193 lemmas;
487 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 54 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 44 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 20 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 15 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 9 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἄγνος | a willow-like tree | 8 | 9 | (0.69) | (0.039) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 7 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 7 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 6 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 502 | (38.46) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 302 | (23.13) | (26.948) | (12.74) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 362 | (27.73) | (11.489) | (8.35) |
| πήγανον | rue | 4 | 13 | (1.0) | (0.134) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 204 | (15.63) | (6.88) | (12.75) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 319 | (24.44) | (17.728) | (33.0) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 3 | 213 | (16.32) | (0.554) | (0.08) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 3 | 281 | (21.53) | (1.019) | (0.08) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
| καρπός | fruit | 3 | 146 | (11.18) | (1.621) | (1.05) |
| λύγος | vitex agnus castus | 3 | 3 | (0.23) | (0.037) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| ξηρός | dry | 3 | 220 | (16.85) | (2.124) | (0.15) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 77 | (5.9) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 115 | (8.81) | (9.844) | (7.58) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 116 | (8.89) | (2.127) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| φύλλον | a leaf; | 3 | 124 | (9.5) | (0.521) | (0.37) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 153 | (11.72) | (2.935) | (0.67) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 2 | 55 | (4.21) | (0.514) | (0.55) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 31 | (2.37) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 2 | 44 | (3.37) | (0.519) | (0.55) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 29 | (2.22) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 36 | (2.76) | (11.074) | (20.24) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 2 | 10 | (0.77) | (0.246) | (0.1) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 108 | (8.27) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 114 | (8.73) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκ | from out of | 2 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 31 | (2.37) | (2.007) | (1.91) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| θάμνος | a bush, shrub | 2 | 22 | (1.69) | (0.05) | (0.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 173 | (13.25) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 75 | (5.75) | (9.107) | (4.91) |
| κεφαλή | the head | 2 | 48 | (3.68) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 56 | (4.29) | (0.733) | (0.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 263 | (20.15) | (21.235) | (25.5) |
| μέτριος | within measure | 2 | 152 | (11.64) | (1.299) | (0.8) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 227 | (17.39) | (6.388) | (6.4) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | 341 | (26.12) | (0.688) | (0.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 219 | (16.78) | (13.567) | (4.4) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 6 | (0.46) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 168 | (12.87) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 254 | (19.46) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 431 | (33.02) | (28.875) | (14.91) |
| παροξύνω | to urge, prick | 2 | 15 | (1.15) | (0.329) | (0.27) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 27 | (2.07) | (5.838) | (0.58) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 63 | (4.83) | (2.474) | (4.56) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 14 | (1.07) | (0.784) | (0.64) |
| τρίτος | the third | 2 | 160 | (12.26) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 577 | (44.2) | (2.51) | (0.63) |
| φρύγω | to roast | 2 | 3 | (0.23) | (0.039) | (0.03) |
| ἄν | modal particle | 2 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 257 | (19.69) | (49.49) | (23.92) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | 1 | (0.08) | (0.099) | (0.01) |
| ἁγνός | full of religious awe | 1 | 1 | (0.08) | (0.165) | (0.24) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 13 | (1.0) | (4.713) | (1.73) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 1 | (0.08) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (0.08) | (1.254) | (5.09) |
| ἄκοπος | without weariness | 1 | 2 | (0.15) | (0.037) | (0.0) |
| ἄλειμμα | anything used for anointing, unguent, fat, oil | 1 | 2 | (0.15) | (0.037) | (0.0) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 10 | (0.77) | (0.327) | (0.02) |
| ἄμφω | both | 1 | 87 | (6.66) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 26 | (1.99) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 5 | (0.38) | (0.15) | (0.15) |
| ἄνθη | full bloom | 1 | 6 | (0.46) | (0.065) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 24 | (1.84) | (0.6) | (0.92) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 43 | (3.29) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 16 | (1.23) | (0.348) | (0.96) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 31 | (2.37) | (1.255) | (0.64) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 96 | (7.35) | (1.185) | (1.18) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 53 | (4.06) | (0.215) | (0.02) |
| ἄφυσος | without flatulence | 1 | 4 | (0.31) | (0.004) | (0.0) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 18 | (1.38) | (0.366) | (0.32) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 8 | (0.61) | (0.12) | (0.18) |
| βραχύς | short | 1 | 105 | (8.04) | (2.311) | (2.66) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 10 | (0.77) | (0.163) | (0.0) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 81 | (6.21) | (0.409) | (0.44) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 98 | (7.51) | (6.8) | (5.5) |
| γυνή | a woman | 1 | 16 | (1.23) | (6.224) | (8.98) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 66 | (5.06) | (5.582) | (2.64) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 104 | (7.97) | (0.458) | (0.1) |
