305 lemmas;
940 tokens
(127,396 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 112 | (8.79) | (1.137) | (1.18) |
| ὥστε | so that | 5 | 146 | (11.46) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 153 | (12.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 1 | 596 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 34 | (2.67) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 31 | (2.43) | (2.015) | (1.75) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 99 | (7.77) | (2.892) | (0.3) |
| χώρα | land | 1 | 13 | (1.02) | (3.587) | (8.1) |
| χυμός | juice | 1 | 142 | (11.15) | (1.871) | (0.01) |
| χυλός | juice | 5 | 498 | (39.09) | (0.709) | (0.01) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 5 | 200 | (15.7) | (0.787) | (0.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 159 | (12.48) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 11 | 675 | (52.98) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 11 | 719 | (56.44) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 9 | 564 | (44.27) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 10 | 795 | (62.4) | (5.93) | (6.1) |
| χοῖνιξ | a choenix, a dry | 7 | 13 | (1.02) | (0.069) | (0.06) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 12 | (0.94) | (3.66) | (3.87) |
| χαμαιλέων | the chameleon | 1 | 13 | (1.02) | (0.058) | (0.0) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 164 | (12.87) | (0.521) | (0.37) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 47 | (3.69) | (2.518) | (2.71) |
| φυλακή | a watching | 1 | 2 | (0.16) | (0.687) | (1.97) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 20 | (1.57) | (0.109) | (0.08) |
| φέρω | to bear | 1 | 39 | (3.06) | (8.129) | (10.35) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 3 | 300 | (23.55) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 3 | 243 | (19.07) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 5 | 991 | (77.79) | (2.51) | (0.63) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 1 | (0.08) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 350 | (27.47) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 83 | (6.52) | (13.407) | (5.2) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 59 | (4.63) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 7 | 583 | (45.76) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 248 | (19.47) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρασία | moisture | 1 | 2 | (0.16) | (0.029) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 515 | (40.43) | (55.077) | (29.07) |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 1 | 22 | (1.73) | (0.065) | (0.02) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 70 | (5.49) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 70 | (5.49) | (7.547) | (5.48) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 18 | (1.41) | (0.36) | (0.73) |
| τρίβω | to rub: to rub | 2 | 222 | (17.43) | (0.71) | (0.25) |
| τότε | at that time, then | 1 | 13 | (1.02) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 13 | (1.02) | (6.167) | (10.26) |
| τόπος | a place | 3 | 89 | (6.99) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 309 | (24.26) | (20.677) | (14.9) |
| Τίτος | Titus | 1 | 1 | (0.08) | (0.181) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 828 | (64.99) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 26 | (2.04) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 994 | (78.02) | (26.493) | (13.95) |
| τήκω | to melt, melt down | 2 | 29 | (2.28) | (0.321) | (0.27) |
| τηκτός | melted, molten | 4 | 31 | (2.43) | (0.074) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 3 | 189 | (14.84) | (18.312) | (12.5) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 5 | (0.39) | (0.227) | (0.09) |
| τέταρτος | fourth | 5 | 43 | (3.38) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 55 | (4.32) | (2.963) | (1.9) |
| ταύρειος | of bulls, oxen, epith. of Poseidon in Boeotia | 2 | 9 | (0.71) | (0.03) | (0.03) |
| σχιστός | parted, divided | 1 | 134 | (10.52) | (0.151) | (0.01) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | 34 | (2.67) | (1.407) | (0.69) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 21 | (1.65) | (2.685) | (1.99) |
| συνεχής | holding together | 1 | 106 | (8.32) | (3.097) | (1.77) |
| συλλογή | a gathering, collecting | 1 | 1 | (0.08) | (0.05) | (0.02) |
| στύραξ2 | the spike at the lower end of a spear-shaft | 1 | 58 | (4.55) | (0.084) | (0.02) |
