118 lemmas;
222 tokens
(130,539 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 26 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 24 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 5 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
τε | and | 4 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 5 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
λόγος | the word | 1 | 255 | (19.53) | (29.19) | (16.1) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 431 | (33.02) | (28.875) | (14.91) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 272 | (20.84) | (26.85) | (24.12) |
γε | at least, at any rate | 3 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
εἷς | one | 1 | 128 | (9.81) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 180 | (13.79) | (22.812) | (17.62) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 514 | (39.38) | (20.677) | (14.9) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 285 | (21.83) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 239 | (18.31) | (19.346) | (18.91) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 161 | (12.33) | (17.994) | (15.68) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 319 | (24.44) | (17.728) | (33.0) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 163 | (12.49) | (17.692) | (15.52) |
σῶμα | the body | 1 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 232 | (17.77) | (16.105) | (11.17) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
ὅσος | as much/many as | 3 | 453 | (34.7) | (13.469) | (13.23) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 45 | (3.45) | (13.387) | (11.02) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 334 | (25.59) | (13.207) | (6.63) |
νῦν | now at this very time | 1 | 121 | (9.27) | (12.379) | (21.84) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 362 | (27.73) | (11.489) | (8.35) |
χρόνος | time | 1 | 82 | (6.28) | (11.109) | (9.36) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
πως | somehow, in some way | 1 | 115 | (8.81) | (9.844) | (7.58) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 168 | (12.87) | (9.255) | (4.07) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 299 | (22.91) | (9.012) | (0.6) |
τόπος | a place | 1 | 16 | (1.23) | (8.538) | (6.72) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 184 | (14.1) | (8.435) | (3.94) |
ἤδη | already | 1 | 245 | (18.77) | (8.333) | (11.03) |
ὄνομα | name | 1 | 73 | (5.59) | (7.968) | (4.46) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 66 | (5.06) | (7.241) | (8.18) |
ὕδωρ | water | 1 | 300 | (22.98) | (7.043) | (3.14) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 204 | (15.63) | (6.88) | (12.75) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 88 | (6.74) | (5.73) | (5.96) |
καθά | according as, just as | 1 | 221 | (16.93) | (5.439) | (4.28) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 161 | (12.33) | (5.317) | (5.48) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 13 | (1.0) | (4.515) | (5.86) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 77 | (5.9) | (4.463) | (2.35) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 76 | (5.82) | (4.404) | (1.25) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 57 | (4.37) | (4.116) | (5.17) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 135 | (10.34) | (3.681) | (0.15) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 77 | (5.9) | (3.502) | (6.07) |
θερμός | hot, warm | 2 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
σάρξ | flesh | 2 | 105 | (8.04) | (3.46) | (0.29) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 125 | (9.58) | (3.181) | (2.51) |
ἥσσων | less, weaker | 4 | 182 | (13.94) | (2.969) | (2.18) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 32 | (2.45) | (2.792) | (1.7) |
ἔνιοι | some | 1 | 214 | (16.39) | (2.716) | (0.95) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 173 | (13.25) | (2.65) | (2.84) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 67 | (5.13) | (2.582) | (1.38) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 82 | (6.28) | (2.343) | (2.93) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 16 | (1.23) | (2.105) | (2.59) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 7 | (0.54) | (2.021) | (2.95) |
εἰκός | like truth | 1 | 25 | (1.92) | (1.953) | (1.09) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 139 | (10.65) | (1.945) | (1.28) |
χυμός | juice | 1 | 159 | (12.18) | (1.871) | (0.01) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 25 | (1.92) | (1.868) | (1.01) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 25 | (1.92) | (1.86) | (0.99) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 14 | (1.07) | (1.852) | (2.63) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 84 | (6.43) | (1.583) | (0.0) |
πρόσθεν | before | 1 | 73 | (5.59) | (1.463) | (2.28) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 76 | (5.82) | (1.314) | (6.77) |
σκληρός | hard | 2 | 72 | (5.52) | (1.221) | (0.24) |
πλησίος | near, close to | 1 | 18 | (1.38) | (1.174) | (0.76) |
θερμότης | heat | 2 | 211 | (16.16) | (1.143) | (0.01) |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 3 | 105 | (8.04) | (1.098) | (0.13) |
πυκνός | close, compact | 1 | 12 | (0.92) | (1.024) | (1.26) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 2 | 188 | (14.4) | (0.817) | (0.77) |
Ἀσία | Asia | 1 | 18 | (1.38) | (0.787) | (2.44) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 23 | (1.76) | (0.682) | (1.42) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 22 | (1.69) | (0.662) | (1.0) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 19 | (1.46) | (0.645) | (0.19) |
ἄνθος | a blossom, flower | 2 | 55 | (4.21) | (0.514) | (0.55) |
ἅλς | a lump of salt | 1 | 63 | (4.83) | (0.493) | (1.14) |
ξηρά | dry land | 1 | 49 | (3.75) | (0.451) | (0.03) |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 15 | (1.15) | (0.397) | (0.31) |
δάκνω | to bite | 2 | 61 | (4.67) | (0.363) | (0.32) |
ἀσαφής | indistinct | 1 | 12 | (0.92) | (0.329) | (0.1) |
τήκω | to melt, melt down | 1 | 25 | (1.92) | (0.321) | (0.27) |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 7 | (0.54) | (0.29) | (0.46) |
γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 117 | (8.96) | (0.257) | (0.02) |
ἄλυπος | without pain | 2 | 24 | (1.84) | (0.205) | (0.07) |
νίτρον | carbonate of soda | 3 | 19 | (1.46) | (0.199) | (0.0) |
λεπτύνω | to make small | 1 | 43 | (3.29) | (0.159) | (0.01) |
ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 2 | 18 | (1.38) | (0.143) | (0.11) |
λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 94 | (7.2) | (0.124) | (0.0) |
ἀφρός | foam | 1 | 8 | (0.61) | (0.1) | (0.08) |
ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 6 | (0.46) | (0.093) | (0.1) |
βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 6 | (0.46) | (0.08) | (0.04) |
χαῦνος | gaping | 1 | 7 | (0.54) | (0.073) | (0.02) |
ἀφρώδης | foamy | 1 | 5 | (0.38) | (0.053) | (0.0) |
σκόλοψ | anything pointed | 1 | 11 | (0.84) | (0.053) | (0.09) |
ἁλή | salt-works | 1 | 11 | (0.84) | (0.04) | (0.0) |
ὀρυκτός | formed by digging | 1 | 5 | (0.38) | (0.031) | (0.1) |