond-tree | 1 | 29 | (2.28) | (0.042) | (0.0) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 33 | (2.59) | (0.132) | (0.02) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 19 | (1.49) | (0.16) | (0.08) |
| ἄννησον | anise, Pimpinella Anisum | 1 | 6 | (0.47) | (0.042) | (0.01) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 12 | (0.94) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 1 | 1 | (0.08) | (0.074) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 174 | (13.66) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπελεύθερος | an emancipated slave, a freedman | 1 | 1 | (0.08) | (0.05) | (0.01) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 2 | (0.16) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 5 | (0.39) | (0.519) | (0.55) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 8 | (0.63) | (0.247) | (0.09) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 46 | (3.61) | (0.406) | (0.37) |
| ἀρόω | to plough | 1 | 12 | (0.94) | (0.138) | (0.31) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 86 | (6.75) | (5.82) | (8.27) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 123 | (9.65) | (0.257) | (0.04) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 55 | (4.32) | (0.551) | (0.1) |
| βραχύς | short | 1 | 98 | (7.69) | (2.311) | (2.66) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 1 | 27 | (2.12) | (0.156) | (0.08) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 9 | (0.71) | (0.488) | (0.44) |
| γάρ | for | 1 | 610 | (47.88) | (110.606) | (74.4) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 30 | (2.35) | (1.064) | (0.23) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 1 | (0.08) | (0.493) | (2.58) |
| δείλη | afternoon | 1 | 8 | (0.63) | (0.067) | (0.1) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 118 | (9.26) | (0.884) | (1.29) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 27 | (2.12) | (0.833) | (0.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 132 | (10.36) | (12.481) | (8.47) |
| δύο | two | 1 | 28 | (2.2) | (1.685) | (2.28) |
| δύσπνοια | difficulty of breathing | 1 | 5 | (0.39) | (0.071) | (0.0) |
| δύω | dunk | 1 | 3 | (0.24) | (1.034) | (2.79) |
| εἰλεώδης | of the nature of εἰλεός Ι | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.0) |
| εἶτα | then, next | 1 | 226 | (17.74) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκλείχω | lick up | 1 | 10 | (0.78) | (0.01) | (0.0) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 48 | (3.77) | (0.291) | (0.27) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 51 | (4.0) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 22 | (1.73) | (1.211) | (0.37) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 154 | (12.09) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 583 | (45.76) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 51 | (4.0) | (4.108) | (2.83) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 18 | (1.41) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 16 | (1.26) | (0.43) | (0.23) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 54 | (4.24) | (0.902) | (0.13) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 50 | (3.92) | (0.543) | (1.68) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 31 | (2.43) | (2.969) | (2.18) |
| θανάσιμος | deadly | 1 | 7 | (0.55) | (0.145) | (0.09) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 26 | (2.04) | (1.141) | (0.69) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 6 | (0.47) | (0.249) | (0.13) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 65 | (5.1) | (1.019) | (0.08) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 90 | (7.06) | (0.261) | (0.08) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 20 | (1.57) | (0.849) | (0.49) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 91 | (7.14) | (7.241) | (5.17) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 4 | (0.31) | (1.143) | (0.64) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 93 | (7.3) | (12.618) | (6.1) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | 27 | (2.12) | (0.336) | (0.44) |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | 2 | (0.16) | (0.035) | (0.18) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 196 | (15.39) | (10.936) | (8.66) |
| κάρυον | nut | 1 | 58 | (4.55) | (0.103) | (0.01) |
| κατακορής | satiated, glutted | 1 | 2 | (0.16) | (0.038) | (0.03) |
| κατάκορος | to excess, intemperately | 1 | 1 | (0.08) | (0.012) | (0.01) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 14 | (1.1) | (0.238) | (0.15) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 23 | (1.81) | (1.923) | (2.47) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 26 | (2.04) | (0.321) | (0.24) |
| Κιλίκιον | coarse cloth | 1 | 4 | (0.31) | (0.006) | (0.01) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 5 | (0.39) | (0.111) | (0.3) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 2 | (0.16) | (0.198) | (0.69) |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 1 | 56 | (4.4) | (0.102) | (0.1) |
| κροκόω | to crown with yellow ivy | 1 | 16 | (1.26) | (0.009) | (0.0) |
| Κυρηναϊκός | the disciples of Aristippus of Cyrene | 1 | 11 | (0.86) | (0.024) | (0.0) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 31 | (2.43) | (0.088) | (0.01) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 236 | (18.52) | (0.724) | (0.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 92 | (7.22) | (1.671) | (0.44) |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | 42 | (3.3) | (0.189) | (0.98) |
