212 lemmas;
537 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 83 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 37 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 15 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 11 | 21 | (1.61) | (0.148) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 11 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 9 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| οὗτος | this; that | 8 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 6 | 23 | (1.76) | (0.913) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 6 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| ἔνιοι | some | 5 | 214 | (16.39) | (2.716) | (0.95) |
| ὅσος | as much/many as | 5 | 453 | (34.7) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 5 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 4 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 502 | (38.46) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 4 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 70 | (5.36) | (1.947) | (0.89) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 3 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 184 | (14.1) | (8.435) | (3.94) |
| ἔχω | to have | 3 | 734 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
| καθά | according as, just as | 3 | 221 | (16.93) | (5.439) | (4.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 219 | (16.78) | (13.567) | (4.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 239 | (18.31) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 299 | (22.91) | (9.012) | (0.6) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 3 | 127 | (9.73) | (7.783) | (7.12) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 514 | (39.38) | (20.677) | (14.9) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 420 | (32.17) | (2.892) | (0.3) |
| ἄν | modal particle | 3 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 39 | (2.99) | (1.228) | (1.54) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 32 | (2.45) | (1.824) | (0.77) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 34 | (2.6) | (1.099) | (0.3) |
| ἐάν | if | 2 | 315 | (24.13) | (23.689) | (20.31) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 128 | (9.81) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 58 | (4.44) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 14 | (1.07) | (1.459) | (1.02) |
| θάνατος | death | 2 | 8 | (0.61) | (3.384) | (2.71) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 23 | (1.76) | (2.674) | (4.86) |
| κεφαλή | the head | 2 | 48 | (3.68) | (3.925) | (2.84) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 57 | (4.37) | (6.539) | (4.41) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 239 | (18.31) | (1.047) | (0.01) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 56 | (4.29) | (0.733) | (0.08) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 135 | (10.34) | (3.681) | (0.15) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 20 | (1.53) | (1.021) | (0.3) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 279 | (21.37) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 168 | (12.87) | (9.255) | (4.07) |
| πάρειμι | be present | 2 | 71 | (5.44) | (5.095) | (8.94) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 76 | (5.82) | (1.124) | (0.4) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 38 | (2.91) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 2 | 44 | (3.37) | (2.523) | (3.25) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 68 | (5.21) | (1.321) | (2.94) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 245 | (18.77) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 205 | (15.7) | (18.707) | (16.57) |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | 116 | (8.89) | (2.127) | (0.32) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 102 | (7.81) | (1.278) | (0.14) |
| σῶμα | the body | 2 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
| τάξις | an arranging | 2 | 173 | (13.25) | (2.44) | (1.91) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 577 | (44.2) | (2.51) | (0.63) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 196 | (15.01) | (6.22) | (4.12) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 139 | (10.65) | (0.574) | (0.06) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 334 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγαθός | good | 1 | 22 | (1.69) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 11 | (0.84) | (2.105) | (2.89) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 104 | (7.97) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκραιφνής | unmixed, pure | 1 | 6 | (0.46) | (0.053) | (0.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 587 | (44.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 204 | (15.63) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 30 | (2.3) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναισθησία | want of feeling | 1 | 3 | (0.23) | (0.079) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 171 | (13.1) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 29 | (2.22) | (1.959) | (1.39) |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 7 | (0.54) | (0.063) | (0.24) |
| ἄριστος | best | 1 | 27 | (2.07) | (2.087) | (4.08) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 14 | (1.07) | (0.391) | (0.03) |
| βραχύς | short | 1 | 105 | (8.04) | (2.311) | (2.66) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 108 | (8.27) | (1.811) | (0.48) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 79 | (6.05) | (8.844) | (3.31) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 56 | (4.29) | (0.281) | (0.03) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 45 | (3.45) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 161 | (12.33) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 163 | (12.49) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 319 | (24.44) | (17.728) | (33.0) |
| δηλητήριος | noxious | 1 | 27 | (2.07) | (0.083) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 66 | (5.06) | (5.582) | (2.64) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 2 | (0.15) | (2.096) | (1.0) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 104 | (7.97) | (0.458) | (0.1) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 10 | (0.77) | (0.235) | (0.1) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 45 | (3.45) | (1.398) | (1.59) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 40 | (3.06) | (1.239) | (0.21) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 213 | (16.32) | (0.554) | (0.08) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 14 | (1.07) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 54 | (4.14) | (4.574) | (7.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 86 | (6.59) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 128 | (9.81) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκμαίνω | to drive mad | 1 | 1 | (0.08) | (0.042) | (0.03) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 262 | (20.07) | (1.471) | (0.3) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 16 | (1.23) | (0.969) | (0.73) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 45 | (3.45) | (1.417) | (1.63) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 75 | (5.75) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφράσσω | to block up | 1 | 3 | (0.23) | (0.042) | (0.04) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 51 | (3.91) | (3.696) | (3.99) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 27 | (2.07) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 2 | (0.15) | (0.061) | (0.1) |