| στύραξ | (m. and f.) storax (gum, gum tree) | 1 | 58 | (4.55) | (0.083) | (0.01) |
| στυπτήριος | treated with alum | 1 | 44 | (3.45) | (0.045) | (0.01) |
| στρύχνον | winter cherry, Physalis Alkekengi | 1 | 20 | (1.57) | (0.026) | (0.0) |
| στοχασμός | guessing | 1 | 5 | (0.39) | (0.039) | (0.0) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 3 | 116 | (9.11) | (0.341) | (0.04) |
| σπέρμα | seed, offspring | 4 | 362 | (28.42) | (2.127) | (0.32) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 495 | (38.86) | (0.565) | (0.1) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 497 | (39.01) | (0.481) | (0.07) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 38 | (2.98) | (1.174) | (0.38) |
| σκιά | a shadow | 1 | 17 | (1.33) | (0.513) | (0.23) |
| Σικυώνιος | of Sicyon | 1 | 2 | (0.16) | (0.136) | (0.46) |
| σίκυος | a cucumber | 1 | 45 | (3.53) | (0.09) | (0.0) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 1 | 12 | (0.94) | (0.14) | (0.01) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 3 | 175 | (13.74) | (0.253) | (0.0) |
| ῥίζα | a root | 4 | 240 | (18.84) | (0.974) | (0.28) |
| ῥητίνη | resin of the pine | 3 | 75 | (5.89) | (0.27) | (0.01) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 62 | (4.87) | (0.514) | (0.32) |
| πῦρ | fire | 2 | 43 | (3.38) | (4.894) | (2.94) |
| πτερόν | feathers | 1 | 18 | (1.41) | (0.337) | (0.53) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 208 | (16.33) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσθεν | before | 1 | 40 | (3.14) | (1.463) | (2.28) |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | 3 | (0.24) | (0.069) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 1,287 | (101.02) | (56.75) | (56.58) |
| προερέω | to say beforehand | 5 | 97 | (7.61) | (0.431) | (0.1) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 6 | 166 | (13.03) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 3 | 95 | (7.46) | (5.786) | (4.33) |
| πούς | a foot | 2 | 15 | (1.18) | (2.799) | (4.94) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | 14 | (1.1) | (0.112) | (0.02) |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 2 | 78 | (6.12) | (0.155) | (0.05) |
| πόνος | work | 2 | 39 | (3.06) | (1.767) | (1.9) |
| πολύς | much, many | 3 | 401 | (31.48) | (35.28) | (44.3) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 6 | (0.47) | (0.178) | (0.04) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 620 | (48.67) | (29.319) | (37.03) |
| ποδάγρα | a trap for the feet: foot disease; gout | 1 | 5 | (0.39) | (0.032) | (0.0) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 80 | (6.28) | (0.817) | (0.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 396 | (31.08) | (44.62) | (43.23) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 30 | (2.35) | (1.92) | (3.82) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 33 | (2.59) | (0.651) | (0.8) |
| πάχος | thickness | 1 | 96 | (7.54) | (0.367) | (0.11) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 125 | (9.81) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 409 | (32.1) | (59.665) | (51.63) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 2 | 43 | (3.38) | (0.699) | (0.99) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 94 | (7.38) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 2 | 103 | (8.09) | (2.149) | (1.56) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 159 | (12.48) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 3 | 39 | (3.06) | (0.63) | (0.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 400 | (31.4) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 9 | 1,364 | (107.07) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 372 | (29.2) | (34.84) | (23.41) |
| ὅτε | when | 1 | 38 | (2.98) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 240 | (18.84) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 262 | (20.57) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 500 | (39.25) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,801 | (141.37) | (208.764) | (194.16) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 135 | (10.6) | (0.267) | (0.01) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 4 | 475 | (37.29) | (0.911) | (0.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 150 | (11.77) | (13.567) | (4.4) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 5 | 66 | (5.18) | (0.245) | (0.04) |
| ὁ | the | 106 | 15,024 | (1179.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 5 | 296 | (23.23) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρά | dry land | 1 | 82 | (6.44) | (0.451) | (0.03) |