| μακρός | long | 1 | 47 | (3.69) | (1.989) | (2.83) |
| μαλάβαθρον | leaf of Cinnamomum Tamala | 1 | 22 | (1.73) | (0.028) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 130 | (10.2) | (6.673) | (9.11) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 325 | (25.51) | (1.47) | (1.48) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 28 | (2.2) | (0.179) | (0.01) |
| μή | not | 1 | 261 | (20.49) | (50.606) | (37.36) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 50 | (3.92) | (0.363) | (1.02) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 50 | (3.92) | (0.374) | (1.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 242 | (19.0) | (19.178) | (9.89) |
| μύλη | the nether millstone | 1 | 10 | (0.78) | (0.069) | (0.03) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 84 | (6.59) | (0.688) | (0.04) |
| ξηραντικός | causing to dry up | 1 | 8 | (0.63) | (0.049) | (0.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 169 | (13.27) | (5.317) | (5.48) |
| ὄμβριος | rainy, of rain | 1 | 123 | (9.65) | (0.083) | (0.04) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 475 | (37.29) | (0.911) | (0.06) |
| ὅπου | where | 1 | 13 | (1.02) | (1.571) | (1.19) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 262 | (20.57) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 464 | (36.42) | (104.879) | (82.22) |
| οὖρον | urine | 1 | 17 | (1.33) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 17 | (1.33) | (0.511) | (0.1) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 99 | (7.77) | (2.632) | (2.12) |
| παρίσθμιον | fauces | 1 | 19 | (1.49) | (0.028) | (0.0) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 5 | (0.39) | (0.19) | (0.03) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 30 | (2.35) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 396 | (31.08) | (44.62) | (43.23) |
| περιστερεών | a dovecote | 1 | 5 | (0.39) | (0.008) | (0.0) |
| πήγανον | rue | 1 | 82 | (6.44) | (0.134) | (0.0) |
| πλέος | full. | 1 | 17 | (1.33) | (1.122) | (0.99) |
| πλευρά | a rib | 1 | 4 | (0.31) | (1.164) | (0.69) |
| πλέως | full of | 1 | 26 | (2.04) | (2.061) | (2.5) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 22 | (1.73) | (0.848) | (0.04) |
| πράσιος | vomitus | 1 | 19 | (1.49) | (0.036) | (0.0) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 117 | (9.18) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 63 | (4.95) | (0.223) | (0.24) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 208 | (16.33) | (25.424) | (23.72) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 6 | (0.47) | (0.349) | (0.13) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 14 | (1.1) | (0.343) | (0.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 184 | (14.44) | (18.707) | (16.57) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 25 | (1.96) | (1.833) | (0.03) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 62 | (4.87) | (0.514) | (0.32) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 1 | 75 | (5.89) | (0.27) | (0.01) |
| ῥόδον | the rose | 1 | 154 | (12.09) | (0.217) | (0.08) |
| σάρξ | flesh | 1 | 36 | (2.83) | (3.46) | (0.29) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 99 | (7.77) | (0.39) | (0.02) |
| στροβιλός | whirling | 1 | 7 | (0.55) | (0.01) | (0.01) |
| συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | 2 | (0.16) | (0.036) | (0.03) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 4 | (0.31) | (0.307) | (1.33) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 11 | (0.86) | (0.793) | (0.36) |
| σχῖνος | the mastich-tree | 1 | 25 | (1.96) | (0.035) | (0.01) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 21 | (1.65) | (2.435) | (2.94) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 43 | (3.38) | (1.676) | (0.89) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 309 | (24.26) | (20.677) | (14.9) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 18 | (1.41) | (0.089) | (0.03) |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | 22 | (1.73) | (0.065) | (0.02) |
| ὑοσκύαμος | hen-bane, hyoscyamus | 1 | 14 | (1.1) | (0.024) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 83 | (6.52) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 26 | (2.04) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 350 | (27.47) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 4 | (0.31) | (0.194) | (0.0) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 3 | (0.24) | (0.228) | (0.22) |
| φθισικός | consumptive | 1 | 4 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 164 | (12.87) | (0.521) | (0.37) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 35 | (2.75) | (3.181) | (2.51) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 87 | (6.83) | (1.679) | (0.87) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 10 | (0.78) | (0.258) | (1.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 99 | (7.77) | (2.892) | (0.3) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 31 | (2.43) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 34 | (2.67) | (2.188) | (1.79) |
| Χίος | Chios (island) | 1 | 2 | (0.16) | (0.181) | (0.98) |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 1 | 8 | (0.63) | (0.171) | (0.13) |
| Μελάνθιος | Melanthius | 1 | 14 | (1.1) | (0.051) | (0.11) |
| Πρύτανις | Prytanis | 1 | 2 | (0.16) | (0.012) | (0.03) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 12 | (0.94) | (0.304) | (0.0) |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 1 | 3 | (0.24) | (0.107) | (0.0) |