184 lemmas;
472 tokens
(127,396 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 68 | 15,024 | (1179.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 38 | 7,368 | (578.35) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 18 | 3,103 | (243.57) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 1,004 | (78.81) | (76.461) | (54.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 1,614 | (126.69) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 9 | 293 | (23.0) | (23.689) | (20.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 1,071 | (84.07) | (109.727) | (118.8) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 895 | (70.25) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 1,801 | (141.37) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 8 | 1,048 | (82.26) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,437 | (112.8) | (118.207) | (88.06) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 7 | 991 | (77.79) | (2.51) | (0.63) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 6 | 107 | (8.4) | (1.417) | (1.63) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,364 | (107.07) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 1,067 | (83.75) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,444 | (113.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 5 | 452 | (35.48) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,017 | (79.83) | (64.142) | (59.77) |
| εὐπόριστος | easy to procure | 4 | 5 | (0.39) | (0.011) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 409 | (32.1) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 828 | (64.99) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 4 | 288 | (22.61) | (32.618) | (38.42) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 124 | (9.73) | (13.803) | (8.53) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 311 | (24.41) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 644 | (50.55) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 3 | 328 | (25.75) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 99 | (7.77) | (22.812) | (17.62) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 86 | (6.75) | (1.617) | (0.18) |
| καρπός | fruit | 3 | 110 | (8.63) | (1.621) | (1.05) |
| μή | not | 3 | 261 | (20.49) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 242 | (19.0) | (19.178) | (9.89) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 148 | (11.62) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 500 | (39.25) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 372 | (29.2) | (34.84) | (23.41) |
| ὄψον | cooked meat | 3 | 18 | (1.41) | (0.246) | (0.16) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 994 | (78.02) | (26.493) | (13.95) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 47 | (3.69) | (1.206) | (2.43) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 2 | 9 | (0.71) | (0.261) | (0.11) |
| ἀκμή | a point, edge | 2 | 15 | (1.18) | (0.519) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 300 | (23.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 174 | (13.66) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 188 | (14.76) | (30.074) | (22.12) |
| βάτος3 | Hebr. measure, bath | 2 | 22 | (1.73) | (0.08) | (0.01) |
| βραχύς | short | 2 | 98 | (7.69) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 511 | (40.11) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 349 | (27.39) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 67 | (5.26) | (1.277) | (2.25) |
| ἔχω | to have | 2 | 583 | (45.76) | (48.945) | (46.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 93 | (7.3) | (12.618) | (6.1) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 139 | (10.91) | (2.136) | (1.23) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 49 | (3.85) | (4.163) | (8.09) |
| κηκίς | anything oozing forth, ooze | 2 | 80 | (6.28) | (0.102) | (0.01) |
| κοτύλη | a cup | 2 | 109 | (8.56) | (0.366) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 463 | (36.34) | (90.021) | (57.06) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 325 | (25.51) | (1.47) | (1.48) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 29 | (2.28) | (2.792) | (1.7) |
| μέτριος | within measure | 2 | 112 | (8.79) | (1.299) | (0.8) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 30 | (2.35) | (1.852) | (2.27) |
| μύρτη | murta | 2 | 6 | (0.47) | (0.016) | (0.04) |
| μύρτον | a myrtle-berry | 2 | 36 | (2.83) | (0.057) | (0.07) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 81 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 80 | (6.28) | (4.748) | (5.64) |
| πολύς | much, many | 2 | 401 | (31.48) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 166 | (13.03) | (3.068) | (5.36) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 2 | 68 | (5.34) | (0.319) | (0.55) |
| στύφω | to draw together | 2 | 104 | (8.16) | (0.245) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 515 | (40.43) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 2 | 583 | (45.76) | (7.043) | (3.14) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 795 | (62.4) | (5.93) | (6.1) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 87 | (6.83) | (1.679) | (0.87) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 9 | (0.71) | (0.621) | (1.13) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 10 | (0.78) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 7 | (0.55) | (1.072) | (0.04) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 8 | (0.63) | (1.432) | (0.89) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 79 | (6.2) | (0.133) | (0.05) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 57 | (4.47) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 223 | (17.5) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφέψημα | decoction | 1 | 102 | (8.01) | (0.103) | (0.0) |
| ἀφρός | foam | 1 | 27 | (2.12) | (0.1) | (0.08) |
| βάτης | one that treads | 1 | 16 | (1.26) | (0.039) | (0.01) |
| βάτος | a bramble-bush | 1 | 16 | (1.26) | (0.073) | (0.02) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 45 | (3.53) | (1.228) | (1.54) |
| βλήχων | pennyroyal | 1 | 37 | (2.9) | (0.057) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 610 | (47.88) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 45 | (3.53) | (6.8) | (5.5) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 120 | (9.42) | (13.387) | (11.02) |