| ἐπαρκής | helpful | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 166 | (12.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 62 | (4.75) | (1.277) | (2.25) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 113 | (8.66) | (2.772) | (1.58) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 69 | (5.29) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 37 | (2.83) | (1.211) | (0.37) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 134 | (10.27) | (8.115) | (0.7) |
| ἤδη | already | 1 | 245 | (18.77) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 21 | (1.61) | (2.045) | (2.83) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 11 | (0.84) | (0.856) | (0.54) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 63 | (4.83) | (1.21) | (0.71) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 127 | (9.73) | (1.023) | (0.32) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 74 | (5.67) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 173 | (13.25) | (2.65) | (2.84) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | 4 | (0.31) | (0.047) | (0.0) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 181 | (13.87) | (1.617) | (0.18) |
| καταφορά | conveyance | 1 | 2 | (0.15) | (0.068) | (0.13) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 33 | (2.53) | (0.776) | (0.09) |
| κρόκος | the crocus | 1 | 4 | (0.31) | (0.305) | (0.05) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 27 | (2.07) | (0.088) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 130 | (9.96) | (15.895) | (13.47) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 94 | (7.2) | (0.124) | (0.0) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 58 | (4.44) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 43 | (3.29) | (0.159) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 61 | (4.67) | (4.248) | (1.14) |
| λόγος | the word | 1 | 255 | (19.53) | (29.19) | (16.1) |
| μανδραγόρας | mandrake | 1 | 15 | (1.15) | (0.066) | (0.01) |
| μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | 2 | (0.15) | (0.055) | (0.04) |
| μέλας | black, swart | 1 | 55 | (4.21) | (2.124) | (1.87) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 263 | (20.15) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 23 | (1.76) | (0.542) | (0.22) |
| μήκων | the poppy | 1 | 21 | (1.61) | (0.136) | (0.04) |
| μικρός | small, little | 1 | 113 | (8.66) | (5.888) | (3.02) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 19 | (1.46) | (0.645) | (0.19) |
| νάρκη | numbness, deadness | 1 | 4 | (0.31) | (0.077) | (0.0) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 17 | (1.3) | (1.591) | (2.21) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 341 | (26.12) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρός | dry | 1 | 220 | (16.85) | (2.124) | (0.15) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 232 | (17.77) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμαλύνω | bring | 1 | 1 | (0.08) | (0.006) | (0.0) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | 40 | (3.06) | (0.267) | (0.01) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 56 | (4.29) | (4.748) | (5.64) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 285 | (21.83) | (20.427) | (22.36) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 94 | (7.2) | (4.93) | (0.86) |
| πάντως | altogether; | 1 | 47 | (3.6) | (2.955) | (0.78) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 145 | (11.11) | (1.406) | (2.3) |
| παύω | to make to cease | 1 | 29 | (2.22) | (1.958) | (2.55) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 60 | (4.6) | (2.596) | (0.61) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 23 | (1.76) | (0.385) | (0.14) |
| πίνω | to drink | 1 | 114 | (8.73) | (2.254) | (1.59) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 124 | (9.5) | (4.005) | (5.45) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 27 | (2.07) | (5.838) | (0.58) |
| ποιότης | quality | 1 | 245 | (18.77) | (2.429) | (0.01) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 67 | (5.13) | (0.89) | (0.68) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 10 | (0.77) | (2.579) | (0.52) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 52 | (3.98) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 14 | (1.07) | (0.784) | (0.64) |
| ῥίζα | a root | 1 | 192 | (14.71) | (0.974) | (0.28) |
| σίαλον | spittle, saliva | 1 | 5 | (0.38) | (0.047) | (0.0) |
| σμύρνα | myrrh | 1 | 12 | (0.92) | (0.481) | (0.07) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 13 | (1.0) | (0.565) | (0.1) |
| στόμα | the mouth | 1 | 45 | (3.45) | (2.111) | (1.83) |
| στύραξ | (m. and f.) storax (gum, gum tree) | 1 | 6 | (0.46) | (0.083) | (0.01) |
| στύραξ2 | the spike at the lower end of a spear-shaft | 1 | 7 | (0.54) | (0.084) | (0.02) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 18 | (1.38) | (0.357) | (0.04) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 36 | (2.76) | (1.33) | (1.47) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 1 | (0.08) | (0.059) | (0.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 76 | (5.82) | (5.224) | (2.04) |
| τόπος | a place | 1 | 16 | (1.23) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 126 | (9.65) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 93 | (7.12) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 93 | (7.12) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 122 | (9.35) | (0.804) | (0.01) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 62 | (4.75) | (5.5) | (0.94) |
| ὑοσκύαμος | hen-bane, hyoscyamus | 1 | 8 | (0.61) | (0.024) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 105 | (8.04) | (6.432) | (8.19) |
| φλοιός | the bark | 1 | 36 | (2.76) | (0.151) | (0.04) |
| χολή | gall, bile | 1 | 55 | (4.21) | (0.855) | (0.04) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 230 | (17.62) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 47 | (3.6) | (2.117) | (2.12) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 54 | (4.14) | (0.787) | (0.08) |
| χυλός | juice | 1 | 160 | (12.26) | (0.709) | (0.01) |
| χυλόω | convert into juice, make a decoction | 1 | 10 | (0.77) | (0.021) | (0.0) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 113 | (8.66) | (1.137) | (1.18) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 112 | (8.58) | (5.09) | (3.3) |