| ξέστης | pint | 6 | 30 | (2.35) | (0.059) | (0.01) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 7 | (0.55) | (3.216) | (1.77) |
| νίτρον | carbonate of soda | 3 | 146 | (11.46) | (0.199) | (0.0) |
| μύρω | to flow, run, trickle | 1 | 35 | (2.75) | (0.139) | (0.25) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 93 | (7.3) | (0.424) | (0.14) |
| μυξώδης | like mucus, abounding in it | 1 | 1 | (0.08) | (0.025) | (0.0) |
| μυελός | marrow | 2 | 24 | (1.88) | (0.213) | (0.03) |
| μυελόομαι | to be full of marrow | 2 | 16 | (1.26) | (0.039) | (0.0) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 2 | 50 | (3.92) | (0.374) | (1.02) |
| μῆλον | a sheep | 2 | 50 | (3.92) | (0.363) | (1.02) |
| μήκων | the poppy | 1 | 96 | (7.54) | (0.136) | (0.04) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 12 | (0.94) | (0.86) | (0.77) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 1,105 | (86.74) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,071 | (84.07) | (109.727) | (118.8) |
| μέλας | black, swart | 2 | 131 | (10.28) | (2.124) | (1.87) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 325 | (25.51) | (1.47) | (1.48) |
| μέγας | big, great | 1 | 137 | (10.75) | (18.419) | (25.96) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 2 | 46 | (3.61) | (0.15) | (0.01) |
| μανδραγόρας | mandrake | 3 | 68 | (5.34) | (0.066) | (0.01) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 5 | (0.39) | (0.079) | (0.04) |
| μάλαγμα | emollient | 3 | 44 | (3.45) | (0.042) | (0.0) |
| λούω | to wash | 1 | 13 | (1.02) | (0.513) | (0.66) |
| λόγος | the word | 2 | 109 | (8.56) | (29.19) | (16.1) |
| λίτρα | a silver coin | 23 | 372 | (29.2) | (0.567) | (0.02) |
| λίπασμα | a greasy form of ulceration | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.0) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 2 | 28 | (2.2) | (0.299) | (0.35) |
| λιπαρής | persisting | 1 | 9 | (0.71) | (0.057) | (0.02) |
| λίθος | a stone | 7 | 87 | (6.83) | (2.39) | (1.5) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 6 | 169 | (13.27) | (0.277) | (0.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 92 | (7.22) | (1.671) | (0.44) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 236 | (18.52) | (0.724) | (0.14) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 463 | (36.34) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 79 | (6.2) | (15.895) | (13.47) |
| κώνειον | hemlock | 5 | 31 | (2.43) | (0.088) | (0.01) |
| κύπρινος | made of copper | 2 | 22 | (1.73) | (0.033) | (0.0) |
| κυπρῖνος | carp | 1 | 32 | (2.51) | (0.036) | (0.0) |
| κύαθος | a cup | 1 | 218 | (17.11) | (0.254) | (0.01) |
| κρόκος | the crocus | 7 | 449 | (35.24) | (0.305) | (0.05) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 25 | (1.96) | (2.811) | (3.25) |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 2 | 56 | (4.4) | (0.102) | (0.1) |
| κοτύλη | a cup | 2 | 109 | (8.56) | (0.366) | (0.07) |
| κόσκινον | a sieve | 1 | 28 | (2.2) | (0.04) | (0.03) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 3 | 154 | (12.09) | (0.451) | (0.6) |
| κολλώδης | glutinous, viscous | 1 | 5 | (0.39) | (0.021) | (0.0) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 58 | (4.55) | (6.539) | (4.41) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 50 | (3.92) | (13.044) | (1.39) |
| κηρωτή | cerate | 2 | 51 | (4.0) | (0.126) | (0.0) |
| κηρόω | wax over | 3 | 67 | (5.26) | (0.12) | (0.0) |
| κηρός | bees-wax | 4 | 146 | (11.46) | (0.644) | (0.11) |
| κεραμεοῦς | of clay, earthen | 2 | 23 | (1.81) | (0.06) | (0.01) |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | 3 | (0.24) | (0.054) | (0.13) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 29 | (2.28) | (0.776) | (0.09) |
| κατάπλασμα | plaster, poultice | 3 | 37 | (2.9) | (0.099) | (0.0) |
| καταντλέω | to pour | 2 | 5 | (0.39) | (0.02) | (0.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 9 | (0.71) | (2.437) | (2.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,004 | (78.81) | (76.461) | (54.75) |
| καλός | beautiful | 2 | 196 | (15.39) | (9.11) | (12.96) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 1 | (0.08) | (1.406) | (0.03) |
| καί | and, also | 59 | 7,368 | (578.35) | (544.579) | (426.61) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 10 | (0.78) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 6 | 220 | (17.27) | (5.439) | (4.28) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 28 | (2.2) | (0.163) | (0.03) |