| δέκα | ten | 1 | 12 | (0.94) | (1.54) | (2.42) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 209 | (16.41) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 208 | (16.33) | (17.692) | (15.52) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 70 | (5.49) | (0.458) | (0.1) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 5 | (0.39) | (2.007) | (0.46) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 132 | (10.36) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 400 | (31.4) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 96 | (7.54) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδον | to see | 1 | 6 | (0.47) | (4.063) | (7.0) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 43 | (3.38) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 14 | (1.1) | (0.236) | (0.41) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 23 | (1.81) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιμειξία | mixing with | 1 | 4 | (0.31) | (0.081) | (0.03) |
| ἐπιρροή | afflux, influx | 1 | 16 | (1.26) | (0.055) | (0.02) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 19 | (1.49) | (0.227) | (0.08) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 68 | (5.34) | (6.155) | (4.65) |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | 2 | (0.16) | (0.086) | (0.05) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 43 | (3.38) | (0.239) | (0.11) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 154 | (12.09) | (2.195) | (0.2) |
| ἡδύοσμος | sweet-smelling, fragrant | 1 | 32 | (2.51) | (0.037) | (0.0) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 91 | (7.14) | (4.128) | (1.77) |
| θυμός | the soul | 1 | 13 | (1.02) | (1.72) | (7.41) |
| θύμος | thyme | 1 | 12 | (0.94) | (0.064) | (0.01) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 91 | (7.14) | (7.241) | (5.17) |
| ἰσχάς | a dried fig | 1 | 13 | (1.02) | (0.078) | (0.0) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 19 | (1.49) | (1.981) | (3.68) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 359 | (28.18) | (1.158) | (1.18) |
| κάρυον | nut | 1 | 58 | (4.55) | (0.103) | (0.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 9 | (0.71) | (2.437) | (2.68) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 14 | (1.1) | (0.238) | (0.15) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 9 | (0.71) | (1.249) | (2.89) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 25 | (1.96) | (2.811) | (3.25) |
| κυνόσβατος | dog-thorn | 1 | 5 | (0.39) | (0.009) | (0.0) |
| λόγος | the word | 1 | 109 | (8.56) | (29.19) | (16.1) |
| μαλακός | soft | 1 | 57 | (4.47) | (0.963) | (0.55) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 28 | (2.2) | (0.179) | (0.01) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 20 | (1.57) | (0.542) | (0.22) |
| μηδέ | but not | 1 | 22 | (1.73) | (4.628) | (5.04) |
| μίνθα | mint, Mentha viridis | 1 | 4 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 42 | (3.3) | (0.606) | (0.05) |
| μυρίκη | the tamarisk | 1 | 23 | (1.81) | (0.026) | (0.04) |
| μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 1 | 46 | (3.61) | (0.11) | (0.1) |
| νίτρον | carbonate of soda | 1 | 146 | (11.46) | (0.199) | (0.0) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 101 | (7.93) | (1.021) | (0.3) |
| ὀμφάκιον | juice of unripe grapes | 1 | 20 | (1.57) | (0.015) | (0.0) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 77 | (6.04) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 4 | (0.31) | (0.326) | (0.15) |
| ὁράω | to see | 1 | 34 | (2.67) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρίγανον | marjoram | 1 | 26 | (2.04) | (0.068) | (0.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 38 | (2.98) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 240 | (18.84) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 464 | (36.42) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 400 | (31.4) | (28.875) | (14.91) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 13 | (1.02) | (2.932) | (4.24) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 30 | (2.35) | (0.541) | (0.76) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 396 | (31.08) | (44.62) | (43.23) |
| πίτυρον | the husks of corn, bran | 1 | 9 | (0.71) | (0.029) | (0.0) |
| πλείων | more, larger | 1 | 99 | (7.77) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 1 | 17 | (1.33) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 26 | (2.04) | (2.061) | (2.5) |
| ποιότης | quality | 1 | 41 | (3.22) | (2.429) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,287 | (101.02) | (56.75) | (56.58) |
| προσίημι | to send to | 1 | 6 | (0.47) | (0.675) | (0.45) |
| ῥόδον | the rose | 1 | 154 | (12.09) | (0.217) | (0.08) |
| σκευασία | a preparing, dressing | 1 | 41 | (3.22) | (0.097) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 69 | (5.42) | (30.359) | (61.34) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 27 | (2.12) | (0.357) | (0.04) |
| συναμφότεροι | both together | 1 | 2 | (0.16) | (0.356) | (0.12) |
| συνθέτης | composer, writer | 1 | 1 | (0.08) | (0.109) | (0.01) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 85 | (6.67) | (1.368) | (1.15) |
| Συρία | Syria | 1 | 4 | (0.31) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 4 | (0.31) | (0.519) | (0.92) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 116 | (9.11) | (1.283) | (0.07) |
| σχεδιάζω | to do | 1 | 3 | (0.24) | (0.015) | (0.03) |
| σχῖνος | the mastich-tree | 1 | 25 | (1.96) | (0.035) | (0.01) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 11 | (0.86) | (4.234) | (3.89) |
| τρεῖς | three | 1 | 128 | (10.05) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 40 | (3.14) | (1.989) | (2.15) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 59 | (4.63) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 83 | (6.52) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 13 | (1.02) | (0.545) | (0.64) |
| ὕσσωπος | hyssop | 1 | 50 | (3.92) | (0.072) | (0.01) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 300 | (23.55) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 26 | (2.04) | (0.081) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 148 | (11.62) | (36.921) | (31.35) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 95 | (7.46) | (0.666) | (0.0) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 564 | (44.27) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 719 | (56.44) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 675 | (52.98) | (5.448) | (5.3) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 200 | (15.7) | (0.787) | (0.08) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 55 | (4.32) | (0.16) | (0.07) |
| χυλός | juice | 1 | 498 | (39.09) | (0.709) | (0.01) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 20 | (1.57) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 134 | (10.52) | (2.405) | (1.71) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 153 | (12.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 146 | (11.46) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 108 | (8.48) | (7.502) | (8.73) |
| ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 1 | 5 | (0.39) | (0.154) | (0.15) |