278 lemmas;
849 tokens
(130,539 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| μεταβολεύς | one who exchanges | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.0) |
| πληκτικός | of, for | 1 | 1 | (0.08) | (0.011) | (0.0) |
| ἐπίμεικτος | common to | 2 | 8 | (0.61) | (0.012) | (0.0) |
| θάλψις | warming, fomenting | 1 | 1 | (0.08) | (0.014) | (0.0) |
| ὁδοποιέω | to make a road, guide | 1 | 1 | (0.08) | (0.016) | (0.04) |
| ποδηγέω | lead, guide | 1 | 9 | (0.69) | (0.018) | (0.0) |
| ἐκνικάω | to achieve by force | 1 | 1 | (0.08) | (0.023) | (0.02) |
| συγκομιδή | a gathering in | 1 | 1 | (0.08) | (0.023) | (0.04) |
| ἐμψύχω | cool, refresh | 1 | 20 | (1.53) | (0.027) | (0.0) |
| ὄμφαξ | an unripe grape | 7 | 12 | (0.92) | (0.028) | (0.01) |
| ὀξύνω | to sharpen | 1 | 6 | (0.46) | (0.034) | (0.01) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 10 | (0.77) | (0.042) | (0.0) |
| ἀμαυρόω | to make dim, faint | 1 | 2 | (0.15) | (0.043) | (0.06) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | 1 | (0.08) | (0.049) | (0.07) |
| πικρότης | pungency, bitterness | 1 | 49 | (3.75) | (0.049) | (0.01) |
| ἰσάζω | to make equal, to balance | 1 | 2 | (0.15) | (0.053) | (0.04) |
| πεπαίνω | to ripen, make ripe | 1 | 4 | (0.31) | (0.056) | (0.02) |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | 2 | (0.15) | (0.061) | (0.18) |
| ῥιγόω | to be cold, shiver from cold | 1 | 5 | (0.38) | (0.065) | (0.06) |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 5 | (0.38) | (0.078) | (0.01) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 10 | (0.77) | (0.084) | (0.01) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 4 | 65 | (4.98) | (0.084) | (0.0) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 5 | 65 | (4.98) | (0.105) | (0.01) |
| γλυκύτης | sweetness | 1 | 36 | (2.76) | (0.112) | (0.01) |
| δακνώδης | biting, pungent | 1 | 72 | (5.52) | (0.113) | (0.0) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 94 | (7.2) | (0.124) | (0.0) |
| καῦσος | bilious fever | 1 | 3 | (0.23) | (0.125) | (0.0) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 5 | 24 | (1.84) | (0.133) | (0.04) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 28 | (2.14) | (0.156) | (0.05) |
| ἠπειρωτικός | continental | 2 | 2 | (0.15) | (0.162) | (0.05) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 2 | (0.15) | (0.167) | (0.0) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 24 | (1.84) | (0.191) | (0.0) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 7 | (0.54) | (0.194) | (0.0) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 7 | (0.54) | (0.208) | (0.09) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 53 | (4.06) | (0.215) | (0.02) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 10 | (0.77) | (0.235) | (0.1) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 19 | (1.46) | (0.243) | (0.04) |
| στύφω | to draw together | 1 | 161 | (12.33) | (0.245) | (0.01) |
| ὑετός | rain | 1 | 1 | (0.08) | (0.26) | (0.04) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 13 | (1.0) | (0.265) | (0.27) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 5 | (0.38) | (0.27) | (0.25) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 4 | (0.31) | (0.283) | (0.33) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 3 | (0.23) | (0.293) | (0.5) |
| τελειότης | completeness, perfection | 1 | 1 | (0.08) | (0.297) | (0.0) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 9 | (0.69) | (0.304) | (0.0) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 2 | (0.15) | (0.308) | (0.14) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 20 | (1.53) | (0.317) | (0.03) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 8 | (0.61) | (0.335) | (0.18) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 3 | (0.23) | (0.347) | (0.3) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 16 | (1.23) | (0.348) | (0.96) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 13 | (1.0) | (0.381) | (0.37) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 81 | (6.21) | (0.409) | (0.44) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 11 | (0.84) | (0.411) | (0.66) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 46 | (3.52) | (0.44) | (0.19) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 1 | (0.08) | (0.444) | (0.4) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 27 | (2.07) | (0.447) | (0.06) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 41 | (3.14) | (0.464) | (0.17) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 9 | 72 | (5.52) | (0.467) | (0.0) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 21 | (1.61) | (0.505) | (0.24) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 213 | (16.32) | (0.554) | (0.08) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 139 | (10.65) | (0.574) | (0.06) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 9 | (0.69) | (0.594) | (0.73) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 19 | (1.46) | (0.622) | (0.49) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 21 | (1.61) | (0.652) | (0.41) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 37 | (2.83) | (0.664) | (0.81) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 2 | 32 | (2.45) | (0.699) | (0.99) |
| δένδρον | a tree | 1 | 54 | (4.14) | (0.702) | (0.76) |
