182 lemmas;
531 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 75 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 51 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 15 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 13 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 12 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 5 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 5 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 8 | 734 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 587 | (44.97) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 4 | 276 | (21.14) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 319 | (24.44) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 272 | (20.84) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 245 | (18.77) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 1 | 121 | (9.27) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 285 | (21.83) | (20.427) | (22.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 166 | (12.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 3 | 315 | (24.13) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 239 | (18.31) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 431 | (33.02) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 514 | (39.38) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 502 | (38.46) | (26.493) | (13.95) |
| ὅσος | as much/many as | 8 | 453 | (34.7) | (13.469) | (13.23) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 204 | (15.63) | (6.88) | (12.75) |
| κακός | bad | 1 | 8 | (0.61) | (7.257) | (12.65) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 232 | (17.77) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 163 | (12.49) | (12.667) | (11.08) |
| ἄγω | to lead | 1 | 39 | (2.99) | (5.181) | (10.6) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 203 | (15.55) | (10.936) | (8.66) |
| ἔργον | work | 2 | 55 | (4.21) | (5.905) | (8.65) |
| δύναμις | power, might, strength | 8 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 115 | (8.81) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 154 | (11.8) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 362 | (27.73) | (11.489) | (8.35) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 36 | (2.76) | (6.869) | (8.08) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 281 | (21.53) | (18.33) | (7.31) |
| πλείων | more, larger | 1 | 127 | (9.73) | (7.783) | (7.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 1 | 104 | (7.97) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 334 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 56 | (4.29) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 227 | (17.39) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 88 | (6.74) | (8.165) | (6.35) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 93 | (7.12) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 93 | (7.12) | (7.547) | (5.48) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 78 | (5.98) | (5.253) | (5.28) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 7 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 74 | (5.67) | (7.241) | (5.17) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 19 | (1.46) | (3.717) | (4.75) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 112 | (8.58) | (6.155) | (4.65) |
| ὄνομα | name | 1 | 73 | (5.59) | (7.968) | (4.46) |
| ἐναντίος | opposite | 8 | 128 | (9.81) | (8.842) | (4.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 219 | (16.78) | (13.567) | (4.4) |
| καθά | according as, just as | 1 | 221 | (16.93) | (5.439) | (4.28) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 196 | (15.01) | (6.22) | (4.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 282 | (21.6) | (15.198) | (3.78) |
| τρεῖς | three | 1 | 35 | (2.68) | (4.87) | (3.7) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 122 | (9.35) | (13.835) | (3.57) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 4 | (0.31) | (1.713) | (3.51) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 34 | (2.6) | (4.633) | (3.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 79 | (6.05) | (8.844) | (3.31) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 98 | (7.51) | (5.153) | (2.94) |
| δύω | dunk | 1 | 10 | (0.77) | (1.034) | (2.79) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 145 | (11.11) | (7.064) | (2.6) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 125 | (9.58) | (3.181) | (2.51) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 145 | (11.11) | (1.406) | (2.3) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 182 | (13.94) | (2.969) | (2.18) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 52 | (3.98) | (2.632) | (2.12) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 35 | (2.68) | (4.716) | (2.04) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 122 | (9.35) | (3.702) | (1.91) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 37 | (2.83) | (5.036) | (1.78) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 55 | (4.21) | (2.405) | (1.71) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 10 | (0.77) | (2.734) | (1.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 29 | (2.22) | (3.387) | (1.63) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 113 | (8.66) | (2.772) | (1.58) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 59 | (4.52) | (13.044) | (1.39) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 67 | (5.13) | (2.582) | (1.38) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 279 | (21.37) | (4.121) | (1.33) |
| βελτίων | better | 1 | 20 | (1.53) | (1.81) | (1.12) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 9 | (0.69) | (0.984) | (1.12) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 19 | (1.46) | (1.354) | (1.1) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 58 | (4.44) | (3.098) | (1.03) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 100 | (7.66) | (3.743) | (0.99) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 17 | (1.3) | (0.984) | (0.97) |
