172 lemmas;
326 tokens
(127,396 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 15,024 | (1179.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 7,368 | (578.35) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 3,103 | (243.57) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,614 | (126.69) | (173.647) | (126.45) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 717 | (56.28) | (7.064) | (2.6) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 1,105 | (86.74) | (21.235) | (25.5) |
| οὐ | not | 5 | 464 | (36.42) | (104.879) | (82.22) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 994 | (78.02) | (26.493) | (13.95) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 5 | 991 | (77.79) | (2.51) | (0.63) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 644 | (50.55) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,004 | (78.81) | (76.461) | (54.75) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 400 | (31.4) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 4 | 99 | (7.77) | (2.632) | (2.12) |
| τε | and | 4 | 1,048 | (82.26) | (62.106) | (115.18) |
| χυλός | juice | 4 | 498 | (39.09) | (0.709) | (0.01) |
| γάρ | for | 3 | 610 | (47.88) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 511 | (40.11) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,067 | (83.75) | (56.77) | (30.67) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 3 | 169 | (13.27) | (0.277) | (0.04) |
| λίτρα | a silver coin | 3 | 372 | (29.2) | (0.567) | (0.02) |
| μέλι | honey | 3 | 593 | (46.55) | (1.281) | (0.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,801 | (141.37) | (208.764) | (194.16) |
| ὀστέον | bone | 3 | 21 | (1.65) | (2.084) | (0.63) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 372 | (29.2) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,364 | (107.07) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 396 | (31.08) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 1,287 | (101.02) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 3 | 596 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 300 | (23.55) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 2 | 123 | (9.65) | (0.257) | (0.04) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 25 | (1.96) | (1.67) | (3.01) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 82 | (6.44) | (8.844) | (3.31) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 5 | (0.39) | (3.133) | (1.05) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 132 | (10.36) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,444 | (113.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,437 | (112.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,017 | (79.83) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 216 | (16.96) | (1.54) | (1.61) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 64 | (5.02) | (0.954) | (0.4) |
| λαγώς | hare | 2 | 10 | (0.78) | (0.171) | (0.17) |
| λεπίς | a scale, husk | 2 | 59 | (4.63) | (0.205) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 92 | (7.22) | (1.671) | (0.44) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,071 | (84.07) | (109.727) | (118.8) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 150 | (11.77) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 262 | (20.57) | (13.469) | (13.23) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 159 | (12.48) | (4.93) | (0.86) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 208 | (16.33) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 184 | (14.44) | (18.707) | (16.57) |
| σπληνίον | pad | 2 | 15 | (1.18) | (0.015) | (0.0) |
| σχιστός | parted, divided | 2 | 134 | (10.52) | (0.151) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 350 | (27.47) | (26.85) | (24.12) |
| χαλβάνη | the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua | 2 | 102 | (8.01) | (0.184) | (0.0) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 134 | (10.52) | (2.405) | (1.71) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 114 | (8.95) | (0.701) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 1 | 38 | (2.98) | (5.181) | (10.6) |
| αἷμα | blood | 1 | 99 | (7.77) | (3.53) | (1.71) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,047 | (82.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμπέλινος | of the vine | 1 | 2 | (0.16) | (0.01) | (0.03) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 508 | (39.88) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 8 | (0.63) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 12 | (0.94) | (1.082) | (1.41) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 94 | (7.38) | (0.146) | (0.1) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 8 | (0.63) | (0.247) | (0.09) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 4 | (0.31) | (0.284) | (0.36) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 33 | (2.59) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 223 | (17.5) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 14 | (1.1) | (0.938) | (1.7) |
| βάπτω | to dip in water | 1 | 2 | (0.16) | (0.062) | (0.12) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 42 | (3.3) | (0.221) | (0.04) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 118 | (9.26) | (0.884) | (1.29) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 8 | (0.63) | (0.7) | (0.41) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 14 | (1.1) | (2.819) | (2.97) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 79 | (6.2) | (0.554) | (0.08) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 32 | (2.51) | (0.149) | (0.13) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 311 | (24.41) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσρέω | to stream in | 1 | 1 | (0.08) | (0.024) | (0.01) |
| εἶτα | then, next | 1 | 226 | (17.74) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 452 | (35.48) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτός | outside | 1 | 27 | (2.12) | (1.394) | (1.48) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 25 | (1.96) | (1.664) | (0.15) |