| χυλός | juice | 7 | 160 | (12.26) | (0.709) | (0.01) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 7 | (0.54) | (0.728) | (0.72) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 3 | 29 | (2.22) | (0.732) | (0.26) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 56 | (4.29) | (0.733) | (0.08) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 3 | (0.23) | (0.738) | (0.98) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 122 | (9.35) | (0.804) | (0.01) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 11 | (0.84) | (0.814) | (1.14) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 2 | 188 | (14.4) | (0.817) | (0.77) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 5 | (0.38) | (0.84) | (1.03) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 9 | (0.69) | (0.851) | (0.0) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 45 | (3.45) | (0.853) | (0.09) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 67 | (5.13) | (0.89) | (0.68) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 5 | (0.38) | (0.902) | (0.25) |
| προσέρχομαι | to come | 2 | 5 | (0.38) | (0.91) | (0.78) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 12 | 145 | (11.11) | (0.911) | (0.06) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 7 | (0.54) | (0.928) | (0.94) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 4 | 39 | (2.99) | (0.964) | (1.05) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 20 | (1.53) | (1.017) | (0.5) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 281 | (21.53) | (1.019) | (0.08) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 43 | (3.29) | (1.028) | (2.36) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 239 | (18.31) | (1.047) | (0.01) |
| τῆ | take | 1 | 2 | (0.15) | (1.084) | (0.11) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 3 | 105 | (8.04) | (1.098) | (0.13) |
| πλέος | full. | 1 | 25 | (1.92) | (1.122) | (0.99) |
| θερμότης | heat | 11 | 211 | (16.16) | (1.143) | (0.01) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 96 | (7.35) | (1.185) | (1.18) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 79 | (6.05) | (1.195) | (0.68) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 68 | (5.21) | (1.207) | (0.44) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 37 | (2.83) | (1.211) | (0.37) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 10 | (0.77) | (1.22) | (0.77) |
| γλυκύς | sweet | 4 | 158 | (12.1) | (1.252) | (1.06) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | 51 | (3.91) | (1.266) | (2.18) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 102 | (7.81) | (1.278) | (0.14) |
| μέλι | honey | 5 | 75 | (5.75) | (1.281) | (0.23) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 110 | (8.43) | (1.283) | (0.07) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 25 | (1.92) | (1.285) | (0.97) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 7 | (0.54) | (1.341) | (1.2) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 19 | (1.46) | (1.343) | (3.6) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 12 | (0.92) | (1.36) | (2.82) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 45 | (3.45) | (1.398) | (1.59) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (0.23) | (1.431) | (1.76) |
| πρόσθεν | before | 4 | 73 | (5.59) | (1.463) | (2.28) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 143 | (10.95) | (1.47) | (1.48) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 30 | (2.3) | (1.486) | (1.76) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 43 | (3.29) | (1.507) | (0.82) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 10 | (0.77) | (1.577) | (1.51) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 20 | (1.53) | (1.614) | (4.04) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 181 | (13.87) | (1.617) | (0.18) |
| καρπός | fruit | 4 | 146 | (11.18) | (1.621) | (1.05) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 7 | (0.54) | (1.651) | (2.69) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 7 | 67 | (5.13) | (1.671) | (1.89) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 32 | (2.45) | (1.824) | (0.77) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 9 | (0.69) | (1.85) | (3.4) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 10 | (0.77) | (1.869) | (2.45) |
| χυμός | juice | 2 | 159 | (12.18) | (1.871) | (0.01) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 15 | (1.15) | (1.889) | (3.54) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 88 | (6.74) | (1.897) | (0.59) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 5 | (0.38) | (1.923) | (2.47) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 139 | (10.65) | (1.945) | (1.28) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 70 | (5.36) | (1.947) | (0.89) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 29 | (2.22) | (1.959) | (1.39) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 38 | (2.91) | (2.014) | (6.77) |
| πλέως | full of | 1 | 29 | (2.22) | (2.061) | (2.5) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 186 | (14.25) | (2.136) | (1.23) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 21 | (1.61) | (2.189) | (1.62) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 61 | (4.67) | (2.195) | (0.2) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 28 | (2.14) | (2.254) | (1.6) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 30 | (2.3) | (2.27) | (0.97) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 53 | (4.06) | (2.299) | (9.04) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | 52 | (3.98) | (2.544) | (1.2) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 22 | (1.69) | (2.598) | (2.47) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 42 | (3.22) | (2.641) | (2.69) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 173 | (13.25) | (2.65) | (2.84) |