| ἰσχιάς | hip-disease | 1 | 6 | (0.47) | (0.015) | (0.0) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | 27 | (2.12) | (0.336) | (0.44) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 1 | 96 | (7.54) | (0.358) | (0.03) |
| Ἰλλυρικός | of Illyria | 2 | 47 | (3.69) | (0.133) | (0.03) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 90 | (7.06) | (0.261) | (0.08) |
| θυεία | a mortar | 1 | 9 | (0.71) | (0.049) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 165 | (12.95) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 64 | (5.02) | (0.954) | (0.4) |
| ἤδη | already | 1 | 96 | (7.54) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 895 | (70.25) | (34.073) | (23.24) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 8 | (0.63) | (4.739) | (12.03) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 67 | (5.26) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 3 | 583 | (45.76) | (48.945) | (46.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 128 | (10.05) | (11.058) | (14.57) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 7 | (0.55) | (0.237) | (0.01) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 48 | (3.77) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 5 | 216 | (16.96) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 3 | 35 | (2.75) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιμελής | careful | 3 | 73 | (5.73) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 3 | 9 | (0.71) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 6 | (0.47) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπίθημα | something put on, a lid, cover | 2 | 10 | (0.78) | (0.06) | (0.01) |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 2 | 22 | (1.73) | (0.119) | (0.23) |
| ἐπίθεμα | cover | 2 | 6 | (0.47) | (0.033) | (0.0) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 1 | 1 | (0.08) | (0.104) | (0.0) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 65 | (5.1) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 7 | 129 | (10.13) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,017 | (79.83) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 78 | (6.12) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 90 | (7.06) | (19.86) | (21.4) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 38 | (2.98) | (1.897) | (0.59) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 3 | 60 | (4.71) | (0.197) | (0.16) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 69 | (5.42) | (1.347) | (1.45) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 22 | (1.73) | (2.132) | (1.65) |
| ἐννέα | nine | 1 | 1 | (0.08) | (0.408) | (0.44) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 1,437 | (112.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 47 | (3.69) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμβιβάζω | to set in | 1 | 2 | (0.16) | (0.048) | (0.09) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 23 | (1.81) | (1.305) | (1.45) |
| ἐλαιόω | oil | 4 | 173 | (13.58) | (0.591) | (0.04) |
| ἔλαιος | the wild olive | 4 | 187 | (14.68) | (0.675) | (0.06) |
| ἔλαιον | olive-oil | 4 | 319 | (25.04) | (1.471) | (0.3) |
| ἐκτός | outside | 1 | 27 | (2.12) | (1.394) | (1.48) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 5 | (0.39) | (0.262) | (0.0) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 2 | (0.16) | (0.212) | (0.41) |
| ἐκ | from out of | 1 | 452 | (35.48) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 2 | 226 | (17.74) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 6 | 328 | (25.75) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 644 | (50.55) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,444 | (113.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 349 | (27.39) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 48 | (3.77) | (2.333) | (3.87) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 132 | (10.36) | (12.481) | (8.47) |
| δρύϊνος | oaken | 3 | 18 | (1.41) | (0.021) | (0.04) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 27 | (2.12) | (0.833) | (0.53) |
| Διόδωρος | Diodorus | 1 | 3 | (0.24) | (0.112) | (0.01) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 38 | (2.98) | (5.73) | (5.96) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 4 | 118 | (9.26) | (0.884) | (1.29) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 374 | (29.36) | (1.947) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 1,067 | (83.75) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 56 | (4.4) | (4.716) | (2.04) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 208 | (16.33) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 209 | (16.41) | (17.994) | (15.68) |