| δράω | to do | 1 | 38 | (2.91) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 154 | (11.8) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 315 | (24.13) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 210 | (16.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἐδώδιμος | eatable | 1 | 25 | (1.92) | (0.076) | (0.03) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 46 | (3.52) | (4.335) | (1.52) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 75 | (5.75) | (1.891) | (0.63) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 83 | (6.36) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 87 | (6.66) | (5.988) | (0.07) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 20 | (1.53) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 25 | (1.92) | (0.486) | (0.7) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 27 | (2.07) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 7 | (0.54) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 166 | (12.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεισφέρω | to bring in besides | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.01) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 23 | (1.76) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπιλογίζομαι | to reckon over, conclude | 1 | 1 | (0.08) | (0.018) | (0.01) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 11 | (0.84) | (0.198) | (0.15) |
| ἔργον | work | 1 | 55 | (4.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 244 | (18.69) | (11.058) | (14.57) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 37 | (2.83) | (1.211) | (0.37) |
| ἔχω | to have | 1 | 734 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 245 | (18.77) | (8.333) | (11.03) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 47 | (3.6) | (0.902) | (0.13) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 10 | (0.77) | (0.355) | (0.06) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 182 | (13.94) | (2.969) | (2.18) |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 5 | (0.38) | (0.078) | (0.01) |
| θερμαντικός | capable of heating, calorific | 1 | 13 | (1.0) | (0.029) | (0.0) |
| θερμότης | heat | 1 | 211 | (16.16) | (1.143) | (0.01) |
| θεσμοφόρια | an ancient festival held by the Athenian women in honour of Demeter | 1 | 1 | (0.08) | (0.011) | (0.03) |
| ἰατρεία | medical treatment | 1 | 1 | (0.08) | (0.062) | (0.0) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 42 | (3.22) | (5.11) | (1.48) |
| καταμήνιος | monthly | 1 | 53 | (4.06) | (0.262) | (0.0) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 11 | (0.84) | (1.81) | (0.77) |
| καταστέλλω | to put in order, arrange | 1 | 5 | (0.38) | (0.032) | (0.01) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 59 | (4.52) | (13.044) | (1.39) |
| μάλιστα | most | 1 | 180 | (13.79) | (6.673) | (9.11) |
| μέρος | a part, share | 1 | 104 | (7.97) | (11.449) | (6.76) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 39 | (2.99) | (1.852) | (2.27) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 135 | (10.34) | (3.681) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 65 | (4.98) | (9.863) | (11.77) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 161 | (12.33) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 1 | 73 | (5.59) | (7.968) | (4.46) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 6 | (0.46) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 6 | (0.46) | (0.866) | (1.08) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 299 | (22.91) | (9.012) | (0.6) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 63 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 24 | (1.84) | (0.872) | (0.89) |
| πάρειμι | be present | 1 | 71 | (5.44) | (5.095) | (8.94) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 10 | (0.77) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 64 | (4.9) | (1.92) | (3.82) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 76 | (5.82) | (1.314) | (6.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 188 | (14.4) | (0.817) | (0.77) |
| πίνω | to drink | 1 | 114 | (8.73) | (2.254) | (1.59) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 43 | (3.29) | (3.079) | (2.61) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 38 | (2.91) | (4.236) | (5.53) |
| ποιότης | quality | 1 | 245 | (18.77) | (2.429) | (0.01) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 21 | (1.61) | (4.909) | (7.73) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 52 | (3.98) | (2.544) | (1.2) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 5 | (0.38) | (0.147) | (0.16) |
| προσίημι | to send to | 1 | 17 | (1.3) | (0.675) | (0.45) |
| προσμανθάνω | to learn besides | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 99 | (7.58) | (3.279) | (2.18) |
| σκληρύνω | to harden | 1 | 3 | (0.23) | (0.034) | (0.0) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 33 | (2.53) | (0.423) | (0.01) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 65 | (4.98) | (0.084) | (0.0) |
| στύφω | to draw together | 1 | 161 | (12.33) | (0.245) | (0.01) |
| στῦψις | contraction, astringency | 1 | 45 | (3.45) | (0.057) | (0.0) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 24 | (1.84) | (0.664) | (0.57) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 2 | (0.15) | (0.638) | (0.59) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 77 | (5.9) | (3.502) | (6.07) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 10 | (0.77) | (0.434) | (0.42) |
| τράγημα | that which is eaten for eating's sake | 1 | 1 | (0.08) | (0.043) | (0.04) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 237 | (18.16) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 272 | (20.84) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 41 | (3.14) | (0.577) | (0.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 221 | (16.93) | (8.435) | (8.04) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 48 | (3.68) | (0.982) | (0.23) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 125 | (9.58) | (3.181) | (2.51) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 230 | (17.62) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 334 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 159 | (12.18) | (10.717) | (9.47) |