| ἔνιοι | some | 3 | 214 | (16.39) | (2.716) | (0.95) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 38 | (2.91) | (2.732) | (4.52) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 36 | (2.76) | (2.779) | (3.98) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 21 | (1.61) | (2.814) | (0.15) |
| οἶνος | wine | 4 | 130 | (9.96) | (2.867) | (2.0) |
| ψυχρός | cold, chill | 7 | 420 | (32.17) | (2.892) | (0.3) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 182 | (13.94) | (2.969) | (2.18) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 32 | (2.45) | (3.069) | (1.79) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 56 | (4.29) | (3.199) | (1.55) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 99 | (7.58) | (3.279) | (2.18) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 36 | (2.76) | (3.328) | (0.1) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 29 | (2.22) | (3.387) | (1.63) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 554 | (42.44) | (3.501) | (0.49) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 122 | (9.35) | (3.702) | (1.91) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 100 | (7.66) | (3.743) | (0.99) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 52 | (3.98) | (3.747) | (1.45) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 71 | (5.44) | (3.946) | (0.5) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 124 | (9.5) | (4.005) | (5.45) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 37 | (2.83) | (4.068) | (4.18) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 57 | (4.37) | (4.116) | (5.17) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 54 | (4.14) | (4.169) | (5.93) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 76 | (5.82) | (4.404) | (1.25) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 44 | (3.37) | (4.522) | (0.32) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 34 | (2.6) | (4.633) | (3.4) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 104 | (7.97) | (4.649) | (0.28) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 35 | (2.68) | (4.716) | (2.04) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 139 | (10.65) | (4.744) | (3.65) |
| πῦρ | fire | 1 | 104 | (7.97) | (4.894) | (2.94) |
| πάρειμι | be present | 1 | 71 | (5.44) | (5.095) | (8.94) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 98 | (7.51) | (5.153) | (2.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 76 | (5.82) | (5.224) | (2.04) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 78 | (5.98) | (5.253) | (5.28) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 161 | (12.33) | (5.317) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 126 | (9.65) | (5.396) | (4.83) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 62 | (4.75) | (5.405) | (7.32) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 66 | (5.06) | (5.582) | (2.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 69 | (5.29) | (5.672) | (5.93) |
| μικρός | small, little | 1 | 113 | (8.66) | (5.888) | (3.02) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 112 | (8.58) | (6.155) | (4.65) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 227 | (17.39) | (6.388) | (6.4) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 105 | (8.04) | (6.432) | (8.19) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 143 | (10.95) | (6.452) | (0.83) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 94 | (7.2) | (6.528) | (5.59) |
| οὗ | where | 1 | 44 | (3.37) | (6.728) | (4.01) |
| ὕδωρ | water | 1 | 300 | (22.98) | (7.043) | (3.14) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 66 | (5.06) | (7.241) | (8.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 46 | (3.52) | (7.533) | (3.79) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 93 | (7.12) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 93 | (7.12) | (7.612) | (5.49) |
| πλείων | more, larger | 4 | 127 | (9.73) | (7.783) | (7.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 53 | (4.06) | (7.784) | (7.56) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 88 | (6.74) | (8.165) | (6.35) |
| ἤδη | already | 4 | 245 | (18.77) | (8.333) | (11.03) |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | 184 | (14.1) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 221 | (16.93) | (8.435) | (8.04) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 79 | (6.05) | (8.844) | (3.31) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 77 | (5.9) | (8.955) | (6.31) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 299 | (22.91) | (9.012) | (0.6) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 75 | (5.75) | (9.107) | (4.91) |
| καλός | beautiful | 2 | 87 | (6.66) | (9.11) | (12.96) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 168 | (12.87) | (9.255) | (4.07) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 115 | (8.81) | (9.844) | (7.58) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 53 | (4.06) | (10.005) | (1.56) |
