87 lemmas;
151 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 6 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 5 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 4 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 3 | 214 | (16.39) | (2.716) | (0.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 577 | (44.2) | (2.51) | (0.63) |
| χαλκός | copper | 3 | 46 | (3.52) | (0.86) | (1.99) |
| θυία | an African tree with scented wood | 3 | 10 | (0.77) | (0.023) | (0.0) |
| δάκνω | to bite | 2 | 61 | (4.67) | (0.363) | (0.32) |
| ἐκ | from out of | 2 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 227 | (17.39) | (6.388) | (6.4) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 51 | (3.91) | (3.953) | (1.03) |
| οὖρος | a fair wind | 2 | 43 | (3.29) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 2 | 30 | (2.3) | (0.383) | (0.57) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 2 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 2 | 30 | (2.3) | (0.971) | (2.29) |
| ὡς | as, how | 2 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 49 | (3.75) | (3.751) | (0.71) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 30 | (2.3) | (1.486) | (1.76) |
| ἀποτρίβω | to wear out | 1 | 5 | (0.38) | (0.042) | (0.14) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 3 | (0.23) | (0.512) | (0.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 31 | (2.37) | (1.255) | (0.64) |
| γάρ | for | 1 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 98 | (7.51) | (6.8) | (5.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 76 | (5.82) | (4.404) | (1.25) |
| δοῖδυξ | a pestle | 1 | 4 | (0.31) | (0.005) | (0.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 210 | (16.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 180 | (13.79) | (22.812) | (17.62) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 186 | (14.25) | (1.026) | (0.26) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 62 | (4.75) | (1.277) | (2.25) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 113 | (8.66) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 37 | (2.83) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 31 | (2.37) | (0.374) | (0.35) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 184 | (14.1) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 281 | (21.53) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 182 | (13.94) | (2.969) | (2.18) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 13 | (1.0) | (0.779) | (1.22) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 173 | (13.25) | (2.65) | (2.84) |
| ἰός | an arrow | 1 | 22 | (1.69) | (0.939) | (0.56) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 186 | (14.25) | (2.136) | (1.23) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 123 | (9.42) | (1.158) | (1.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 87 | (6.66) | (9.11) | (12.96) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 11 | (0.84) | (1.81) | (0.77) |
| λεπτομέρεια | a consisting of small particles | 1 | 7 | (0.54) | (0.007) | (0.0) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (27.73) | (11.489) | (8.35) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 143 | (10.95) | (1.47) | (1.48) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 139 | (10.65) | (4.744) | (3.65) |
| μεταλλευτής | one who searches for metals, a miner | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.0) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 19 | (1.46) | (0.695) | (0.41) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 341 | (26.12) | (0.688) | (0.04) |
| ξηραντικός | causing to dry up | 1 | 55 | (4.21) | (0.049) | (0.0) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 279 | (21.37) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 453 | (34.7) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 48 | (3.68) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 168 | (12.87) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 18 | (1.38) | (0.245) | (0.19) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 431 | (33.02) | (28.875) | (14.91) |
| παῖς | a child | 1 | 24 | (1.84) | (5.845) | (12.09) |
| πάντως | altogether; | 1 | 47 | (3.6) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| περιάγω | to lead | 1 | 2 | (0.15) | (0.208) | (0.2) |
| πλείων | more, larger | 1 | 127 | (9.73) | (7.783) | (7.12) |
| σάρξ | flesh | 1 | 105 | (8.04) | (3.46) | (0.29) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 15 | (1.15) | (0.277) | (0.32) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 25 | (1.92) | (0.768) | (0.09) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 53 | (4.06) | (2.299) | (9.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 126 | (9.65) | (5.396) | (4.83) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 19 | (1.46) | (0.71) | (0.25) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 4 | (0.31) | (0.743) | (0.38) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 2 | (0.15) | (0.603) | (1.59) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 23 | (1.76) | (6.249) | (14.54) |