141 lemmas;
305 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 29 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 9 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 7 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 7 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| γλυκύς | sweet | 5 | 158 | (12.1) | (1.252) | (1.06) |
| οὐ | not | 5 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 5 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| γάρ | for | 3 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 227 | (17.39) | (6.388) | (6.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 488 | (37.38) | (47.672) | (39.01) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 3 | 65 | (4.98) | (0.084) | (0.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 334 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 2 | 9 | (0.69) | (0.081) | (0.1) |
| ἤδη | already | 2 | 245 | (18.77) | (8.333) | (11.03) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
| θερμότης | heat | 2 | 211 | (16.16) | (1.143) | (0.01) |
| καθά | according as, just as | 2 | 221 | (16.93) | (5.439) | (4.28) |
| καρπός | fruit | 2 | 146 | (11.18) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 2 | 42 | (3.22) | (0.299) | (0.35) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 362 | (27.73) | (11.489) | (8.35) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 453 | (34.7) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| πάντως | altogether; | 2 | 47 | (3.6) | (2.955) | (0.78) |
| πολύς | much, many | 2 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 141 | (10.8) | (30.359) | (61.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 514 | (39.38) | (20.677) | (14.9) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 58 | (4.44) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 577 | (44.2) | (2.51) | (0.63) |
| ἄβρωτος | uneatable, not good for food | 1 | 2 | (0.15) | (0.009) | (0.0) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 153 | (11.72) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 53 | (4.06) | (7.784) | (7.56) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 16 | (1.23) | (0.374) | (0.01) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 34 | (2.6) | (0.653) | (0.51) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 55 | (4.21) | (0.514) | (0.55) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 3 | (0.23) | (0.093) | (0.22) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 6 | (0.46) | (0.234) | (0.15) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπογεύω | to give | 1 | 1 | (0.08) | (0.035) | (0.02) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 29 | (2.22) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 1 | (0.08) | (0.411) | (0.28) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 33 | (2.53) | (1.217) | (0.15) |
| βλαστός | a sprout, shoot, sucker | 1 | 4 | (0.31) | (0.036) | (0.02) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 32 | (2.45) | (0.221) | (0.04) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 79 | (6.05) | (8.844) | (3.31) |
| γλυκύτης | sweetness | 1 | 36 | (2.76) | (0.112) | (0.01) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 100 | (7.66) | (3.743) | (0.99) |
| διηχέω | to transmit the sound of | 1 | 7 | (0.54) | (0.049) | (0.04) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 34 | (2.6) | (1.099) | (0.3) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 210 | (16.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 27 | (2.07) | (0.3) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 58 | (4.44) | (2.656) | (1.17) |
| εἷς | one | 1 | 128 | (9.81) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσθέω | to run into, run up | 1 | 1 | (0.08) | (0.046) | (0.03) |
| ἔκλυτος | easy to let go, light, buoyant | 1 | 4 | (0.31) | (0.028) | (0.0) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 21 | (1.61) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 75 | (5.75) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 43 | (3.29) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 34 | (2.6) | (4.633) | (3.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 54 | (4.14) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 2 | (0.15) | (0.199) | (0.24) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 31 | (2.37) | (2.007) | (1.91) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 61 | (4.67) | (2.195) | (0.2) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 134 | (10.27) | (8.115) | (0.7) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 3 | (0.23) | (0.699) | (0.69) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 25 | (1.92) | (2.071) | (1.82) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 27 | (2.07) | (2.341) | (4.29) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 182 | (13.94) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 85 | (6.51) | (3.652) | (1.2) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 105 | (8.04) | (1.098) | (0.13) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 23 | (1.76) | (2.674) | (4.86) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 13 | (1.0) | (0.265) | (0.27) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 139 | (10.65) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 13 | (1.0) | (4.515) | (5.86) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 30 | (2.3) | (2.27) | (0.97) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 139 | (10.65) | (1.945) | (1.28) |
| μή | not | 1 | 276 | (21.14) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 135 | (10.34) | (3.681) | (0.15) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 161 | (12.33) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 219 | (16.78) | (13.567) | (4.4) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 39 | (2.99) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 67 | (5.13) | (1.671) | (1.89) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 3 | (0.23) | (0.486) | (0.62) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 51 | (3.91) | (3.953) | (1.03) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 168 | (12.87) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 44 | (3.37) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 285 | (21.83) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 299 | (22.91) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 431 | (33.02) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 63 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 94 | (7.2) | (6.528) | (5.59) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 2 | (0.15) | (0.182) | (0.15) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 45 | (3.45) | (0.947) | (0.74) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 188 | (14.4) | (0.817) | (0.77) |
| πικρότης | pungency, bitterness | 1 | 49 | (3.75) | (0.049) | (0.01) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 30 | (2.3) | (0.132) | (0.02) |
| πλείων | more, larger | 1 | 127 | (9.73) | (7.783) | (7.12) |
| πληρόω | to make full | 1 | 20 | (1.53) | (1.781) | (0.98) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 3 | (0.23) | (0.277) | (0.37) |
| ποιότης | quality | 1 | 245 | (18.77) | (2.429) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 122 | (9.35) | (3.702) | (1.91) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 3 | (0.23) | (0.293) | (0.5) |
| προσίημι | to send to | 1 | 17 | (1.3) | (0.675) | (0.45) |
| ῥίζα | a root | 1 | 192 | (14.71) | (0.974) | (0.28) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 38 | (2.91) | (0.319) | (0.55) |
| σάρξ | flesh | 1 | 105 | (8.04) | (3.46) | (0.29) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 19 | (1.46) | (0.39) | (0.02) |
| συνεχής | holding together | 1 | 42 | (3.22) | (3.097) | (1.77) |
| σῶμα | the body | 1 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 45 | (3.45) | (1.328) | (1.33) |
| ὕδωρ | water | 1 | 300 | (22.98) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 5 | (0.38) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 3 | (0.23) | (0.845) | (0.76) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 221 | (16.93) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 173 | (13.25) | (36.921) | (31.35) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 47 | (3.6) | (2.117) | (2.12) |
| ψαύω | to touch | 1 | 15 | (1.15) | (0.234) | (0.27) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 420 | (32.17) | (2.892) | (0.3) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 15 | (1.15) | (0.487) | (0.44) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 112 | (8.58) | (5.09) | (3.3) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 19 | (1.46) | (0.243) | (0.04) |