| ὅδε | this | 1 | 121 | (9.27) | (10.255) | (22.93) |
| πάλιν | back, backwards | 5 | 63 | (4.83) | (10.367) | (6.41) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 459 | (35.16) | (10.904) | (7.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 244 | (18.69) | (11.058) | (14.57) |
| χρόνος | time | 3 | 82 | (6.28) | (11.109) | (9.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 362 | (27.73) | (11.489) | (8.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 121 | (9.27) | (12.379) | (21.84) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 154 | (11.8) | (12.481) | (8.47) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 415 | (31.79) | (13.407) | (5.2) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 453 | (34.7) | (13.469) | (13.23) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 990 | (75.84) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 151 | (11.57) | (13.727) | (16.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 115 | (8.81) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 122 | (9.35) | (13.835) | (3.57) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 282 | (21.6) | (15.198) | (3.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 232 | (17.77) | (16.105) | (11.17) |
| σῶμα | the body | 1 | 425 | (32.56) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 163 | (12.49) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 319 | (24.44) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 161 | (12.33) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 2 | 222 | (17.01) | (18.312) | (12.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 111 | (8.5) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 2 | 205 | (15.7) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 400 | (30.64) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 239 | (18.31) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 166 | (12.72) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 285 | (21.83) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 514 | (39.38) | (20.677) | (14.9) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 114 | (8.73) | (22.709) | (26.08) |
| ἐάν | if | 2 | 315 | (24.13) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 551 | (42.21) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 210 | (16.09) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 245 | (18.77) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 272 | (20.84) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 302 | (23.13) | (26.948) | (12.74) |
| λόγος | the word | 6 | 255 | (19.53) | (29.19) | (16.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 183 | (14.02) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 141 | (10.8) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 2 | 561 | (42.98) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 711 | (54.47) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 520 | (39.83) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 9 | 466 | (35.7) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 587 | (44.97) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 1,068 | (81.81) | (44.62) | (43.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 734 | (56.23) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 254 | (19.46) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 257 | (19.69) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 644 | (49.33) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 1 | 276 | (21.14) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 529 | (40.52) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 8 | 804 | (61.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 570 | (43.67) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 863 | (66.11) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | 726 | (55.62) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 693 | (53.09) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 778 | (59.6) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 512 | (39.22) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 6 | 2,039 | (156.2) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 681 | (52.17) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 656 | (50.25) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 10 | 962 | (73.69) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 1,476 | (113.07) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 696 | (53.32) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,574 | (120.58) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 8 | 1,132 | (86.72) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 18 | 2,262 | (173.28) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 13 | 1,281 | (98.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 1,597 | (122.34) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 8 | 1,663 | (127.39) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 2,381 | (182.4) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 2,305 | (176.58) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 2,817 | (215.8) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 17 | 2,870 | (219.86) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 48 | 9,482 | (726.37) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 117 | 16,838 | (1289.88) | (1391.018) | (1055.57) |