| δεύω | to wet, drench | 1 | 15 | (1.18) | (0.103) | (0.39) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 120 | (9.42) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 13 | 3,103 | (243.57) | (249.629) | (351.92) |
| δᾳδίον | firewood | 3 | 4 | (0.31) | (0.006) | (0.0) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 717 | (56.28) | (7.064) | (2.6) |
| γλυκύς | sweet | 5 | 215 | (16.88) | (1.252) | (1.06) |
| Γλαῦκος | Glaucus | 1 | 2 | (0.16) | (0.12) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 511 | (40.11) | (53.204) | (45.52) |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | 33 | (2.59) | (0.793) | (0.93) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 380 | (29.83) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 1 | 610 | (47.88) | (110.606) | (74.4) |
| γάλα | milk | 3 | 71 | (5.57) | (0.9) | (0.37) |
| βοήθημα | resource | 1 | 77 | (6.04) | (0.361) | (0.01) |
| βόειος | of an ox | 1 | 12 | (0.94) | (0.362) | (0.69) |
| βελόνη | any sharp point, a needle | 1 | 5 | (0.39) | (0.051) | (0.0) |
| βάλλω | to throw | 2 | 102 | (8.01) | (1.692) | (5.49) |
| βάθος | depth | 1 | 44 | (3.45) | (0.995) | (0.45) |
| ἀψίνθιον | wormwood | 2 | 47 | (3.69) | (0.083) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 223 | (17.5) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,614 | (126.69) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 55 | (4.32) | (0.551) | (0.1) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 3 | (0.24) | (1.231) | (0.0) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 123 | (9.65) | (0.257) | (0.04) |
| Ἄσιος | (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name | 8 | 27 | (2.12) | (0.058) | (0.13) |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 2 | 53 | (4.16) | (0.104) | (0.13) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 124 | (9.73) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 26 | (2.04) | (1.04) | (0.41) |
| ἄρσην | male | 1 | 16 | (1.26) | (1.187) | (0.63) |
| ἄριστος | best | 1 | 39 | (3.06) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 14 | (1.1) | (0.873) | (0.1) |
| ἀρθριτικός | of or for the joints, diseased in the joints | 1 | 1 | (0.08) | (0.008) | (0.0) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 46 | (3.61) | (0.406) | (0.37) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 17 | (1.33) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 188 | (14.76) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 11 | (0.86) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 21 | (1.65) | (0.223) | (0.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 174 | (13.66) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | 29 | (2.28) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 20 | (1.57) | (0.733) | (1.36) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 58 | (4.55) | (0.148) | (0.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 28 | (2.2) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 18 | (1.41) | (0.182) | (0.02) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 6 | 128 | (10.05) | (0.514) | (0.55) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 4 | 295 | (23.16) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 60 | (4.71) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναζέω | to boil up | 1 | 3 | (0.24) | (0.014) | (0.0) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 2 | 13 | (1.02) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνά | up, upon | 7 | 508 | (39.88) | (4.693) | (6.06) |
| ἀμύγδαλος | an almond-tree | 1 | 29 | (2.28) | (0.042) | (0.0) |
| ἀλόη | bitter aloes, Aloe vera | 2 | 106 | (8.32) | (0.12) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 15 | 1,047 | (82.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 6 | (0.47) | (0.108) | (0.2) |
| ἄλευρον | wheaten flour | 2 | 46 | (3.61) | (0.177) | (0.04) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 56 | (4.4) | (2.825) | (10.15) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 4 | (0.31) | (0.096) | (0.01) |
| αἴγειος | of a goat | 1 | 19 | (1.49) | (0.07) | (0.07) |
| ἄγγος | a vessel | 2 | 25 | (1.96) | (0.076) | (0.13) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 23 | 711 | (55.81) | (63.859) | (4.86) |