| ἔνιοι | some | 1 | 214 | (16.39) | (2.716) | (0.95) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 70 | (5.36) | (1.947) | (0.89) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (0.08) | (0.326) | (0.85) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 2 | (0.15) | (1.387) | (0.76) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | 2 | (0.15) | (0.222) | (0.75) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 45 | (3.45) | (0.947) | (0.74) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 36 | (2.76) | (1.469) | (0.72) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 12 | (0.92) | (1.783) | (0.71) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 75 | (5.75) | (1.891) | (0.63) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 9 | 577 | (44.2) | (2.51) | (0.63) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 65 | (4.98) | (2.666) | (0.6) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 299 | (22.91) | (9.012) | (0.6) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 12 | (0.92) | (4.435) | (0.59) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 108 | (8.27) | (1.811) | (0.48) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 14 | (1.07) | (0.198) | (0.48) |
| βάθος | depth | 1 | 50 | (3.83) | (0.995) | (0.45) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 11 | (0.84) | (0.746) | (0.41) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 9 | (0.69) | (1.174) | (0.38) |
| γάλα | milk | 2 | 90 | (6.89) | (0.9) | (0.37) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 37 | (2.83) | (1.211) | (0.37) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 56 | (4.29) | (1.897) | (0.35) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 12 | (0.92) | (1.615) | (0.35) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 44 | (3.37) | (4.522) | (0.32) |
| σπέρμα | seed, offspring | 8 | 116 | (8.89) | (2.127) | (0.32) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 104 | (7.97) | (4.649) | (0.28) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 1 | (0.08) | (0.249) | (0.28) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 17 | (1.3) | (0.535) | (0.21) |
| ῥίς | the nose | 1 | 19 | (1.46) | (0.825) | (0.21) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 61 | (4.67) | (2.195) | (0.2) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 16 | (1.23) | (0.281) | (0.19) |
| πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 2 | 3 | (0.23) | (0.096) | (0.19) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 181 | (13.87) | (1.617) | (0.18) |
| ἐπίσχω | to hold | 1 | 1 | (0.08) | (0.059) | (0.16) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 135 | (10.34) | (3.681) | (0.15) |
| στάσιμος | standing, stationary; | 1 | 1 | (0.08) | (0.054) | (0.11) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 4 | (0.31) | (0.243) | (0.1) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 22 | (1.69) | (0.664) | (0.1) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 17 | (1.3) | (0.582) | (0.1) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 281 | (21.53) | (1.019) | (0.08) |
| κύαμος | a bean | 1 | 14 | (1.07) | (0.133) | (0.08) |
| ῥίνη | a file | 1 | 16 | (1.23) | (0.313) | (0.08) |
| λίνον | anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth | 1 | 1 | (0.08) | (0.052) | (0.07) |
| λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | 2 | (0.15) | (0.089) | (0.07) |
| ψύχω | to breathe, blow | 3 | 139 | (10.65) | (0.574) | (0.06) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 4 | (0.31) | (0.162) | (0.05) |
| ἀνάλογος | proportionate | 3 | 29 | (2.22) | (1.072) | (0.04) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 3 | 341 | (26.12) | (0.688) | (0.04) |
| ἐρέβινθος | a kind of pulse, chick-pea | 1 | 10 | (0.77) | (0.058) | (0.03) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 2 | 6 | (0.46) | (0.19) | (0.03) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 18 | (1.38) | (2.492) | (0.02) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 13 | (1.0) | (0.883) | (0.02) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 3 | (0.23) | (0.729) | (0.01) |
| βολβός | a bulb | 1 | 5 | (0.38) | (0.047) | (0.01) |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | 86 | (6.59) | (0.388) | (0.01) |
| ἔδεσμα | meat | 4 | 27 | (2.07) | (0.3) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 1 | 211 | (16.16) | (1.143) | (0.01) |
| μόρα | a mora, one of the six regiments | 1 | 2 | (0.15) | (0.034) | (0.01) |
| πολύπους | many-footed | 1 | 1 | (0.08) | (0.122) | (0.01) |
| τρόφιμος | nourishing | 2 | 10 | (0.77) | (0.129) | (0.01) |
| νυμφαῖος | of or sacred to the Nymphs | 1 | 4 | (0.31) | (0.012) | (0.01) |
| ἀμβλυωπία | dim-sightedness | 1 | 1 | (0.08) | (0.011) | (0.0) |
| γεννητικός | generative, productive | 3 | 10 | (0.77) | (0.163) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 84 | (6.43) | (1.583) | (0.0) |
| καταμήνιος | monthly | 1 | 53 | (4.06) | (0.262) | (0.0) |
| κῶνος | pine cone, cone; (f) pine tree | 1 | 5 | (0.38) | (0.148) | (0.0) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 94 | (7.2) | (0.124) | (0.0) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 10 | (0.77) | (0.226) | (0.0) |
| οὔρησις | a making water | 1 | 7 | (0.54) | (0.035) | (0.0) |
| πεπτικός | able to digest | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.0) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 25 | (1.92) | (0.678) | (0.0) |
| πήγανον | rue | 1 | 13 | (1.0) | (0.134) | (0.0) |
| πνευματώδης | like wind | 3 | 4 | (0.31) | (0.036) | (0.0) |