171 lemmas;
369 tokens
(130,539 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγαθός | good | 1 | 22 | (1.69) | (9.864) | (6.93) |
αἱματώδης | blood-red | 1 | 10 | (0.77) | (0.096) | (0.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 587 | (44.97) | (40.264) | (43.75) |
ἀλφός | whiteness: white leprosy | 1 | 18 | (1.38) | (0.024) | (0.0) |
ἄν | modal particle | 1 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 10 | (0.77) | (1.577) | (1.51) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 47 | (3.6) | (3.379) | (1.22) |
ἀναίρω | to lift up | 1 | 32 | (2.45) | (0.55) | (0.08) |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | 29 | (2.22) | (1.072) | (0.04) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
Ἀραβία | Arabia | 1 | 3 | (0.23) | (0.116) | (0.15) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 115 | (8.81) | (13.803) | (8.53) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 79 | (6.05) | (1.195) | (0.68) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 28 | (2.14) | (2.254) | (1.6) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 16 | (1.23) | (0.897) | (3.1) |
γάρ | for | 4 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 108 | (8.27) | (1.811) | (0.48) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 65 | (4.98) | (2.666) | (0.6) |
δέ | but | 11 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
δεύτερος | second | 1 | 146 | (11.18) | (6.183) | (3.08) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 319 | (24.44) | (17.728) | (33.0) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 84 | (6.43) | (1.583) | (0.0) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 66 | (5.06) | (5.582) | (2.64) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
διακαθαίρω | to cleanse or purge thoroughly | 1 | 15 | (1.15) | (0.015) | (0.01) |
διαφορέω | to spread abroad | 2 | 104 | (7.97) | (0.458) | (0.1) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 7 | (0.54) | (2.007) | (0.46) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 40 | (3.06) | (1.239) | (0.21) |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | 213 | (16.32) | (0.554) | (0.08) |
δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 65 | (4.98) | (0.105) | (0.01) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 154 | (11.8) | (12.481) | (8.47) |
δύναμις | power, might, strength | 7 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 6 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
εἴσω | to within, into | 1 | 39 | (2.99) | (1.02) | (1.34) |
ἐκ | from out of | 4 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 163 | (12.49) | (12.667) | (11.08) |
ἕλκος | a wound | 1 | 186 | (14.25) | (1.026) | (0.26) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 4 | (0.31) | (0.273) | (0.02) |
ἐνίοτε | sometimes | 2 | 58 | (4.44) | (1.212) | (0.31) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 19 | (1.46) | (0.778) | (1.23) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 88 | (6.74) | (1.897) | (0.59) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 38 | (2.91) | (0.405) | (0.75) |
ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 26 | (1.99) | (0.241) | (0.74) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 62 | (4.75) | (1.277) | (2.25) |
ἔργον | work | 1 | 55 | (4.21) | (5.905) | (8.65) |
εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 20 | (1.53) | (0.317) | (0.03) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 61 | (4.67) | (2.195) | (0.2) |
ἔχω | to have | 2 | 734 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
ἡμέρα | day | 1 | 34 | (2.6) | (8.416) | (8.56) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 85 | (6.51) | (3.652) | (1.2) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 49 | (3.75) | (1.141) | (0.69) |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 281 | (21.53) | (1.019) | (0.08) |
θερμός | hot, warm | 1 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 3 | (0.23) | (0.274) | (0.05) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 186 | (14.25) | (2.136) | (1.23) |
καί | and, also | 41 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 36 | (2.76) | (4.163) | (8.09) |
κάππαρις | the caper-plant | 2 | 4 | (0.31) | (0.028) | (0.0) |
καρπός | fruit | 1 | 146 | (11.18) | (1.621) | (1.05) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
καταμήνιος | monthly | 1 | 53 | (4.06) | (0.262) | (0.0) |
κατάπλασμα | plaster, poultice | 1 | 16 | (1.23) | (0.099) | (0.0) |
καυλός | the shaft | 1 | 9 | (0.69) | (0.072) | (0.04) |
κενόω | to empty out, drain | 1 | 33 | (2.53) | (0.776) | (0.09) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 59 | (4.52) | (13.044) | (1.39) |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 17 | (1.3) | (0.451) | (0.6) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 130 | (9.96) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 255 | (19.53) | (29.19) | (16.1) |
μάχομαι | to fight | 1 | 4 | (0.31) | (1.504) | (4.23) |
μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 56 | (4.29) | (0.733) | (0.08) |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 143 | (10.95) | (1.47) | (1.48) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 104 | (7.97) | (11.449) | (6.76) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 139 | (10.65) | (1.945) | (1.28) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
νῦν | now at this very time | 1 | 121 | (9.27) | (12.379) | (21.84) |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 341 | (26.12) | (0.688) | (0.04) |