| ἔνιοι | some | 1 | 168 | (13.19) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπερείδω | to drive against, drive home | 1 | 1 | (0.08) | (0.032) | (0.04) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 129 | (10.13) | (0.749) | (1.78) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 154 | (12.09) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 583 | (45.76) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 895 | (70.25) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 144 | (11.3) | (8.416) | (8.56) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 24 | (1.88) | (0.259) | (0.13) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 66 | (5.18) | (1.21) | (0.71) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 90 | (7.06) | (0.261) | (0.08) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 4 | (0.31) | (1.993) | (2.46) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 17 | (1.33) | (2.582) | (1.38) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 359 | (28.18) | (1.158) | (1.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 196 | (15.39) | (9.11) | (12.96) |
| κανθός | corner of the eye | 1 | 14 | (1.1) | (0.018) | (0.0) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 146 | (11.46) | (0.644) | (0.11) |
| κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | 17 | (1.33) | (0.176) | (0.1) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 154 | (12.09) | (0.451) | (0.6) |
| κροκύς | the flock | 1 | 2 | (0.16) | (0.004) | (0.01) |
| λαγῶς | a hare | 1 | 6 | (0.47) | (0.046) | (0.03) |
| λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 1 | 66 | (5.18) | (0.206) | (0.09) |
| μαστίχη | mastich | 1 | 7 | (0.55) | (0.018) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 137 | (10.75) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 221 | (17.35) | (11.449) | (6.76) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 29 | (2.28) | (2.792) | (1.7) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 53 | (4.16) | (6.388) | (6.4) |
| μήπω | not yet | 1 | 7 | (0.55) | (0.46) | (0.13) |
| μικρός | small, little | 1 | 98 | (7.69) | (5.888) | (3.02) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 26 | (2.04) | (1.526) | (0.42) |
| μόλυβδος | lead | 1 | 27 | (2.12) | (0.109) | (0.05) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 242 | (19.0) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 102 | (8.01) | (3.681) | (0.15) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 93 | (7.3) | (0.424) | (0.14) |
| μύρω | to flow, run, trickle | 1 | 35 | (2.75) | (0.139) | (0.25) |
| νεαρός | young, youthful | 1 | 6 | (0.47) | (0.058) | (0.04) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 81 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 169 | (13.27) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 154 | (12.09) | (10.645) | (5.05) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 475 | (37.29) | (0.911) | (0.06) |
| ὄροβος | bitter vetch, Vicia Ervilia | 1 | 16 | (1.26) | (0.055) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 500 | (39.25) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 240 | (18.84) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 74 | (5.81) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 123 | (9.65) | (19.346) | (18.91) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 8 | (0.63) | (0.401) | (0.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 125 | (9.81) | (6.528) | (5.59) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 33 | (2.59) | (0.651) | (0.8) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 10 | (0.78) | (0.245) | (0.06) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 620 | (48.67) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 91 | (7.14) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 401 | (31.48) | (35.28) | (44.3) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 28 | (2.2) | (1.207) | (0.44) |
| προσμένω | to bide | 1 | 3 | (0.24) | (0.076) | (0.07) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 55 | (4.32) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 102 | (8.01) | (9.844) | (7.58) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 14 | (1.1) | (0.488) | (0.13) |
| ῥίς | the nose | 1 | 44 | (3.45) | (0.825) | (0.21) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 497 | (39.01) | (0.481) | (0.07) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 495 | (38.86) | (0.565) | (0.1) |
| σποδός | wood-ashes, embers | 1 | 53 | (4.16) | (0.09) | (0.07) |
| στρύχνον | winter cherry, Physalis Alkekengi | 1 | 20 | (1.57) | (0.026) | (0.0) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 3 | (0.24) | (0.059) | (0.04) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 258 | (20.25) | (4.575) | (7.0) |
| συνεχής | holding together | 1 | 106 | (8.32) | (3.097) | (1.77) |
| συρρήγνυμι | to break in pieces | 1 | 1 | (0.08) | (0.024) | (0.03) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 31 | (2.43) | (0.753) | (0.39) |
| τετραίνω | to bore through, pierce, perforate | 1 | 7 | (0.55) | (0.042) | (0.05) |
| τῇ | here, there | 1 | 189 | (14.84) | (18.312) | (12.5) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 29 | (2.28) | (0.321) | (0.27) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 828 | (64.99) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 309 | (24.26) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 43 | (3.38) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 515 | (40.43) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | 1 | (0.08) | (0.069) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 248 | (19.47) | (3.244) | (0.41) |
| ὑποστάθμη | sediment | 1 | 8 | (0.63) | (0.014) | (0.0) |
| φαρμακάω | to suffer from the effect of poison, to be ill | 1 | 5 | (0.39) | (0.024) | (0.01) |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | 26 | (2.04) | (0.081) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 39 | (3.06) | (8.129) | (10.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 14 | (1.1) | (1.285) | (0.97) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 22 | (1.73) | (0.278) | (0.02) |
| φυράω | to mix | 1 | 9 | (0.71) | (0.048) | (0.02) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 5 | (0.39) | (0.081) | (0.01) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 795 | (62.4) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 564 | (44.27) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 719 | (56.44) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 675 | (52.98) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 159 | (12.48) | (6.22) | (4.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 14 | (1.1) | (0.416) | (0.47) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 66 | (5.18) | (1.85) | (3.4) |
| Πιτύας | Pityas | 1 | 2 | (0.16) | (0.008) | (0.0) |
| χειρουργικός | of or for handiwork, dexterity | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.01) |