92 lemmas;
160 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 4 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 114 | (8.73) | (12.401) | (17.56) |
| οἶνος | wine | 3 | 130 | (9.96) | (2.867) | (2.0) |
| τε | and | 3 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 115 | (8.81) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 79 | (6.05) | (1.195) | (0.68) |
| δέ | but | 2 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| ἔνιοι | some | 2 | 214 | (16.39) | (2.716) | (0.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 37 | (2.83) | (2.754) | (0.67) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 78 | (5.98) | (5.253) | (5.28) |
| ὀξύνω | to sharpen | 2 | 6 | (0.46) | (0.034) | (0.01) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 168 | (12.87) | (9.255) | (4.07) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| ποιότης | quality | 2 | 245 | (18.77) | (2.429) | (0.01) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 46 | (3.52) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 17 | (1.3) | (2.976) | (2.93) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 9 | (0.69) | (0.308) | (0.35) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 5 | (0.38) | (0.881) | (8.18) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 65 | (4.98) | (2.666) | (0.6) |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | 3 | (0.23) | (0.058) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 145 | (11.11) | (7.064) | (2.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλλόγιμος | held in account | 1 | 1 | (0.08) | (0.041) | (0.04) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 20 | (1.53) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 5 | (0.38) | (0.368) | (0.66) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 166 | (12.72) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 43 | (3.29) | (1.028) | (2.36) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 69 | (5.29) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 112 | (8.58) | (6.155) | (4.65) |
| ἦρι | early | 1 | 1 | (0.08) | (0.059) | (0.2) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 105 | (8.04) | (1.098) | (0.13) |
| θερμότης | heat | 1 | 211 | (16.16) | (1.143) | (0.01) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 13 | (1.0) | (0.779) | (1.22) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 105 | (8.04) | (1.94) | (0.58) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 75 | (5.75) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 42 | (3.22) | (2.15) | (1.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| κατορύσσω | to bury in the earth | 1 | 2 | (0.15) | (0.059) | (0.12) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 59 | (4.52) | (13.044) | (1.39) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 20 | (1.53) | (1.614) | (4.04) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 3 | (0.23) | (0.705) | (0.23) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 139 | (10.65) | (4.744) | (3.65) |
| μεσημβρινός | belonging to noon, about noon, noontide | 1 | 1 | (0.08) | (0.133) | (0.03) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 15 | (1.15) | (2.814) | (4.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 98 | (7.51) | (5.153) | (2.94) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 16 | (1.23) | (2.871) | (3.58) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 145 | (11.11) | (0.911) | (0.06) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 67 | (5.13) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 24 | (1.84) | (0.133) | (0.04) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 453 | (34.7) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 81 | (6.21) | (0.651) | (0.8) |
| πίθος | a wine-jar | 1 | 2 | (0.15) | (0.092) | (0.15) |
| πίθων | a little ape | 1 | 1 | (0.08) | (0.017) | (0.06) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 5 | (0.38) | (0.715) | (1.89) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 175 | (13.41) | (29.319) | (37.03) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 10 | (0.77) | (0.042) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| προσήλιος | towards the sun, exposed to the sun, sunny | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.0) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 17 | (1.3) | (1.411) | (0.96) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 3 | (0.23) | (0.466) | (0.66) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 4 | (0.31) | (0.559) | (0.74) |
| συναυξάνω | to increase | 1 | 2 | (0.15) | (0.09) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 110 | (8.43) | (1.283) | (0.07) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 77 | (5.9) | (3.502) | (6.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 514 | (39.38) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 272 | (20.84) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 4 | (0.31) | (0.332) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 221 | (16.93) | (8.435) | (8.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 41 | (3.14) | (2.518) | (2.71) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 9 | (0.69) | (1.096) | (1.89) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 30 | (2.3) | (1.776) | (2.8) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 72 | (5.52) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 420 | (32.17) | (2.892) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 23 | (1.76) | (6.249) | (14.54) |