ξηρός | dry | 1 | 220 | (16.85) | (2.124) | (0.15) |
ὁ | the | 50 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
ὄγκος | the barb | 1 | 45 | (3.45) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 37 | (2.83) | (0.806) | (0.09) |
ὀδούς | tooth | 1 | 30 | (2.3) | (0.665) | (0.52) |
ὀδύνη | pain of body | 1 | 20 | (1.53) | (1.021) | (0.3) |
οἶδα | to know | 1 | 65 | (4.98) | (9.863) | (11.77) |
οἶνος | wine | 1 | 130 | (9.96) | (2.867) | (2.0) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 161 | (12.33) | (5.317) | (5.48) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 223 | (17.08) | (10.645) | (5.05) |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | 57 | (4.37) | (0.305) | (0.32) |
ὄξος | poor wine; vinegar | 3 | 145 | (11.11) | (0.911) | (0.06) |
ὀξύμελι | mixture of vinegar and honey | 1 | 5 | (0.38) | (0.028) | (0.0) |
ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 1 | 6 | (0.46) | (0.119) | (0.0) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 51 | (3.91) | (3.953) | (1.03) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 453 | (34.7) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 49 | (3.75) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 3 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 285 | (21.83) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (18.31) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
οὖρον | urine | 1 | 54 | (4.14) | (0.521) | (0.1) |
οὖρον2 | boundary | 1 | 54 | (4.14) | (0.511) | (0.1) |
οὖρος | a fair wind | 1 | 43 | (3.29) | (0.555) | (0.6) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 36 | (2.76) | (1.469) | (0.72) |
οὗτος | this; that | 6 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 431 | (33.02) | (28.875) | (14.91) |
πάθη | a passive state | 1 | 18 | (1.38) | (0.63) | (0.1) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 94 | (7.2) | (4.93) | (0.86) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 62 | (4.75) | (2.482) | (3.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 114 | (8.73) | (22.709) | (26.08) |
παχύς | thick, stout | 1 | 76 | (5.82) | (1.124) | (0.4) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 76 | (5.82) | (1.314) | (6.77) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 188 | (14.4) | (0.817) | (0.77) |
πικρότης | pungency, bitterness | 1 | 49 | (3.75) | (0.049) | (0.01) |
πιλέω | to compress | 1 | 9 | (0.69) | (0.037) | (0.02) |
πλήν | except | 1 | 44 | (3.37) | (2.523) | (3.25) |
ποιότης | quality | 2 | 245 | (18.77) | (2.429) | (0.01) |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 122 | (9.35) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
πόνος | work | 1 | 5 | (0.38) | (1.767) | (1.9) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 99 | (7.58) | (7.502) | (8.73) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 68 | (5.21) | (1.207) | (0.44) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 53 | (4.06) | (3.068) | (5.36) |
πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 52 | (3.98) | (2.544) | (1.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 17 | (1.3) | (0.297) | (0.17) |
ῥίζα | a root | 3 | 192 | (14.71) | (0.974) | (0.28) |
ῥύπτω | cleanse, wash | 1 | 52 | (3.98) | (0.05) | (0.0) |
σκληρός | hard | 1 | 72 | (5.52) | (1.221) | (0.24) |
σκληρότης | hardness | 1 | 6 | (0.46) | (0.253) | (0.03) |
σκώληξ | a worm | 1 | 6 | (0.46) | (0.154) | (0.01) |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 33 | (2.53) | (0.423) | (0.01) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 42 | (3.22) | (1.059) | (0.31) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 79 | (6.05) | (4.575) | (7.0) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 62 | (4.75) | (3.016) | (1.36) |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 25 | (1.92) | (0.768) | (0.09) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 110 | (8.43) | (1.283) | (0.07) |
σῶμα | the body | 1 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 27 | (2.07) | (2.435) | (2.94) |
τε | and | 5 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
τέμνω | to cut, hew | 2 | 45 | (3.45) | (1.328) | (1.33) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 502 | (38.46) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 514 | (39.38) | (20.677) | (14.9) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (0.77) | (2.734) | (1.67) |
φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 577 | (44.2) | (2.51) | (0.63) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 157 | (12.03) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 188 | (14.4) | (0.898) | (0.13) |
φλοιός | the bark | 3 | 36 | (2.76) | (0.151) | (0.04) |
φύλλον | a leaf; | 2 | 124 | (9.5) | (0.521) | (0.37) |
χοιραδώδης | full of rocks; full of swellings | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.0) |
χοιράς | of a hog | 1 | 11 | (0.84) | (0.036) | (0.03) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 196 | (15.01) | (6.22) | (4.12) |
χυλός | juice | 1 | 160 | (12.26) | (0.709) | (0.01) |
χυμός | juice | 1 | 159 | (12.18) | (1.871) | (0.01) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 30 | (2.3) | (1.776) | (2.8) |
ὡς | as, how | 3 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 334 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
ὥστε | so that | 1 | 159 | (12.18) | (10.717) | (9.47) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 113 | (8.66) | (1.137) | (1.18) |